Page 404 - Ratnakaran Shravakachar
P. 404
350 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T
(12) ~Ò˜K¶ATQ¶ ~˚Q¶na›Q¶E⁄˜ «‘–‘⁄Æ], ¤•˜sT, Ï•⁄PfisN], Q¶º~‘⁄Æ] ¡P¶‘⁄PE⁄˜ &’~fi≤–Ò˜
Q¶⁄Ta ¡¶⁄–, ~Wœ, s~∂Ta, #Q¶⁄E fi–∏fl›T⁄, Ƶ•Q˶’‘, Ƙ•E #⁄A¡¶–Ò˜ ‘a›–
sz⁄ sPE–⁄ &~∏fl‘⁄–⁄ πz⁄––⁄ ‘w«‘ #⁄A¡¶–Ò˜ ‘a›– cflP.
(13) Eq⁄~Ò˜K¶ATQ¶ ~˚Q¶na›Q¶E⁄˜ Eqfip›Q¶ ¡P¶‘⁄PE⁄˜ ∏flP ˙Ô, ~˚s]>Ô, #qfiE>Ô #⁄A¡¶E⁄˜
&’~fi≤–⁄ Q¶⁄Ta s~ fi‘∞PN #⁄A¡¶–Ò˜ ‘a›– cflP.
(14) fi–fiNfipQ¶⁄ ~˚Q¶na›Q¶E⁄˜ ~˚E⁄¡¶z] &’~Ø– ¡¶⁄PN⁄P–⁄P ’•⁄U Q¶T]–P fi‘∞Ò¯s⁄ E⁄SP¶
#–PQ¶ ~˚Q¶⁄T–⁄ ~˚⁄•fi∂s–Ò˜ ‘a›– cflP #P‘Ò˜ ~˚⁄•fi∂s ∞⁄π◊ cflP.
#⁄‘⁄ j⁄¡¶∞⁄˜U ∞⁄π◊–Ò˜ b⁄– s~–⁄ ~˚«⁄‘z] z⁄• cflP. ∏flP ~⁄PsP π‘•˜ «aP
cflP sz⁄ #Ø• ·Òfi¯E⁄– fi∞ •⁄P–P «a⁄‘P cflP, sP ·q—≠Òs⁄P–] «»\s ƘÆ⁄T ~AT«˚Ea–⁄P
–⁄∞ Q¶T‘⁄‘⁄®] cflP. ∞⁄π◊⁄P–] «»\s ~a ·q—≠Òs «»\s cflP. UÒa⁄PE⁄˜ #–ÒT⁄U
Q¶T‘⁄P, sP «»\s cflP. ∏flP#⁄P ∞⁄π◊⁄PE⁄˜ #–ÒT⁄U Q¶T]–P ‘⁄˜”P cflP, ∞⁄π◊–⁄ #z› ·]œ–P
·s⁄‘P cflP, |– ´”› Q¶T]–P ∞⁄π◊⁄P f´⁄‘P cflP (cfl~⁄‘P cflP.), ~⁄Ps⁄–⁄ q⁄zz] ∞⁄π◊
f´P cflP, #¨T⁄P–] q]–s⁄, #fi|Q¶s⁄, E⁄◊⁄, #⁄A¡¶–] Æ⁄‘|⁄–] T⁄´P cflP,
‘⁄˜”‘⁄‘⁄®⁄–P ∞⁄π◊ &~f≈| Q¶T⁄‘] #⁄~P cflP, ¤•⁄v•⁄– Q¶TP cflP, ¤•⁄v•⁄– Q¶T⁄‘P
cflP, «a‘⁄‘⁄®⁄-‘⁄˜”‘⁄‘⁄®⁄#⁄P–] #⁄‚fi‘Q¶⁄–] »πzTs⁄ Q¶T], ∞⁄π◊⁄P–⁄ b⁄–⁄m•⁄Æ–Ò˜
~˚‘s›– Q¶T⁄‘P cflP, π‘⁄ı•⁄• Q¶T‘⁄ E⁄SP¶ fi–T⁄QÒ¶® πz⁄– #⁄~P cflP, sP b⁄–⁄‘Ta
Q¶E›–⁄P –⁄∞ Q¶T‘⁄‘⁄®] ·q—≠Òs «»\s cflP.
∞⁄π◊⁄P–P AQ>¶Efis ‘π◊⁄PE⁄˜ ~W˜ÚÒ¶ fU⁄‘] Q¶~K¶⁄ Æfiqs ¡¶⁄PT]z] #P T]sP ·⁄˜|‘⁄˜
∏flP–⁄z] ¡P¶´‘⁄ - Æ⁄˜«®‘⁄ - «a‘⁄‘⁄®⁄–Ò˜ E– ~˚Æo z˙ œ•; sP ·|] ·q—≠Òs
«»\s cflP. Æ⁄P–⁄z] E–⁄PqT EƒP¶f⁄ sz⁄ ~⁄˜” ~˚Q¶⁄T–⁄ T’–⁄Pz] ∏flKP¶f⁄, ÆP>Q¶K¶⁄P _—f⁄Pz]
∞⁄π◊–] Æ⁄T«Ws ~Wœ Q¶T‘], #P‘] ≠Òs«»\s Ƙ∞• #⁄A¡¶ Tfiqs Ƶ•§b⁄– &’~Ø–
Q¶T⁄‘] æ¶Ez] QP¶‘®b⁄– ~˚US¶ Q¶T⁄‘P cflP. ∏flP ~Òt¶N ~⁄Ps⁄–⁄ E––P ˙»ØÔ•⁄P–⁄ fi‘N•⁄Pz]
T⁄PQ¶n ‘⁄T˜‘⁄T ≠Òs¡P¶‘s⁄ (fi∏fl–‘⁄a])–⁄ UÒa⁄P–Ò˜ πETa Q¶T] «f] T]sP ·–⁄‘Pf⁄
~fi‘◊ #¿› j⁄T⁄ ≠Òs¡P¶‘s⁄–] ~Wœ Q¶TP cflP sP ÆEπs ≠Òs–⁄ ~⁄T˜Us z˙ QP¶‘®b⁄–

