Page 266 - Ratnakaran Shravakachar
P. 266
212 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T
«⁄P∏fl– Q¶T‘Ò˜ sP–Ò˜ Æ_® cflP ∏flP ¡¶⁄–~W‘›Q¶ «⁄P∏fl– Q¶TP cflP. ~⁄Ps⁄–Ò˜ ~PS¶ s⁄P
~∞Ò ~a «T] fP cflP. ∏flP–⁄ ¿TE⁄˜ ~⁄◊ ¡¶⁄– z⁄• cflP sP–Ò˜ U∆qπz~aÒ˜ Æ_®
cflP. ¡¶⁄– fi‘–⁄ ~∞Ò#⁄P–P ~a TqP‘⁄ •⁄P§• UÒ_⁄#⁄P q⁄P• cflP, ~¨]#⁄P–⁄ E⁄®⁄ q⁄P•
∏fl cflP. ∏flPE-ÆEÒÔE⁄˜ ~⁄a] ~a ¿aÒ˜ ∏fl cflP #–P T’– ~a ¿a⁄˜ cflP, ~T˜sÒ ~⁄a]
s⁄P Eq⁄ ´⁄t˜¶ cflP, sz⁄ EUT-Edcfl⁄Pz] «TPfÒ˜ q⁄P‘⁄z] T’– Q¶⁄ƒ¶] ∞Q¶⁄s⁄˜ –z] #PS¶f⁄
E⁄SP¶ T’– sz⁄ ~⁄a] &~Q¶⁄T – Q¶T] ∞Q¶‘⁄–⁄ Q¶⁄TaP fi– _® cflP, sP ∏fl T]sP Q˜¶∏ÒflÆ
|–‘⁄––Ò˜ |– ·]œ#⁄P–P &~Q¶⁄TQ¶ – q⁄P‘⁄z] fi– _® ∏fl cflP.
∏flP U∆qπzP |– EP®‘]–P Æ⁄|E]ª#⁄P–⁄ &~Q¶⁄TE⁄˜, ¡¶]–, #–⁄z⁄P–⁄ Æ’Q¶⁄TE⁄˜
´”› Q¶•Ò° –z] sP |– sP–Ò˜ –z]. sP |– s⁄P Q¶⁄P˙ #Ø• ~Ò≥•‘⁄––Ò˜ cflP, #⁄ s⁄P
sP |––⁄P ~Ò≥•‘⁄– sT_z] T´P‘⁄® cflP, ”⁄PQ¶n Q¶T‘⁄‘⁄®⁄P cflP. |––⁄P #Æf] (´T⁄P)
E⁄fifQ¶ s⁄P Q¶⁄P˙ ·]œP ∏fl ~Ò≥•‘⁄– cflP, ∏flP ¡¶⁄–-«⁄PUE⁄˜ fU⁄‘∞P. ∏flP–⁄ ¿TE⁄˜ ~⁄◊
#⁄‘] œ•, sz⁄ #⁄~‘⁄ E⁄SP¶ Æ⁄EU˚] ~a q⁄P• s⁄P ~a #⁄~] – ∞Q¶⁄•, s⁄P
sP–⁄ q⁄zE⁄˜ #⁄‘PfÒ˜ fi”>s⁄Efia T’– –⁄∞ z•Ò˜ (E⁄–⁄P) œa⁄P.
∏flP |––P EP®‘]–P ¡¶⁄–E⁄˜ fU⁄‘s⁄P –z] sP EWƒ¶ ~⁄Ps⁄–⁄ #⁄’E⁄–P Ú¶UP
cflP. ∏flP |––P ¡¶⁄–E⁄˜ fU⁄‘P cflP sP sP |––⁄P π‘⁄E] (E⁄fifQ¶) cflP. ∏flP–⁄˜ ~ATa⁄E
¡¶⁄– #⁄~‘⁄E⁄˜, ~⁄◊–] ∞⁄P|E⁄˜ fi–T˜sT f⁄UPf⁄˜ TqP cflP, sP–⁄z] ¡¶⁄– – ~a z⁄•,
s⁄P ~a sP–⁄z] fi–T˜sT ¡¶⁄– ∏fl z˙ T˘Ò˜ cflP #PE ÆEœP. |– «fP z⁄PKÒ˜¶ q⁄P• QP¶
‘|⁄TP q⁄P•, ~⁄◊–P ~⁄E]–P ∏flP #fis «»\s~W‘›Q¶ ¡¶⁄– #⁄~P cflP sP Æ⁄”⁄P ¡¶⁄s⁄ cflP.
«»\s Tfiqs–P ¡¶⁄s⁄~aÒ˜ q⁄PsÒ˜ –z].
fi–¡¶⁄PªN ¡¶⁄–:- ∏flP #‘ÆT ”WQ¶n–P #Q¶⁄®E⁄˜ (Q¶ÆE•P) ¡¶⁄– #⁄~P cflP sPE–Ò˜
¡¶⁄– #Q¶⁄® (Q¶ÆE•E⁄˜) ‘⁄‘Pf⁄ ·]∏fl–] ∏flPE fi– _® ”⁄º•Ò˜ œ• cflP. ∏flP #~⁄◊–P
¡¶⁄– #⁄~P cflP sPE–Ò˜ ¡¶⁄– &Ï∏flK¶ «WfiEE⁄˜ ‘⁄‘Pf⁄ ·]∏fl ÆE⁄– fi–Tz›Q¶ z˙ œ•
cflP. ¡Ò¶k¶–P #⁄~PfÒ˜ ¡¶⁄– Æ⁄~–P fi~‘K¶⁄‘Pf⁄ ¡W¶|-´⁄˜K¶ ÆE⁄– ¡¶⁄s⁄–P ƘÆ⁄T–⁄ ¿⁄PT ¡Ò¶H´,
ETa, ∏flf– ¡P¶‘⁄‘⁄®⁄ ∫PT ÆE⁄– _® #⁄~P cflP.
~⁄Ps⁄–⁄ «⁄§• ~˚E⁄aP ∏flPS¶fÒ˜ |– E®P sPS¶f⁄E⁄˜ ¡¶⁄––⁄P fiqπÆ⁄P Q¶⁄ƒ¶‘⁄–⁄P «⁄‘
Q¶T‘⁄P œP˙#P. #P‘Ò˜ – fi‘”⁄T‘Ò˜ œP˙#P QP¶ - œP E⁄T] ~⁄ÆP #fi|Q¶ |– q⁄Ps s⁄P
#fi|Q¶ ¡¶⁄– Q¶Ts. #⁄ T]sP ¡¶⁄– Q¶T‘⁄ E⁄SP¶ #fi«E⁄–] z˙ |––] ˙dcfl⁄ – Q¶T⁄P.
