Page 216 - Ratnakaran Shravakachar

162 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

Q¶”T⁄, Q¶n”K¶, Q¶⁄˜S¶⁄, Ú¶]Q¶T⁄, E®, EW◊, Q¶_, #P>Ú¶‘⁄K¶, ~⁄a], #»§–, A¡¶~Q¶ fi‘UPTP
«WfiE–P œP•⁄ fi‘–⁄ – ~S¶Q¶⁄P. œPTz] (&s⁄‘®z]) ~ŒzT, f⁄Q¶KÒ˜¶, #⁄Æ–, ~z⁄T],

~f˜U, |⁄sÒ–⁄˜ ‘⁄Æa, ·PÚ¶Q¶, ”T] (”⁄Ta ∏flE]–) s~Pf⁄˜, ~T⁄s, ”⁄wQ¶n ~⁄S¶f⁄
‘π◊⁄A¡¶–P ∏flE]– &~T ¿Æ]–P, TUK¶]–P, ¿ÆK¶]–P ~˚E⁄¡¶z] ´ÆPK¶⁄P –fiq. #PE⁄˜

•’–⁄”⁄T(Æ⁄‘|⁄–])–⁄P #«⁄‘ cflP, ¿a⁄ ‚‘⁄P–] fiq>Æ⁄ z⁄• cflP. #PS¶fP œP˙–P

Æ⁄‘|⁄–]z] &Ú¶⁄‘⁄P-EWQ¶⁄P. ~˚•⁄P∏fl– fi‘–⁄ ∏flE]––P ´⁄PsT‘], ‘∆¨–] K¶⁄®]#⁄P ‘⁄®‘],
f]f⁄ ¿⁄Æ–P cflP¡¶‘Ò˜, TUK¶‘Ò˜, Q¶⁄~‘Ò˜, ‘∆¨⁄P–⁄˜ ~≤⁄˜-_gf fi‘UPTP Q¶⁄~‘⁄˜, s⁄PK¶‘⁄˜, ¤•z›

∏fl® (~⁄a]) ƒ¶⁄P®‘Ò˜ fi‘UPTP Q¶⁄•› ~⁄~z] K¶T]–P – Q¶T⁄P.

#fi|Q¶ ∞Ò˜ Q¶q]#P ? U∆qπz #‘πz⁄E⁄˜ ∏flPS¶f⁄˜ ‘πsÒ, ~⁄◊, #–⁄∏fl, ~⁄a]

fi‘UPTP cflP #PE–P œP˙–P &Ú¶⁄‘⁄P-T⁄´⁄P. ∏flP T]sP |E› – ·UKP¶, Q¶⁄P˙–⁄P &œK¶-·U⁄K¶
– z⁄• sP ~˚E⁄aP Q¶T⁄P. ~˚E⁄¡¶–P cfl⁄PK¶]–P «⁄P∏fl–-~⁄a] #⁄wNfi|, ~Q¶‘⁄– fi‘UPTP

#⁄˜´⁄Pz] œsP œP˙–P ‘]a]–P ´⁄‘Ò˜ œP˙#P. &s⁄‘®P, ~˚E⁄¡¶] z˙–P œ≥•⁄ œP•⁄

fi‘–⁄ «⁄P∏fl– – Q¶T⁄P. UE–E⁄˜, #⁄UE–E⁄˜, &Ú¶‘⁄E⁄˜, ·PÆ‘⁄E⁄˜, œ≥•⁄ œP•⁄ fi‘–⁄
~˚‘s›– – Q¶T⁄P. ∏flP–⁄z] ¡¶•⁄ ~®⁄• sz⁄ ·]œ–⁄ ∞T]T–P sQ¶f]_ – z⁄•, –ÒQ¶∞⁄–

– z⁄•, Q¶⁄P˙–⁄P #–⁄¡¶T – z⁄• sPE ‘≤⁄P›.

~˚E⁄¡¶] z˙–P fiqs-#fiqs–⁄P fi‘”⁄T Q¶•⁄› fi‘–⁄, ÆÒ~⁄◊, QÒ¶~⁄◊–⁄P fi‘”⁄T

Q¶•⁄› fi‘–⁄ Q¶⁄P˙–P Q¶⁄P˙ ‘⁄s – Q¶T⁄P. Q¶qP‘⁄E⁄˜ UÒa¡¶⁄PN–⁄P fi‘”⁄T Q¶T]–P Q¶q⁄P.
œP Q¶⁄P˙ sE–P ~WcflP s⁄P &s⁄‘®P ∏fl‘⁄· – #⁄~⁄P - #P ∏fl Q¶q⁄P - q—˜ ÆE‚–P

fi‘”⁄T Q¶T]–P sE–P ∏fl‘⁄· #⁄~]∞. ~cfl] ÆE• #⁄¤•P |E›-#z›-Q¶⁄Ez] #fi‘TÒ¶¯

fi‘”⁄T Q¶T] fi‘–• Æfiqs ∏fl‘⁄· #⁄~⁄P. &s⁄‘®P ∏fl‘⁄· #⁄~‘⁄E⁄˜ sP ÆE•P æ¶⁄P|,
E⁄–, E⁄•⁄, f⁄P«–⁄ ‘∞P ‘”– –]Q¶®‘⁄–Ò˜ ÚP¶Q¶⁄aÒ˜ TqPsÒ˜ –z], Q¶N⁄•–⁄ #⁄‘P∞E⁄˜

•⁄P§•-#•⁄P§• Q¶qP‘⁄–⁄P fi‘”⁄T ∏fl TqPs⁄P –z]. ·]œ–] ~WT] ‘⁄s Æ⁄˜«®]–P sz⁄

Q¶qP‘⁄–⁄P Ƙ~Wa› #fi«~˚⁄• œa]–P ∏fl &≤T #⁄~‘⁄P •⁄P§• cflP.

#PS¶fP ~˚E⁄¡¶z] #Æ⁄‘|⁄–]z] ‘”– – Q¶q⁄P. #PQ¶⁄Øst¶~, qÚ⁄¶U˚q], ~¨~⁄s]
·–‘Ò˜ – œP˙#P. sP–⁄z] |E› ·UK¶] ∏fl∞P. #PS¶f⁄ E⁄SP¶ ·˜–P (#⁄ f⁄PQ¶ –P ~Tf⁄PQ¶)

f⁄PQ¶–⁄ fiqs–P #zPª ~˚E⁄¡¶”•⁄› #–z›¡˜¶K¶–P cfl⁄PK¶⁄P. #⁄ T]sP ~⁄˜” ~˚Q¶⁄T–⁄ #–z›¡˜¶K¶⁄P–P

ÆE‚–P ∏flP sPE–⁄P ’•⁄U Q¶TP cflP, sP–P #–z›¡˜¶K¶ ’•⁄U –⁄E–Ò˜ ‘˚s q⁄P• cflP.