Page 24 - Ratnakaran Shravakachar

#⁄”⁄•› ÆEØs«Ô - #PQ¶ ~AT”• ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T
24

#P ∏fl T]sP π‘•˜«W πs⁄P◊E⁄˜ #Tq–⁄z «U‘⁄––] πsÒfis Q¶Ts⁄˜ #PQ¶ #⁄∂•›Q¶⁄T]
sŒ• sPEaP ·s⁄¤•Ò˜ - #PE⁄˜ sP#⁄P Q¶qP cflP QP¶ #–PQ¶⁄ØsE⁄˜ ~a #–PQ¶⁄˜s f⁄UÒ ~⁄K¶‘⁄P

œP˙#P Q¶⁄Ta QP¶ #–PQ¶⁄Øs–P ~a œP Æ‘›z⁄ #–PQ¶⁄˜st¶~ π‘]Q¶⁄T‘⁄E⁄˜ #⁄‘P s⁄P
#–PQ¶⁄Øs–⁄ #PQ¶⁄˜s’‘–⁄P ~˚ƘU #⁄‘∞P. ∏flw–EsE⁄˜ ~˚E⁄a–] Æ⁄zP –•fi‘‘¨⁄–P ~a

π‘]Q¶⁄T‘⁄E⁄˜ #⁄‘] cflP #–P sP ‘πsÒ–P Ƶ•Q˶ #PQ¶⁄˜st¶~ U˚qa Q¶TP cflP, #PS¶fP
~˚E⁄a“fik¶z] Ï•⁄TP ÆEU˚ ‘πsÒ–P U˚qa Q¶T‘⁄E⁄˜ #⁄‘P cflP ’•⁄TP Ƶ•Q˶ #–PQ¶⁄˜s

Q¶qP‘⁄• cflP #–P Ï•⁄TP –•“fik¶z] ‘πsÒ–⁄ #PQ¶ |E›–⁄P fi‘”⁄T Q¶T‘⁄E⁄˜ #⁄‘P cflP ’•⁄TP
Ƶ•Q˶ #PQ¶⁄˜s Q¶qP‘⁄• cflP.

b|Ëfiߘ…a˜Ë&≥E|Ëfiߘ…a# –◊«˜ƒ|EN˜¡|# $

b|Ëfiߘ…a# –◊«˜ƒ˜nË aAz˜Ëfiߘ…a˜Ë&<–—a˜‡E˜a∆ $$ 1

qP «U‘–Ë ! #⁄~–⁄ EsE⁄˜ ~˚E⁄a #–P –• Æ⁄|–⁄P–] #~P¨⁄#P
#–PQ¶⁄˜s ~a #–PQ¶⁄˜sπ‘t¶~ cflP. sP ~˚E⁄a“fik¶z] #–PQ¶⁄˜st¶~ Æ⁄fi·s z⁄• cflP.

‘®] sP ∏fl –•“fik¶z] #PQ¶⁄˜st¶~ fiƯ z⁄• cflP.

π‘⁄E] ÆEØs«Ô–] Q∆¶fis#⁄P–⁄ ~AT”•z] #PQ¶ ‘⁄s π~k¶ ∏fla⁄˙ #⁄‘P cflP
QP¶ Ï•⁄˜ #PQ¶ ·⁄∏Òfl sPEaP ~⁄Ps⁄–] •Ò»\s#⁄P sPE∏fl sQ›¶∞»\s–⁄ #‘f˜·–z]

‘πsÒs‘–P Æ⁄fi·s Q¶•Ò°, s⁄P ·]‚ ·⁄∏Òfl ≠⁄‘Q¶⁄P–⁄ #⁄”⁄T–Ò˜ ‘a›– Q¶Ts⁄˜ T’–Q¶T˜K¶

≠⁄‘Q¶⁄”⁄T –⁄E–⁄P U˚˜z ~a fv•⁄P ∏flP–Ò˜ fi‘πs∆s fi‘‘P”– s⁄P Ƙ~⁄¡¶Q¶n• #–P ~˚πs⁄‘–⁄
fi‘. E⁄˜ Q¶T‘⁄E⁄˜ #⁄‘] ∏fl U•Ò˜ cflP.

sPEaP T”Pf⁄ U˚˜z⁄PE⁄˜ #⁄LsE]E⁄˜Æ⁄ (¡P¶‘⁄UEπs⁄P◊), s‘⁄–Ò∞⁄Æ–,

•Ò\’•–Ò∞⁄Æ–, π‘•˜«Wπs⁄P◊, fi∏fl–πsÒfis∞sQ¶, (πsÒfisfi‘Ì⁄), T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T,
~˚⁄Q∆¶s ¤•⁄Q¶Ta, ~˚E⁄a~¡¶⁄z›, Q¶E›~˚⁄«∆s S¶]Q¶⁄ U˜Ìq»πs Eq⁄«⁄ • EÒv• cflP. #P

&~T⁄˜s #P‘Ò˜ ~a E⁄–‘⁄E⁄˜ #⁄‘P cflP QP¶ sPEaP "NS˶´˜K¶⁄UE'–⁄ ~˚zE ~⁄˜” ´˜K¶⁄P &~T

S¶]Q¶⁄ f´] qs] ∏flP #’•⁄TP #~˚⁄L• cflP. Æ⁄zP #P ~a #PQ¶ &∑P´ E®P cflP QP¶ sPEaP #PQ¶
"‚‘fiÆfi¯' –⁄E–⁄ U˚˜z–] T”–⁄ ~a Q¶T] qs]. #⁄∏flP œP #⁄ U˚˜z ~˚⁄Ls z•⁄P q⁄Ps s⁄P

#⁄’Es‘–] fiÆfi¯–⁄ Ƙ·˜|E⁄˜ Q˜¶˙Q¶ –‘] œaQ¶⁄T] ~a ~˚⁄Ls z⁄s.

#⁄”⁄•› ÆEØs«Ô–P #PE–⁄ ~cfl]–⁄ #⁄”⁄•⁄Pª#P "π‘⁄E]' ∞≈¡¶z] ~a
–‘⁄Ï•⁄ cflP. ∏flPEQP¶ #fi«–‘ |E›«WNa •fis#P "Ø•⁄•¡¶]fi~Q¶⁄' U˚˜zE⁄˜ fv•Ò˜ cflP -