Page 558 - Ratnakaran Shravakachar

504 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

·˜|⁄•Pf⁄ TqP, ”E⁄T Q¶N⁄•]#⁄P–⁄ ¡¶T‘⁄œ &~T ·˜|⁄•Pf⁄ TqP, ´⁄‘⁄–Ò˜ E®sÒ˜ –z].
#Ø• ~Ò≥•∞⁄®]–⁄ ¡¶T‘⁄œ#⁄P ~T ·⁄˜|Pf⁄ fis•°”⁄P–P ´⁄s⁄ œP˙ E⁄–fiÆQ¶ ¡Ò¶H´ «⁄PU‘P

cflP. ·]œ#⁄P–⁄ #⁄q⁄T-¿⁄ÆE⁄˜ E⁄PƒÒ˜¶ E⁄TP cflP s⁄P ~⁄˜Æ®]#⁄PE⁄˜ E⁄PS¶] f⁄Q¶K¶]#⁄Pz]
E⁄TP cflP. #’•˜s ¿⁄PT «W´–Ò˜ ¡Ò¶H´ «⁄PU‘P cflP. TπsP ”⁄f‘⁄–Ò˜, ·⁄PœP &~⁄K¶‘⁄–Ò˜, T⁄PU⁄P–Ò˜

¿⁄PT ¡Ò¶H´ «⁄PU‘P cflP. fis•°” ·®¡¶, QW¶sT⁄ #⁄A¡¶–] #⁄˜´⁄PE⁄˜, Q¶⁄–⁄PE⁄˜, ˙»ØÔ•⁄PE⁄˜,
¿⁄PT ‘P¡¶–⁄ Q¶T‘⁄‘⁄®⁄ UW˜U⁄ fi”~K¶⁄ ~P¡¶⁄ z˙ œ• cflP ∏flP ·|⁄ ∏fl EE› πz⁄–⁄PE⁄˜

s]Ûa EÒ´⁄Pz] f⁄Pq] ´P>”P cflP, ∏flP–] ¿⁄PT ‘P¡¶–⁄ «⁄PU‘P cflP.

QP¶S¶f⁄Q¶–P s⁄P ´⁄‘⁄ E⁄SP¶ ¿⁄Æ sz⁄ ~]‘⁄ E⁄SP¶ ~⁄a] E®sÒ˜ –z] s⁄P ~a

¿⁄PT ‘P¡¶–⁄ «⁄PU‘s⁄ zQ¶⁄ U˚] E }¶sÒ–P ~WT] Q¶TP cflP. ≠⁄‘a E⁄Æ #⁄¤•Pz] ¿aÒ˜
¿⁄Æ &’~o z˙ œ• cflP, ’•⁄˜ ~a ~⁄~–⁄ &¡¶•z] Q¶T⁄PK¶⁄P K¶⁄˜Æ EdcflT &’~o z˙

œ• cflP s⁄P Ï•⁄˜ ”T‘⁄ œ• cflP, ’•⁄˜ ∏fl K¶⁄˜Æ-EdcflT⁄P–⁄ s]Ûa K˜¶´ f⁄U‘⁄z]
&cfl÷•⁄-(QW¶¡¶•⁄) Q¶TP cflP; ¿⁄Æ sT_ E⁄PƒÒ˜¶ Q¶T] ∞Q¶s⁄ –z]. ·PÆP QP¶ ÆW˙ œ• s⁄P

’•⁄˜ ∫Ò#⁄–] ¿⁄PT ‘P¡¶–⁄ «⁄PU‘P cflP.

‰>S¶, ·®¡¶, ¿⁄PK¶⁄ ˙’•⁄A¡¶ Tπs⁄E⁄˜ «⁄T–⁄ ¡Ò¶H´z], ‘∆¯ #‘πz⁄z], T⁄PUz],

Ï•⁄TP z⁄Q¶n œ• cflP, ”⁄f] ∞Q¶s⁄˜ –z], ~U sWS¶] œ• cflP, E⁄Ts⁄˜-E⁄Ts⁄˜ ~a
”⁄f] ∞Q¶s⁄˜ –z] ’•⁄TP sP ∏fl ‘–E⁄˜, ~⁄a]E⁄˜, ~‘›sE⁄˜ ∏fl cfl⁄PK¶]–P E⁄fifQ¶ ∏fls⁄P

TqP cflP. ’•⁄˜ fi–∏fl›– πz⁄–E⁄˜, Q¶⁄¡¶‘E⁄˜ #PQ¶f⁄ ~KP¶f⁄˜ Tq] œ• cflP;. Q¶⁄P˙ ∞Ta –z].
Q¶⁄P–P Q¶qP, Q¶⁄Pa ~⁄a] ~⁄•, ¿⁄Æ \•⁄˜z] #⁄‘P? Q¶⁄¡¶‘E⁄˜, UTE]E⁄˜, Ú˜¶K¶]E⁄˜, ‘TÆ⁄¡¶E⁄˜

~KP¶f⁄˜ ¿⁄PT «W´-sTÆ–] ‘P¡¶–⁄ «⁄PU‘P cflP. #ÆEz› œa] (Q¶EœPT œa]) ¡Ò¶ S¶
~¨] ~⁄Ps⁄–] f⁄Pƒ¶⁄ ∏flP‘] ”⁄˜”⁄Pz] #⁄˜´⁄P Q¶⁄ƒ¶] –⁄´P cflP, EE› πz⁄–⁄PE⁄˜z] #–PQ¶

‚‘ E⁄˜Æ Q¶⁄~]-Q¶⁄~]–P ´⁄• cflP, –TQ¶–⁄ ÆE⁄– ¿⁄PT ¡Ò¶H´ (‘P¡¶–⁄) «⁄PU‘P cflP,
QP¶S¶f⁄•P A¡¶‘Æ⁄P ÆÒ|] sT_K¶s⁄ #fis •⁄s–⁄z] ¡Ò¶H´ «⁄PU‘] ETP cflP.

#⁄ ·|⁄˜ ¡Ò¶H´ ·]œ#⁄P–Ò˜ |– #Ø•⁄•z] ~K¶⁄‘] fP‘⁄z], Q¶~S¶]-E⁄•⁄”⁄T]

z˙ ¡¶⁄– fP‘⁄z], fi‘Y⁄Æ¿⁄s Q¶T‘⁄z], #«Û•-«¨a Q¶T‘⁄z], T⁄fi◊ «⁄P∏fl–

Q¶T‘⁄z], fi–E⁄›º• ¡P¶‘ Ô¤• «¨a Q¶T‘⁄–Ò˜ _® fis•°”UfisE⁄˜ «⁄PU‘P cflP. ·]œ#⁄P–P
Q¶f˜Q¶ fU⁄K¶‘⁄–Ò˜, ~⁄Ps⁄–] ~˚∞˜Æ⁄ Q¶T‘⁄–Ò˜, ·]œ#⁄P–] fi–>¡¶⁄ Q¶T‘⁄–Ò˜, ·]œ#⁄P–⁄ cfl®–P
∞⁄P|‘⁄–Ò˜, ·]œ#⁄P–⁄ E]Ú¶⁄ «⁄P∏fl––] f⁄fÆ⁄–Ò˜, #fis E⁄•⁄”⁄T Q¶T‘⁄–Ò˜ _®

fis•°”UfisE⁄˜ «⁄PU‘P cflP. #q]> #Ƙv•⁄s #–˜s «‘ fis•°”UfisE⁄˜ ‘⁄T˜‘⁄T |⁄Ta