Page 240 - Ratnakaran Shravakachar

P. 240

186 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

«⁄‘⁄z›:- ∏ﬂP #PQ¶ ‘´s «⁄PU‘‘⁄E⁄˜ #⁄‘P #P‘⁄ #⁄q⁄T ﬁ‘UPTP s⁄P «⁄PU
cﬂP, sz⁄ ∏ﬂP ‘⁄T˜‘⁄T «⁄PU‘‘⁄E⁄˜ #⁄‘P #P‘⁄ ‘π◊-#⁄«Ta ﬁ‘UPTP &~«⁄PU cﬂP.

#⁄ «⁄PU-&~«⁄PU⁄P–⁄P ’•⁄U •E #–P ﬁ–•Ez] ·P ~˚Q¶⁄T–⁄P cﬂP. #PE⁄˜ ∏ﬂ «⁄PU-
&~«⁄PU–⁄P #PQ¶ EÒqWs›, ·P EÒqWs›, #PQ¶ ~˚qT, ·P ~˚qT, #PQ¶ A¡¶‘Æ, ·P A¡¶‘Æ, ~⁄˜”

A¡¶‘Æ, ~˜¡¶T A¡¶‘Æ, #PQ¶ E⁄Æ, ·P E⁄Æ, ”⁄T E⁄Æ, cﬂ E⁄Æ, #PQ¶ ‘N›, ·P ‘N›

ﬁ‘UPTP ÆE•–] E•⁄›¡¶⁄~W‘›Q¶ ’•⁄U Q¶T‘⁄P sP ﬁ–•E –⁄E–Ò˜ ~ATE⁄a cﬂP. ∏ﬂP ~¡¶⁄z›
#⁄~a⁄ E⁄SP¶ &~•⁄PU] q⁄P•, ∞Ò¯ q⁄P•, sP–⁄P ’•⁄U s⁄P Q¶⁄®–] E•⁄›¡¶⁄ f˙–P ∏ﬂ

ﬁ–•Et¶~ ’•⁄U Q¶T‘⁄P œP˙#P. ∏ﬂP ~¡¶⁄z› #⁄~a⁄ E⁄SP¶ ~˚•⁄P∏ﬂ– ﬁ‘–⁄–⁄P q⁄P• sz⁄

~ATa⁄E⁄P–P ·U⁄K¶‘⁄‘⁄®⁄P q⁄P•, ¡¶⁄PN Æﬁqs q⁄P• sP–⁄P ’•⁄U s⁄P •⁄‘Ï‚‘–
(#⁄‚‘–) •E –⁄E–⁄ ~ATE⁄a~W‘›Q¶ ∏ﬂ Q¶T‘⁄P œP˙#P.

#⁄ «⁄PU⁄P~«⁄PU ~ATE⁄a j⁄T⁄ #–PQ¶ ~⁄~⁄P–⁄P #⁄Æ˚‘ T⁄PQ¶⁄˙ œ• cﬂP, ˙»ØÔ•⁄P

‘∞E⁄˜ z˙ œ• cﬂP, T⁄U ¿a⁄P E˜¡¶ z˙ œ• cﬂP, ¤•‘q⁄T ∞Ò¯ z˙ œ• cﬂP, E–

‘∞E⁄˜ z˙ œ• cﬂP, ¤•‘q⁄T-~TE⁄z› ·˜–P &Ï∏ﬂ‘® z˙ œ• cﬂP. #PS¶f⁄ E⁄SP¶
«⁄PU⁄P~«⁄PU ~ATE⁄a ‘˚s ∏ﬂ #⁄’E⁄–Ò˜ ﬁqs cﬂP, ﬁ‘t¶¯ «⁄PU s⁄P ’•⁄U‘⁄ ∏ﬂ

œP˙#P. #ﬁ‘t¶¯ «⁄PU⁄P–⁄P ~a ~⁄Ps⁄–] ∞»\s ~˚E⁄aP ¡P¶∞Q¶⁄® œP˙–P A¡¶‘Æ-T⁄s–⁄
ÆE•–] E•⁄›¡¶⁄~W‘›Q¶ ’•⁄U Q¶T‘⁄P œP˙#P. sPE⁄˜ ~a ~cﬂ] ·P ¿K¶], ”⁄T ¿K¶]–] E•⁄›¡¶⁄

f˙–P ’•⁄U Q¶T‘⁄P œP˙#P. #P–⁄z] Q¶E⁄Pª–] E⁄PS¶] ﬁ–∏ﬂ›T⁄ z⁄• cﬂP.

q‘P ·]œ ~a «⁄PU⁄P~«⁄PU–⁄ ~ATE⁄a Q¶qP‘⁄‘⁄®⁄P Àf⁄PQ¶ Q¶qP cﬂP:-

·˜Ëc|-f˜Æ|-‘E|-¢|˜|-–<fÒ˜´-•˜´-ﬁ‹ßN‹«Ë∞‹ $

a˜ı_IT-fN|-·I∞ƒ-«…«s-N¿∆ß´°a-´°aË∞‹ $$88$$

#z›:- «⁄PU⁄P~«⁄PU ~ATE⁄a ‘˚sE⁄˜ ﬁ–’• #⁄ T]sP ﬁ–•E Q¶T‘⁄P œP˙#P -

#⁄∏ﬂ–⁄ A¡¶‘ÆE⁄˜ #PQ ¶‘⁄T ∏ﬂ «⁄P∏ﬂ– Q¶T]∞ QP¶ ·P ‘⁄T ∏ﬂ «⁄P∏ﬂ– Q¶T]∞, QP¶ ◊a
‘⁄T ˙’•⁄A¡¶ «⁄P∏ﬂ– Q¶T‘⁄–Ò˜ ~ATE⁄a Q¶T‘Ò˜, #z‘⁄ q—˜ #⁄∏ﬂ–⁄ A¡¶‘ÆP #⁄S¶f] œs–Ò˜

#–⁄∏ﬂ sz⁄ #⁄S¶f⁄ TÆ, #⁄S¶f⁄ ~˚Q¶⁄T–⁄˜ ¤•˜∏ﬂ– (´⁄‘⁄–⁄ ~¡¶⁄z⁄Pª-‘⁄–U]#⁄P)
´⁄˙∞, ‘|⁄TP ~˚Q¶⁄T–⁄˜ ´⁄˙∞ –ﬁq-#P‘⁄P «⁄P∏ﬂ––⁄P ﬁ–•E Q¶T‘⁄P œP˙#P.

‘⁄q–, q⁄z], ¿⁄PK¶⁄, Tz, &£S¶, ·®¡¶, ~⁄f´], ‘qf](E⁄PS¶T, TPfU⁄K¶]), –⁄‘,

∏ﬂq⁄∏ﬂ (q‘⁄˙ ∏ﬂq⁄∏ﬂ) ﬁ‘UPTP ‘⁄q– &~T ·PÆ‘⁄-”ƒ¶‘⁄–⁄P ﬁ–•E Q¶T‘⁄P œP˙#P.

235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245