Page 206 - Ratnakaran Shravakachar

152 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

–◊^E˜vE˜|-a|‹^f˜|∆ «Aza•˜o•ƒ-«˜ËÆ-–›•ƒ˜«˜# $

N^fË| zÿ•f¡˜•˜ «Æ˜f◊a˜E –◊fi߶≥E…aË $$71$$

#z›:- #aÒ‘˚s] U∆qπz–⁄ ÆQ¶f Ƙ•E–⁄ fi‘T⁄P|] ~˚’•⁄v•⁄–⁄‘Ta]•

Q¶N⁄•–⁄ E˜¡¶ &¡¶•–P Q¶⁄TaP, ”⁄AT◊ E⁄Pq–⁄ E˜¡¶sT (Ƙϑf– Q¶N⁄•–⁄) &¡¶•E⁄˜

z‘⁄‘⁄®⁄ Eq⁄‘˚s–⁄ ~ATa⁄E ‚‘⁄Pz] Eq⁄Q¶ S¶ Q¶T]–P ~a |⁄Ta Q¶T] ∞Q¶⁄s⁄ –z],
#PS¶f⁄ E⁄SP¶ Eq⁄‘˚s⁄P–] Q¶º~–⁄ Q¶T] cflP.

«⁄‘⁄z›:- ∏flP–P ”⁄AT◊E⁄PqQ¶E›–⁄ E˜¡¶sT &¡¶•–Ò˜ ~ATa⁄E Ƙϑf–

Q¶N⁄•t¶~ q⁄P• cflP sP–P sP Q¶⁄®E⁄˜ Eq⁄‘˚s q⁄P• cflP. U∆qπz ¡P¶∞‘˚s]–P
~˚’•⁄v•⁄–⁄‘Ta]•–⁄P &¡¶• fi‘ÌE⁄– cflP #PS¶fP Ƙϑf– Q¶N⁄•–⁄ E˜¡¶ &¡¶•t¶~

~ATa⁄E ¿a⁄ Q¶ S¶z] ~a z‘⁄˜ ¡Ò¶f›« cflP #–P #⁄ ∏fl Q¶⁄TaP ÆEπs ~⁄~⁄P–⁄P ’•⁄U

q⁄P‘⁄ cfls⁄˜ ~a Eq⁄‘˚s q⁄Ps⁄˜ –z], _\s Eq⁄‘˚s⁄P–] Q¶º~–⁄ ∏fl Q¶T]#P cfl]#P.
Eq⁄‘˚s s⁄P ~˚’•⁄v•⁄–⁄‘Ta Q¶N⁄•–⁄ &¡¶•–⁄P #«⁄‘ z‘⁄z] z⁄• cflP.

q‘P Eq⁄‘˚s QP¶‘⁄˜ q⁄P• cflP ? sP Àf⁄PQ¶ j⁄T⁄ Q¶qP cflP:-
–AF˜|˜A –˜–˜|˜A <Æ*N˜z°|˜A «|˜ËfF#fiߘEX# $

fiißa-fiߘ›•a˜|‹«˜ËzX# ^E˜´¢a‹ «Æ˜f◊aA «Æa˜«∆ $$72$$

#z›:- ∏flP fiq>Æ⁄A¡¶ ~⁄˜” ~⁄~⁄P–⁄P E–-‘”–-Q¶⁄•~W‘›Q¶ Q∆¶s-Q¶⁄ATs-#–ÒE⁄P¡¶–⁄
j⁄T⁄ ’•⁄U Q¶TP cflP sP Eq⁄ ~Òt¶N⁄P–P Eq⁄‘˚s q⁄P• cflP.

q‘P A¡¶§‘˚s–⁄ ~⁄˜” #fis”⁄T Q¶qP‘⁄‘⁄®⁄P Àf⁄PQ¶ Q¶qP cflP:-

wß≤f˜—¡¢a˜<nE—§≈E<a–˜a˜# ®ËÒ-fi<Í•f¡°|˜«∆ $
<f¢«•ƒA <zœ§f•aË-•^E˜‘˜# –AF «…E…aË $$73$$

#z›:- A¡¶∞⁄#⁄P–] E•⁄›¡¶⁄ Q¶T] qs], sP–Ò˜ #b⁄–z] QP¶ ~˚E⁄¡¶z] &∑˜¿– Q¶T‘Ò˜
sP #fis”⁄T cflP. ∏flPEQP¶ &£”⁄˙–] E•⁄›¡¶⁄–⁄P ~‘›s ~T ”ƒ¶]–P «˜U Q¶T] ¡P¶‘⁄P sP

&ı‘⁄›fis~⁄s #fis”⁄T cflP. QÒ¶‘⁄, ‘⁄‘K¶], s®⁄‘ fi‘UPTPE⁄˜ –]”P &sT‘⁄–] f]|Pf]
E•⁄›¡¶⁄ «˜U Q¶T] ¡P¶‘] sP #|Hπs⁄fisæ¶E #fis”⁄T cflP. ¡P¶∞⁄P, UÒ_⁄#⁄P fi‘UPTPE⁄˜ ~˚‘P∞

Q¶T]–P E•⁄›¡¶⁄–⁄P «˜U Q¶T] ¡P¶‘⁄P sP fis•›U¤•fisæ¶E –⁄E–⁄P #fis”⁄T cflP. E•⁄›¡¶⁄–Ò˜ ¨P◊
Q¶⁄P˙ fi‘∞PN ~˚•⁄P∏fl– qPsÒ ‘|⁄T] ¡P¶‘Ò˜ sP ¨P◊‘∆fi¯ #fis”⁄T cflP ∏flP E•⁄›¡¶⁄ f]|]