Page 158 - Ratnakaran Shravakachar

104 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

2

Ƶ•Q˶b⁄– #fi|Q¶⁄T

q‘P Ƶ•Q˶b⁄–t¶~ |E›–P ~˚US¶ Q¶T‘⁄‘⁄®⁄P Àf⁄PQ¶ Q¶qP cflP -

b…EI|«|<a›•¬Aß E˜s˜aÀEA <_|˜ F <f–•°a˜a∆ $
<|¢N…zËÆA fËz Ez˜Æÿ¢ae¨˜|«˜´<«|˜# $$42$$

#z› H- #⁄UE–⁄ œa‘⁄‘⁄®⁄ ≠] Ua|T¡P¶‘ sz⁄ ≠ÒsQP¶‘®] cflP sP #P

b⁄––P b⁄– Q¶qP cflP ∏flP ‘πsÒ π‘t¶~–P ~AT~Wa› œaP cflP, #⁄PcÒfl˜ –z] œas⁄, #fi|Q¶
–z] œas⁄, ∏flP‘Ò˜ ‘πsÒ–Ò˜ •z⁄z› Æ’• π‘t¶~ cflP sP‘Ò˜ ∏fl œaP cflP, fi‘~T]ss⁄

Tfiqs œaP cflP –P Ƙ∞• Tfiqs œaP cflP.

«⁄‘⁄z› H- #q]> «U‘⁄– Ua|T¡P¶‘P Ƶ•Q˶b⁄––Ò˜ π‘t¶~ ·s⁄¤•Ò˜ cflP. œP

b⁄– ‘πsÒ–⁄ π‘t¶~–P Ø•W– (#⁄PcÒfl˜, #|Wt¶) œaP cflP (s⁄P)sP fiEŒ•⁄b⁄– cflP. ∏flP‘]
T]sP #⁄’E⁄–⁄P π‘«⁄‘ s⁄P #–˜sb⁄–-¨⁄fi•Qb⁄– π‘t¶~ cflP, ~T˜sÒ Q¶⁄P˙ b⁄–

#⁄’E⁄–P ˙»ØÔ•∏flfi–s Efisb⁄– ∏flPS¶fÒ˜ ∏fl œaP cflP, s⁄P sP b⁄– Ø•W–π‘t¶~ œa‘⁄z]
fiEŒ•⁄b⁄– Q¶qP‘⁄•Ò˜.

∏flP b⁄– ‘πsÒ–⁄ π‘t¶~–P ‘|⁄TP œaP cflP sP b⁄– ~a fiEŒ•⁄b⁄– cflP. ∏flP‘]
T]sP #⁄’E⁄–⁄P π‘«⁄‘ s⁄P b⁄–, ¡¶∞›–, ÆÒ´, Æ≤⁄ sz⁄ #EWfis›Q¶ cflP sP–P b⁄–-

¡¶∞›–-ÆÒ´-Æ≤⁄ #EWfis›Q¶t¶~P ~a œa‘Ò˜ sz⁄ ~ҡ˶Uf–⁄ UÒat¶~ TÆ, U˜|, π~∞›,
∞≈¡¶ EWfi≤›Q¶~aP ~a œa‘Ò˜. #⁄ b⁄– #fi|Q¶ œa‘⁄z] fiEŒ•⁄b⁄– Q¶qP‘⁄•Ò˜.

cfl]~f⁄–P Æ_P¡¶ sz⁄ ”EQ¶sÒ˜ œP˙–P sP–P ”⁄˜¡¶] œa‘](E⁄–‘]), sP fi‘~T]s

b⁄– q⁄P‘⁄z] fiEŒ•⁄b⁄– cflP.

#⁄ cfl]~fÒ˜ cflP QP¶ ”⁄˜¡¶] cflP ? #P T]sP ·˜–PE⁄˜ Ƙ∞•t¶~ •z⁄z›–⁄ fi–∂• Tfiqs
œa‘Ò˜ sP Ƙ∞• b⁄– q⁄P‘⁄z] fiEŒ•⁄b⁄– cflP.

∏flP ‘πsÒ–Ò˜ ∏flP‘Ò˜ π‘t¶~ cflP sP–P sP‘Ò˜ œa‘Ò˜ sP Ƶ•Q˶b⁄– cflP. ∏flPEQP¶ Æ⁄P®–P