Page 390 - Ratnakaran Shravakachar

336 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

|w•› |⁄Ta Q¶T⁄P, ƘÆ⁄TE⁄˜ \•⁄-\•⁄ ¡Ò¶H´ –z] «⁄PU¤•⁄ ? œP ‘]sT⁄U]–Ò˜ ∞Ta

U˚qa Q¶T∞⁄P s⁄P ¡Ò¶H´⁄P–⁄P –⁄∞ Q¶T] Q¶º•⁄a–P ~˚⁄Ls z∞⁄P fi‘UPTP ¿a] T]sP Q¶T]

E⁄U›z] fi‘”fifs – z‘⁄ ¡P¶, #P‘⁄ #⁄|⁄T‘⁄– UÒt¶ ∏fl ∞Ta fP‘⁄ •⁄P§• cflP.

(3) ¤•‘q⁄T‘⁄– - #⁄”⁄•› ¤•‘q⁄T ~˚⁄•fi∂s ∞⁄π◊–⁄ b⁄s⁄ (œaQ¶⁄T)

q⁄P‘⁄ œP˙#P, Q¶⁄Ta QP¶ ~˚⁄•fi∂s ∞⁄π◊ ∏flP#⁄P #⁄”⁄•› q⁄P‘⁄–P •⁄P§• q⁄P• sPE–P
∏fl «a⁄‘‘⁄E⁄˜ #⁄‘P cflP, ·]œ#⁄P#P «a‘⁄ f⁄•Q¶ –z]. ∏flP fi∏fl– #⁄UE–⁄

b⁄s⁄ q⁄P•, Eq⁄ |w•›‘⁄– q⁄P•, ~˚·® ·Òfi¯–⁄ |⁄TQ¶ q⁄P• sP ∏fl ~˚⁄•fi∂s #⁄~]

∞QP¶ cflP.

Ô¤•, ¨P◊, Q¶⁄®, «⁄‘, fi涕⁄, ~ATa⁄E, &’Æ⁄q, Ƙq––, ~•⁄›•, ¡¶]¨⁄–⁄P

Q¶⁄®, ∞⁄π◊ b⁄–, ~Òt¶N⁄z› #⁄A¡¶ Æ⁄T] T]sP œa]–P ∏fl T⁄U-jPN Tfiqs q⁄P•

cflP sP ∏fl ~˚⁄•fi∂s #⁄~P cflP.

∏flP–⁄E⁄˜ #PS¶f] q⁄Pfi∞•⁄T] q⁄P• QP¶ #PS¶fÒ˜ œa] ∞QP¶ QP¶ ~˚⁄•fi∂s fP‘⁄‘⁄®⁄–P

QP¶S¶fÒ˜ ~˚⁄•fi∂s #⁄~‘⁄z] sP–⁄˜ ~ATa⁄E &∏fl®⁄˜ z˙ ∏fl∞P, ¡¶⁄PN–⁄P #«⁄‘ z˙

∏fl∞P, ‘˚s⁄PE⁄˜ “ƒ¶s⁄ z∞P, #P‘⁄ b⁄s⁄ q⁄P•. ∏flPE–P #⁄q⁄T–] •⁄P§•s⁄-#•⁄P§•s⁄–Ò˜

b⁄– q⁄P•, #⁄ ¨P◊E⁄˜ #P‘⁄ ~˚⁄•fi∂s–⁄P fi–‘⁄›q z∞P QP¶ –fiq z⁄•, #⁄ ¨P◊E⁄˜

‘⁄s-fi~≤-Q¶_ ∞]s-& as⁄–] #fi|Q¶s⁄ cflP, •⁄ ÆE~aÒ˜ cflP, #z‘⁄ #⁄ ¨P◊E⁄˜

fiEŒ•⁄“» S¶#⁄P–] #fi|Q¶s⁄ cflP •⁄ E˜¡¶s⁄ cflP, |E⁄›’E⁄#⁄P–] #fi|Q¶s⁄ cflP •⁄ E˜¡¶s⁄

cflP, #P‘Ò˜ œa]–P ~˚⁄•fi∂s–⁄P fi–‘⁄›q zs⁄P œaP s⁄P ~˚⁄•fi∂s #⁄~‘Ò˜ œP˙#P.

∞]s-& a-‘N⁄›Q¶⁄®–P, #‘Æfi~›a]-&’Æfi~›a]–⁄P ◊]œP-”⁄Pz⁄P-~⁄˜”E⁄P Q¶⁄®

œP˙ Q¶⁄®–P #⁄|]– ~˚⁄•fi∂s–⁄P fi–‘⁄›q z‘⁄P œaP s⁄P ~˚⁄•fi∂s #⁄~P.

~ATa⁄E œP‘⁄˜ œP˙#P, #P ~a œP‘Ò˜ QP¶ s~∂TaE⁄˜ #P–⁄P &’Æ⁄q s]‘˚

cflP QP¶ E˜¡¶ cflP. Æq–∞]fs⁄–] q]–s⁄-#fi|Q¶s⁄, ·®–] E˜¡¶s⁄-s]‘˚s⁄ ~a œP‘]

œP˙#P. #P ~a œP‘Ò˜ œP˙#P QP¶ #P f⁄˜·⁄ ÆE•z] ¡¶]fi¨s cflP QP¶ –‘ ¡¶]fi¨s