Page 58 - Ratnakaran Shravakachar

4 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

#q]> Æ⁄”⁄ #⁄Ls, Æ⁄”⁄ ∞⁄π◊, #–P Æ⁄”⁄ UÒt¶–⁄ ≠¯⁄––P ∏fl Ƶ•§¡¶∞›–
Q¶˘Ò˜ cflP, ~T˜sÒ #Æ’• #⁄Ls, #⁄UE #–P UÒt¶–Ò˜ ≠¯⁄– sP Ƶ•§¡¶∞›– –z]. sP

Ƶ•§¡¶∞›– ◊a EWƒ¶s⁄#⁄P Tfiqs ~⁄Ps⁄–⁄ #⁄Ú¶ #˜U⁄P Æfiqs #–P #⁄Ú¶ E¡¶ Tfiqs
q⁄P• cflP.

«⁄‘⁄z› H- Æ’•⁄z› (Æ⁄”⁄) #⁄Ls, #⁄UE sz⁄ UÒt¶–Ò˜ ◊a EWƒ¶s⁄ Tfiqs

fi–H∞˜AQ¶s #⁄A¡¶ #⁄Ú¶ #˜U Æfiqs #–P #⁄Ú¶ E¡¶ Tfiqs ≠¯⁄– Q¶T‘Ò˜ sP Ƶ•§¡¶∞›–
cflP.

#q]> Q¶⁄P˙ ~˚ˆ Q¶TP cflP - #⁄UEE⁄˜ s⁄P Æ⁄s s‘⁄P - –‘ ~¡¶⁄z⁄Pª–⁄ ≠¯⁄––P

Ƶ•§¡¶∞›– Q¶˘Ò˜ cflP, #q]> #PE QP¶E – Q¶˘Ò˜ ? sP–Ò˜ ÆE⁄|⁄– :- fi–¡¶⁄PªN ·⁄|⁄Tfiqs
#⁄UE–⁄ &~¡P¶∞ fi‘–⁄ Æ⁄s s‘⁄P–Ò˜ ≠¯⁄– QP¶‘] T]sP z∞P ? fi–¡¶⁄PªN #⁄Ls fi‘–⁄

Æ⁄”⁄˜ #⁄UE QP¶‘] T]sP ~˚US¶ z∞P? #PS¶f⁄ E⁄SP¶ ∏fl s‘⁄P–⁄ ~a ≠¯⁄––Ò˜ EW® Q¶⁄Ta
Æ⁄”⁄ #⁄Ls ∏fl cflP.

q‘P Æ⁄”⁄ #⁄Ls–⁄ f¨a ~˚US¶ Q¶T‘⁄‘⁄®⁄P Àf⁄PQ¶ Q¶qP cflP -

b˜≥aË|˜ËœÂ”>‡z˜Ë∞˃ Nf—¨Ë|˜´«Ë<‘|˜ $
·<fa≈EA <|E˜Ë´Ë| |˜…Es˜ R˜≥aa˜ ·fËa∆ $$5$$

#z› H- |E›–Ò˜ EW® «U‘⁄– #⁄Ls cflP, #PE–⁄ ◊a UÒa cflP - fi–¡¶⁄PªN~aÒ,

Æ‘›bs⁄, #–P ~TE fiqs⁄P~¡P¶∞]~aÒ - ¨Ò|⁄, s∆N⁄ fi‘. ¡¶⁄PN –k¶ z˙ U•⁄ cflP #PS¶fP
fi–¡¶⁄PªN; fi◊Q¶⁄®‘s]ª ÆEπs UÒa~•⁄›•⁄P Æfiqs ÆEπs ‚‘, ~ҡ˶Uf, |E›, #|E›,

#⁄Q¶⁄∞, Q¶⁄®–] #–˜s ~•⁄›•⁄P–P •ÒU~sË ~˚’•¨ œaP cflP #PS¶fP Æ‘›b; #–P ~TE

fiqs⁄P~¡P¶∞Q¶~a⁄ j⁄T⁄ j⁄¡¶∞⁄˜Ut¶~ ∏flP #⁄UE sP–⁄ EW®Q¶s⁄› #PS¶f⁄ E⁄SP¶ #⁄UE–⁄
fiqs⁄P~¡P¶∞Q¶ π‘⁄E]. #P T]sP #⁄ ◊a UÒa Q¶˘⁄ cflP, #PE–⁄z] Æfiqs ∏flP q⁄P• cflP

sP fi–∂•z] #⁄Ls ∏fl q⁄P• cflP, #P–P ∏fl ¡P¶‘ Q¶qP cflP.

#⁄ ◊a UÒa⁄P fi‘–⁄ ·]‚ T]sP #⁄Ls~aÒ˜ q⁄PsÒ˜ –z].

«⁄‘⁄z› H- ∏flP π‘•˜ ∏fl ¡¶⁄PN Æfiqs q⁄P• sP ·]œ ‚‘⁄P–P fi–T⁄QÒ¶f, ÆÒ´],

fi–¡¶⁄PªN QP¶‘] T]sP Q¶T∞P ? ∏flP ¨Ò|⁄-s∆N⁄z] U˚πs, Q¶⁄E, æ¶⁄P|⁄A¡¶ ¡¶⁄PN⁄P Æfiqs q⁄P•
sP s⁄P Eq⁄ ¡Ò¶H´] cflP #P–P ˙YT~aÒ˜ QP¶‘] T]sP Ƙ«‘P ? ∏flP fi–T˜sT «•«]s z˙–P

∞π◊ |⁄Ta Q¶T] T⁄´P cflP sP–P ∞◊Ò E⁄P∏Òfl¡¶ cflP, sP fi–T⁄QÒ¶® QP¶‘] T]sP q⁄P˙ ∞QP¶ ?