Page 150 - Ratnakaran Shravakachar

96 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

#z› H- ‚‘⁄P–Ò˜ Ƶ•§¡¶∞›– ÆE⁄– ◊a f⁄PQ¶ #–P ◊a Q¶⁄®E⁄˜ Q¶º•⁄a
Q¶T‘⁄‘⁄®Ò˜ ·]∏Òfl˜ Q¶⁄P˙ –z]; sz⁄ fiEŒ•⁄’‘ ÆE⁄– ◊a Q¶⁄® #–P ◊a f⁄PQ¶E⁄˜ ·]∏Òfl˜

Q¶⁄P˙ #Q¶º•⁄aQ¶⁄T] –z].

«⁄‘⁄z› H- #–˜sQ¶⁄® s⁄P ‘]s] U•⁄P, ‘s›E⁄–Q¶⁄® #PQ¶ ÆE• #–P #–˜sQ¶⁄®
#⁄U® #⁄‘∞P #P‘⁄ ◊a Q¶⁄®E⁄˜ #|⁄P«‘– f⁄PQ¶, #Ƙv•⁄s j]~ Æ⁄UT ÆÒ|]

Eı•f⁄PQ¶ #–P π‘U⁄›A¡¶ &ı‘›f⁄PQ¶ #P‘⁄ ◊a f⁄PQ¶E⁄˜, Ƶ•Q˶’‘ ÆE⁄– ‚‘⁄P–⁄P &’Q∆¶k¶
&~Q¶⁄T Q¶T‘⁄‘⁄®Ò˜ #Ø• Q¶⁄P˙ –z], z•Ò˜ –z] #–P z∞P –fiq. ∏flP &~Q¶⁄T #⁄ ‚‘–⁄P

Ƶ•Q˶’‘ Q¶TP cflP sP‘⁄P &~Q¶⁄T ◊a f⁄PQ¶E⁄˜ z•Pf⁄ ˙ØÔ, #qfiEØÔ, «Ò‘–PØÔ, ”涑s]ª,

–⁄T⁄•a, ·f«Ô, s]z°Q¶T #⁄A¡¶ ÆEπs ”Ps– #–P Efia, E˜◊, #⁄wNfi| #⁄A¡¶ ÆEπs
#”Ps– Ô¤• Q¶⁄P˙ Q¶Ts⁄˜ –z]. #⁄ ‚‘–⁄P fi–Q∆¶k¶sE (qfQ¶⁄E⁄˜ qfQ¶⁄P-q]–)

#~Q¶⁄T ∏flP‘Ò˜ fiEŒ•⁄’‘ Q¶TP cflP sP‘⁄P #~Q¶⁄T Q¶T‘⁄‘⁄®Ò˜ ◊a f⁄PQ¶E⁄˜-◊a Q¶⁄®E⁄˜
Q¶⁄P˙ ”Ps– Ô¤• QP¶ #”Ps– Ô¤• cflP ∏fl –fiq, z•Ò˜ –z] #–P z∞P –fiq. #PS¶fP

fiEŒ•⁄’‘–⁄ ’•⁄U–⁄P ∏fl ~TE ~˚•⁄Æ Q¶T⁄P. ÆEπs ƘÆ⁄T–⁄ ¡Ò¶H´–P ¡W¶T Q¶T‘⁄‘⁄®⁄
#⁄’EQ¶º•⁄a–] ~TE Æ]E⁄ #PQ¶ Ƶ•Q˶’‘ ∏fl cflP. #PS¶fP sP–P ∏fl ~˚⁄Ls Q¶T‘⁄–⁄P

~Òt¶N⁄z› Q¶T⁄P.

q‘P Ƶ•§¡¶∞›––⁄ ~˚«⁄‘–Ò˜ ‘a›– Q¶T‘⁄‘⁄®⁄P Àf⁄PQ¶ Q¶qP cflP -

NıE§z‘—| ‘‹Í˜# |˜•fiß<aE—¿∆ß |–‹ANfiߢҰ^f˜<| $

zÿµfi‹ßT <ffiißa˜¶–˜E‹# z›•Ja˜A F f◊cœ…a |˜≥Ef◊<afiߘ# $$35$$

#z› H- ∏flP ‚‘ Ƶ•§¡¶∞›–z] ∞Ò¯ cflP sP ‘˚sTfiqs q⁄P‘⁄ cfls⁄˜ ~a –⁄TQ¶n,

fis•°”, –~ÒƘQ¶ QP¶ π◊]~a⁄–P ~⁄Es⁄ –z], –]”QÒ¶®E⁄˜ ∏flØE, fi‘Q∆¶s #z⁄›sË #⁄˜|®⁄P,
Q¶⁄a⁄P, ·qPT⁄P, ÚÒ˜¶Ú¶⁄P, fWf⁄P, f˜UK¶⁄P, EW˜U⁄P, QÒ¶·K¶⁄P ·⁄w–⁄-Ú¶]>Ua⁄P, q]– #˜U, #fi|Q¶
#˜U, E⁄˜∏flT⁄-Q˜¶œ fi‘K¶t¶~ (QÒ¶t¶~) -#«ÔE⁄˜ &’~o zs⁄ q⁄Ps⁄ –z] sz⁄ #º~

#⁄•Ò–⁄ |⁄TQ¶ #–P UT]· »πzfisE⁄˜ q⁄Ps⁄ –z].

‘˚sTfiqs #‘˚s Ƶ•§“fik¶–P –]”P f´Pf] #PQ¶s⁄f]Æ Q¶E› ~˚Q∆¶fis#⁄P–⁄P s⁄P ·˜|

∏fl zs⁄P –z] #P‘⁄P fi–•E cflP.

(1) fiEŒ•⁄’‘ (2) q—˜K¶Q¶πz⁄– (3) –~Ò˜ÆQ¶‘P¡¶ (4) #Ƙ~˚⁄Ls⁄Æ∆~⁄AS¶Q¶⁄
Ƙq–– (5) #PQP¶»ØÔ• (6) πz⁄‘T (7) #⁄s~ (8) ÆWÛE~aÒ˜ (9) #~•⁄›LsQ¶