Page 300 - Ratnakaran Shravakachar

246 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

b⁄–⁄‘Ta, ‘]•⁄›ØsT⁄• #⁄A¡¶ Q¶E›–⁄P #fi|Q¶ ¨•⁄P~∞E q⁄P˙ #Ø• ¡P¶‘⁄P–]
#~P¨⁄ ∏flPE–] b⁄–-‘]•› #⁄A¡¶ ∞»\s–] #fi|Q¶s⁄ q⁄P‘⁄z] ¡P¶‘⁄P–⁄ π‘⁄E] ˙Ô Æ‘Pª

#Ƙv•⁄s ¡P¶‘⁄P j⁄T⁄ ‘˜¡¶–]• cflP. ∏flP#⁄P #⁄’E⁄–] ∞»\s–⁄ ¿⁄sQ¶ b⁄–⁄‘Ta,
¡¶∞›–⁄‘Ta, E⁄Pq–]• sz⁄ #˜sT⁄• #⁄A¡¶ ÆEπs Q¶E⁄Pª–⁄P –⁄∞ Q¶T]–P fi∏fl–PØÔ z•⁄

cflP, sP ·|⁄ ˙Ô⁄A¡¶ j⁄T⁄ ‘˜¡¶–]• cflP, #PS¶fP sP fi∏fl–PØÔ ¡P¶‘⁄fi|¡P¶‘ cflP.

¡P¶‘⁄fi|¡P¶‘–⁄ ”Ta⁄P–Ò˜ ~W∏fl– ÆEπs ¡Ò¶H´⁄P–⁄ –⁄∞ Q¶T‘⁄‘⁄®Ò˜ cflP. ˙»ØÔ•⁄P–⁄
fi‘N•⁄P–] Q¶⁄E–⁄–⁄P –⁄∞ Q¶T]–P E⁄P¨t¶~ ÆÒ´–] Q¶⁄E–⁄–P ~Wa› Q¶T‘⁄‘⁄®Ò˜ cflP. #PS¶fP

#Ø• ÆEπs #⁄T⁄|–⁄ cfl⁄PK¶]–P fi∏fl–PØÔ–] #⁄T⁄|–⁄ Q¶T⁄P. ¿a⁄ ÆE• ÆÒ|] ƘÆ⁄T],

T⁄U], jPN], E⁄Pq] ‚‘⁄P–] #⁄T⁄|–⁄ Q¶T]–P ¿⁄PT ~⁄~ Q¶E›–⁄P ·˜| Q¶T]–P ƘÆ⁄TE⁄˜
~AT«˚Ea ∏fl Q¶•Ò° cflP. œP ‘]sT⁄U Æ‘›b¡P¶‘–] #⁄T⁄|–⁄ Q¶T] q⁄Ps s⁄P Q¶E›–⁄ ·˜|–⁄P

–⁄∞ Q¶T]–P π‘⁄|]– E⁄P¨t¶~ #⁄’E⁄–P ~˚⁄Ls Q¶T] f]|⁄P q⁄Ps. #PS¶f⁄ E⁄SP¶ ƘÆ⁄T–⁄
Æ¿®⁄ ¡Ò¶H´⁄P–⁄ –⁄∞ Q¶T‘⁄‘⁄®Ò˜ fi∏fl–PØÔ–Ò˜ ~W∏fl– ∏fl Q¶T⁄P.

#q]> Q¶⁄P˙ ~˚ˆ Q¶TP cflP - «U‘⁄– #Tq˜s s⁄P #⁄•Ò • ~WTÒ˜ Q¶T] f⁄PQ¶–⁄

#U˚«⁄UE⁄˜ E⁄P¨ πz⁄–E⁄˜ cflP, |⁄sÒ ~⁄N⁄a–] πz⁄~–⁄t¶~ ~˚fisfi·>·⁄PE⁄˜ s⁄P #⁄‘s⁄
–z], ~⁄Ps⁄–Ò˜ ~W∏fl– πs‘– ~a ˙dcfls⁄ –z], sz⁄ ~⁄Ps⁄–⁄ #–˜s b⁄–-#–˜s

ÆÒ´E⁄˜ f]– ·PÚ¶⁄ cflP. ~⁄Ps⁄–Ò˜ ~W∏fl–-πs‘– s⁄P ∏flP #fi«E⁄– Q¶N⁄•z] ¡Ò¶H´], ~⁄Ps⁄–]
E⁄PS¶⁄˙ ˙dcfl‘⁄‘⁄®⁄, ƘÆ⁄T] T⁄U-jPN Æfiqs q⁄P• sP ˙dcflP cflP, sP ∏fl πs‘– Q¶T‘⁄z]

ƘsÒ S¶ z⁄• cflP. «U‘⁄– ~TEP Ú¶] ‘]sT⁄U #–˜s ”sÒ S¶• π‘t¶~E⁄˜ f]– cflP, sPE–P
~Wœ–] ”⁄q –z], sP#⁄P |⁄sÒ ~⁄N⁄a–⁄ ~˚fisfi·>·E⁄˜ #⁄‘s⁄ –z], Q¶⁄P˙–⁄P &~Q¶⁄T

Q¶Ts⁄ –z], Q¶⁄P˙–⁄P #~Q¶⁄T ~a Q¶Ts⁄ –z], ~W∏fl– πs‘– Q¶T‘⁄‘⁄®⁄z] ~˚Æo
zs⁄ –z], fi–>¡¶⁄ Q¶T‘⁄‘⁄®⁄#⁄Pz] jPN Q¶Ts⁄ –z], ~cfl] \•⁄ ~˚•⁄P∏fl–z] #ATq˜s

fi∏fl–PØÔ¡P¶‘–Ò˜ ~W∏fl–-πs‘– Q¶T‘Ò˜ œP˙#P ?

sP–P ∏fl‘⁄· #⁄~P cflP - «U‘⁄– ‘]sT⁄U s⁄P ~W∏fl– πs‘– ˙dcfls⁄ –z],

~T˜sÒ U∆qπz–⁄ ~ATa⁄E ∞Ò¯ #⁄’E π‘t¶~–] «⁄‘–⁄E⁄˜ »πzT zs⁄˜ –z],
Æ⁄µ•«⁄‘t¶~ TqPs⁄˜ –z], #‘f˜·– fi‘–⁄ E– TqPsÒ˜ –z]. #PS¶fP ~TE⁄’E⁄–]

«⁄‘–⁄–Ò˜ #‘f˜·– f˙–P ‘]sT⁄U π‘t¶~–⁄ ı•⁄– E⁄SP¶, ∞Ò¯⁄’E⁄–⁄ #‘f˜·– E⁄SP¶,
fi‘N•-Q¶N⁄•–⁄ #⁄T˜«–Ò˜ #‘f˜·– cfl⁄PK¶]–P Æ⁄¨⁄sË ~TE⁄’E⁄ π‘t¶~–⁄P |⁄sÒ

~⁄N⁄aE• ~˚fisfi·>·⁄PE⁄˜ ƘQ¶º~ Q¶T] ~TE⁄’E⁄–Ò˜ ı•⁄– πs‘–, ~W∏fl– Q¶T]#P cfl]#P.