Page 388 - Ratnakaran Shravakachar

334 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

(1) #⁄”⁄T‘⁄– - ∏flP ~⁄˜” ~˚Q¶⁄T–⁄P #⁄”⁄T |⁄Ta Q¶TP cflP sP–P #⁄”⁄T‘⁄–

Q¶qP cflP. «U‘⁄– Æ‘›b ‘]sT⁄U ¡P¶‘P ~⁄Ps⁄–⁄ A¡¶¤• fi–T⁄‘Ta b⁄– j⁄T⁄ ‚‘⁄A¡¶

s‘⁄P–P ~˚’•¨ œP˙ Q¶˘Ò˜ cflP, sPE⁄˜ Ƶ•Q˶ ≠¯⁄–t¶~ ~ATafis z‘] sP ¡¶∞›–⁄”⁄T

cflP. π‘-~T s‘⁄P–⁄ fi–t¶~Q¶ #⁄UE #–P #⁄’E⁄–Ò«‘z] œa‘⁄t¶~ ~˚‘∆fi≤ sP

b⁄–⁄”⁄T cflP. fiq>Æ⁄A¡¶ ~⁄˜” ~⁄~⁄P–⁄ #«⁄‘t¶~ ~˚‘∆fi≤ sP ”⁄AT◊⁄”⁄T cflP. #˜sT˜U-

·fiqT˜U s~E⁄˜ ~˚‘∆fi≤ sP s~⁄”⁄T cflP. ~T]Nq #⁄A¡¶ #⁄¤•Pz] ~⁄Ps⁄–] ∞»\s–P

cWfl~⁄¤•⁄ fi‘–⁄ |]Ts⁄t¶~ ~˚‘∆fi≤ sP ‘]•⁄›”⁄T cflP. ·]œ ~a ¡¶Æ ~˚Q¶⁄T–⁄ »πzfisQ¶º~

#⁄A¡¶ #⁄”⁄TE⁄˜ s’~T q⁄P•.

ÆfiEfis-UÒ»Ls #⁄A¡¶–Ò˜ Q¶z– Q¶T]∞Ò˜ s⁄P Q¶z– ¿aÒ˜ ‘|] ∏fl∞P. ~⁄˜” ~˚Q¶⁄T–⁄P

#⁄”⁄T ~⁄PsP π‘•˜ fi–¡¶⁄PªN ~⁄®P, sz⁄ #Ø• fi∞ •⁄P–P ~a fi–¡¶⁄PªN #⁄”Ta Q¶T⁄‘‘⁄E⁄˜

&ÌE] q⁄P• sP ∏fl #⁄”⁄•› cflP. œP #⁄”⁄•› π‘•˜ ∏fl q]–⁄”⁄T] q⁄P• s⁄P sP

fi∞ •⁄P ~⁄ÆP ∞Ò¯ #⁄”Ta – Q¶T⁄‘] ∞QP¶. ∏flP q]–⁄”⁄T] q∞P sP #⁄q⁄T, fi‘q⁄T,

&~Q¶Ta, ‘ÆfisQ¶⁄A¡¶ #∞Ò¯ U˚qa Q¶T⁄‘] ¡P¶∞P. ∏flP ~⁄PsP ∏fl #⁄”⁄Tq]– q∞P

sP ∞Ò¯ &~¡P¶∞ #⁄~] –fiq ∞QP¶. E⁄SP¶ #⁄”⁄•› #⁄”⁄T‘⁄– ∏fl q⁄P‘⁄ œP˙#P.

(2) #⁄|⁄T‘⁄– - ∏flPE–P fi∏fl–PØÔ–⁄ Q¶qPf⁄ ”⁄TP• #–Ò•⁄PU–⁄P #⁄|⁄T
q⁄P•, π•⁄¡Ë¶‘⁄¡¶ fi‘Ì⁄–⁄ fi– a⁄s q⁄P•, ∞≈¡ ¶fi‘Ì⁄, Ø•⁄• fi‘Ì⁄, fiƯ⁄˜s fi‘Ì⁄–⁄

~⁄T˜Us q⁄P•. ~˚E⁄a, –•, fi–¨P~ j⁄T⁄ sz⁄ π‘⁄–Ò«‘ j⁄T⁄ «f] T]sP
∏flPEaP s‘⁄P–⁄P fi–a›• Q¶•⁄Pª q⁄P• sP #⁄|⁄T‘⁄– cflP. ∏flP–P ≠Òs–⁄P #⁄|⁄T

– q⁄P• sP #Ø• fi∞ •⁄P–] ∞˜Q¶⁄, #PQ¶⁄Øst¶~ qÚ¶ sz⁄ fiEŒ•⁄”Ta–Ò˜ fi–T⁄Q¶Ta
Q¶T] –fiq ∞QP¶.

#–˜sQ¶⁄®z] ~AT«˚Ea Q¶Ts⁄ ‚‘–P #fis ¡Ò¶f›« E–Ò • ∏flØE–] ~˚⁄»Ls,

sPE⁄˜ ~a &≤E ¡P¶∞, œfis, QÒ¶®, ˙»ØÔ•⁄P–] ~Wa›s⁄, ¡¶]¿⁄›•Ò, ƒƘUfis, ≠¯⁄–,

b⁄–, #⁄”Ta - #P &≤T⁄P≤T ¡Ò¶f›« Ƙ•⁄PU ~⁄E]–P, œP #º~b⁄–] UÒt¶–]