Page 18 - Ratnakaran Shravakachar
P. 18

~W‘›«WfiEQ¶⁄                                                  ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T
                    18

                           #⁄ «⁄N⁄U˚˜zE⁄˜ ~˜AK¶s Æ¡¶⁄ÆÒ´¡¶⁄Æ‚#P ≠P߶ s‘b⁄– Æfiqs ∞Ò¯
                    ∏flw–⁄”⁄T fi–t¶~a Q¶•Ò° cflP. sz⁄ #⁄~aP œP˙ ∞Q¶n#P cfl]#P QP¶ ~˜AK¶s Æ¡¶⁄ÆÒ´¡¶⁄Æ‚–]

                    #⁄ S¶]Q¶⁄E⁄˜ fi–∂•-¤•‘q⁄T–] Q¶z–∞wf]–⁄P &≤E ÆÒEP® Æ⁄|‘⁄E⁄˜ #⁄¤•⁄P cflP.
                    ∏flPE–P ·⁄˘fi涕⁄t¶~ ¤•‘q⁄T–] Eq≤⁄ cflP sPE–P #˜sT˜U b⁄–≠¯⁄–t¶~ fi–∂•

                    #~–⁄‘‘⁄–] ~˚PTa⁄ #⁄~] cflP, sz⁄ ∏flPE–P ∞Ò Q¶b⁄–-fi–∂•E⁄◊–] Eq≤⁄ cflP sPE–P
                    fi–‘∆fi≤t¶~ ·⁄˘’•⁄U, ∞Ò«fi涕⁄t¶~ Æ¡¶⁄”⁄T, ‘˚s sz⁄ Q¶N⁄•–] E˜¡¶s⁄t¶~ ∞Ò« #‘ÆT

                    #~–⁄‘‘⁄ E⁄SP¶ ~˚PATs Q¶•⁄› cflP.

                           U∆q]s fiEŒ•⁄’‘–⁄ Ƙ·˜|E⁄˜ YPs⁄˜·T Es fi‘”⁄T, ¨P◊~⁄f ~Í⁄‘s] ~W∏fl–

                    fi–NP| sz⁄ ˙YTQ¶s›∆’‘fi‘”⁄T –⁄E–⁄ ~˚Q¶Ta⁄PE⁄˜ ÆÒ˜¡¶T •Ò»\s Æfiqs sz⁄ #⁄UEƘEs
                    sQ›¶ ~˚πsÒs Q¶T]–P Æ‘›–P fi–a›• Q¶T‘⁄ E⁄SP¶ E⁄U›¡¶∞›– #⁄L•Ò˜ cflP. #⁄ fi‘N•⁄P fi‘”⁄Ta]•

                    cflP.

                           ~˜K¶]s‚#P π‘dcfl˜¡¶s⁄ sz⁄ Q¶N⁄•⁄P–⁄P fi–NP| Q¶T‘⁄E⁄˜ Q¶⁄˜˙ Q¶ÆT ·⁄Q¶n T⁄´]
                    –z]. fi涕⁄Q¶⁄˜K¶, ∞T]T, ƘÆ⁄T sz⁄ «⁄PU⁄P–Ò˜ •z⁄z› π‘t¶~ ·s⁄‘]–P ’•⁄U sz⁄ Ƙ•E–⁄P

                    E⁄U› #˜AQ¶s Q¶•⁄Pª cflP. #P ∏fl T]sP fiEŒ•⁄’‘ &~T ~a ~˚q⁄T Q¶T‘⁄E⁄˜ \•⁄˜• ~]cflPqÚ¶
                    Q¶T] –z].   ¡P¶‘, ∞⁄π◊, UÒt¶, Ƶ•§¡¶∞›–, ¡¶∞›–fi‘∞Òfi¯ «⁄‘–⁄, ¡¶Æ |E› fi‘UPTP

                    ~˚Q¶Ta⁄PE⁄˜ sP#⁄P≠]#P #–PQ¶ ∏fl§•⁄#P π~k¶ Q¶•Ò° cflP QP¶ -  fiEŒ•⁄’‘ ∏fl ƘÆ⁄T–Ò˜ ·]∏fl
                    cflP, Q¶E›·˜|–Ò˜ EW® Q¶⁄Ta cflP, ~ATU˚q cflP, ~⁄~ cflP, ~˚zE #⁄Æ˚‘ cflP, Æ‘›z]

                    #fi|Q¶ –ÒQ¶∞⁄– Q¶T‘⁄‘⁄®Ò˜ cflP, Q¶N⁄•⁄P–P &’~o Q¶T⁄‘‘⁄‘⁄®Ò˜ cflP sPE∏fl ƘÆ⁄T
                    ~AT«˚EaE⁄˜ Æ⁄wz] ‘|⁄TP ∞»\s∞⁄®] fi–fiE≤ cflP.

                           ∏flw–¡¶∞›– ‚‘–⁄ ƘÆ⁄T ~AT«˚EaE⁄˜ EÒv•~aP Q¶E›–P fi–fiE≤ E⁄–P cflP.

                    fiEŒ•⁄’‘ ~a ¡¶∞›–E⁄Pq –⁄E–Ò˜ Q¶E› ∏fl cflP. œP sP–P #fiqsQ¶⁄T] s⁄P E⁄–‘⁄E⁄˜ #⁄‘P

                    ~T˜sÒ Q¶E›·˜|–⁄ ¨P◊E⁄˜ ∞WØ• E⁄–‘⁄E⁄˜ #⁄‘P s⁄P ~cfl] sP π‘•˜ #fiqsQ¶⁄T] fi–fiE≤
                    QP¶‘] T]sP Ú¶¶T∞P ? EÒf⁄”⁄TE⁄˜ U⁄z⁄ –˜. 968–] S¶]Q¶⁄E⁄˜ Tfis-T⁄U-jPN-E⁄Pq •Ò\s

                    ~ATa⁄E⁄P–P «⁄‘ Q¶˘⁄ cflP #–P «⁄‘⁄P–P ∏fl ·˜|–Ò˜ Q¶⁄Ta Q¶˘⁄ cflP. #P ∏fl T]sP
                    ~˜”⁄»πsQ¶⁄•–] U⁄z⁄ 148–] S¶]Q¶⁄E⁄˜ π~k¶ T]sP #⁄”⁄•› ≠] fi∏fl–ÆP–P E⁄Pq–⁄P #z›

                    fiEŒ•⁄’‘ ∏fl Q¶•⁄Pª cflP #–P sP–P ·˜|–⁄ Q¶⁄Ta⁄PE⁄˜ ∏fl Ua⁄¤•Ò˜ cflP, ∏flP‘Ò˜ Ƙ~Wa›
                    fi∏fl–⁄UEE⁄˜ fv•Ò˜ cflP #P‘Ò˜ ∏fl ”⁄TP• #–Ò•⁄PU⁄P–⁄ U˚˜z⁄PE⁄˜ fv•Ò˜ cflP. #⁄ ∏fl ‘⁄s

                    |‘f-~Ò-8 ~⁄–⁄-2, ∏fl•|‘f⁄-~Ò-8 ~⁄–⁄-2 ~˜”⁄»πsQ¶⁄•. U⁄z⁄ 148–]
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23