Page 267 - Ratnakaran Shravakachar

~⁄˜”E⁄P - fi∞¨⁄ ‘˚s #fi|Q¶⁄T 213

sE⁄T⁄ f⁄«⁄ØsT⁄• Q¶E›–⁄ ¨•⁄P~∞Ez] ∏flPS¶f⁄ |––⁄P f⁄« z•⁄P q⁄P• #PS¶f⁄E⁄˜ ∏fl
Ƙs⁄PN |⁄Ta Q¶T] #fi|Q¶ |––] ˙dcfl⁄ – Q¶T‘] sP ∏fl E⁄PSÒ˜¶ ¡¶⁄– cflP.

~⁄Ps⁄–P ∏flP Ø•⁄•~W‘›Q¶ |– ~˚⁄Ls z•Ò˜ cflP sPE⁄˜ ∏flP–Ò˜ ~ATa⁄E fi–T˜sT TqP cflP
QP¶ E⁄T⁄ |–E⁄˜z] Q¶⁄P˙–⁄ E⁄SP¶ Q˜¶˙ Q¶⁄E #⁄‘] œ• s⁄P E⁄t˜¶ |– Q¶E⁄•PfÒ˜ Æ_® cflP.

~⁄Ps⁄–⁄ ¿T–⁄ ´”›E⁄˜ #⁄~‘⁄-fP‘⁄E⁄˜ Q¶⁄P˙ E⁄T⁄z] Q˜¶˙Q¶ Q¶E⁄˙ fP s⁄P #P ∏fl E–P

E⁄PS¶⁄P f⁄« cflP. #P‘⁄ ~ATa⁄E‘⁄®⁄P ¡¶⁄s⁄ q⁄P‘⁄P œP˙#P.

∏flP ~a ¡¶⁄– #⁄~⁄P sP #⁄–˜A¡¶s E–z] #⁄~⁄P. ∏flP ¡¶⁄– s⁄P #⁄~P ~T˜sÒ æ¶⁄P|
Q¶T]–P, #~E⁄– Q¶T]–P, fisTπQ¶⁄T–⁄˜ ‘”– Q¶q]–P, T⁄PN Q¶T]–P, ¡¶⁄PN fU⁄‘]–P, ¡Ò¶H´]

z˙–P #⁄~P s⁄P sP ¡¶⁄s⁄–⁄P #⁄ f⁄PQ¶E⁄˜ Q¶fq #–P #~•∞ z⁄• cflP, ~Tf⁄PQ¶E⁄˜ #∞Ò«

Q¶E›–⁄ _®z] #–PQ¶ «‘⁄P ÆÒ|] ¡¶⁄ATÔ•, #~E⁄– fi‘UPTP «⁄PU‘P cflP.

¡¶⁄–E⁄˜ – ¡P¶‘⁄ •⁄P§•:- q‘P ∏flP #⁄~‘⁄ •⁄P§• –z] #P‘⁄ ´⁄PS¶⁄ ~¡¶⁄z›–Ò˜

¡¶⁄– QÒ¶¡¶⁄– ∏fl cflP. QÒ¶¡¶⁄– – Q¶T‘Ò˜ œP˙#P. «WfiE ¡¶⁄– #⁄~‘Ò˜ •⁄P§• –z]. sPE⁄˜ q®,
~⁄‘K¶⁄, ´ÒT~⁄ #⁄A¡¶z] «WfiE–P ´⁄P¡¶⁄s] q⁄P‘⁄z] ¿a] fiq>Æ⁄ z⁄• cflP, ¿a⁄P #⁄T˜«,

~˜”P»ØÔ• #⁄A¡¶ Æ⁄~, &£¡¶T, qTa, ÆÒ‘T fi‘UPTP E⁄PS¶⁄ E⁄PS¶⁄ ‚‘⁄P–P #–⁄∏fl–Ò˜ –ÒQ¶∞⁄–

Q¶T‘⁄‘⁄®⁄ œa]–P E⁄T] –⁄´P cflP. ∏flE]––] EEs⁄z] «⁄˙-«⁄˙ #⁄~ÆE⁄˜ E⁄T~]S¶
Q¶T]–P ET] œ• cflP, s]‘˚ T⁄U–Ò˜ Q¶⁄Ta cflP #P‘⁄ «WfiE ¡¶⁄–z] Eq⁄¿⁄PT ~⁄~–⁄P ·˜|

œa⁄P.

Eq⁄fiq>Æ⁄–Ò˜ Q¶⁄Ta ∏flP–⁄z] #–PQ¶ ~˚Q¶⁄T–] fiq>Æ⁄ z⁄• cflP #P‘⁄ f⁄Pƒ¶⁄–Ò˜ ¡¶⁄–
Eq⁄ QÒ¶¡¶⁄– œa] sP–P cfl⁄PK¶‘Ò˜.

Æ⁄P–⁄–Ò˜ ¡¶⁄– ~a cfl⁄PK¶‘Ò˜. ∏flP–P ~˚⁄Ls Q¶T‘⁄‘⁄®⁄–⁄P –⁄∞ z˙ œ•, ET] œ•,
Æ¡¶⁄Q¶⁄® «•«]s ·Ø•⁄P TqP, Ƙ•E–⁄P –⁄∞ Q¶T] ¡P¶. #⁄ |–z] T⁄U, jPN, Q¶⁄E,

æ¶⁄P|, f⁄P«, E¡¶, «•, #⁄T˜«, fi‘UPTP–] ~˚”ÒT &’~fi≤ z⁄• cflP, #⁄’E⁄–Ò˜ π‘t¶~

fi‘πETa z˙ œ• cflP. #PS¶f⁄ E⁄SP¶ ‘]sT⁄U |E›–⁄ ˙dcÒflQP¶ ÆÒ‘a› ¡¶⁄– #⁄~‘⁄–P
~⁄~ ÆE‚ ’•⁄U] ¡P¶‘Ò˜ œP˙#P.

Q¶T⁄PK¶⁄P ◊Æ ‚‘⁄P–] &’~fi≤–Ò˜ Q¶⁄Ta #P‘Ò˜ sf ¡¶⁄– ~a ’•⁄U‘⁄ •⁄P§• cflP.

¿˜S¶], ”Òf⁄P, sU⁄T⁄, ∫⁄KW¶, Æ⁄˜·PfÒ˜ ~⁄‘K¶⁄, ¡¶⁄˜s]•⁄P, #–⁄∏fl, sPf, ¡¶]‘⁄P, U⁄P®,