Page 198 - Ratnakaran Shravakachar

144 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

fi∏fl–PØÔ–⁄ ~TE⁄UEE⁄˜ s⁄P «‘–‘⁄Æ], ¤•˜sT, Ï•⁄PfisN] Q¶º~‘⁄Æ] -
”⁄TP• ~˚Q¶⁄T–⁄ ¡P¶‘⁄P–P Q¶‘f⁄q⁄T Q¶˘⁄P –z], E⁄–fiÆQ¶ #⁄q⁄T ∏fl Q¶˘⁄P cflP. Q¶⁄P˙~a

ÆE•P «W´ f⁄UP ’•⁄TP sPE–⁄ Q˜¶Ú¶E⁄˜z] ∏fl #E∆s ∫TP cflP, sP–⁄z] «W´ ES¶] œ•
cflP. sPE–Ò˜ A¡¶¤• ‘w涶fi•Q¶ ∞T]T Æ⁄s |⁄sÒ-&~|⁄sÒ Tfiqs Eq⁄ A¡¶¤•t¶~ ÆÒU˜|E•

∞T]T q⁄P• cflP. ¡P¶‘⁄P–P E⁄˜Æ «¨a Q¶T‘⁄‘⁄®⁄ Q¶qP‘⁄ Eq⁄ fi‘~T]s ·Òfi¯ cflP.

œP ¡P¶‘s⁄ E⁄˜Æ«¨] cflP s⁄P sP Q¶⁄UK¶⁄, QW¶sT⁄, U]|, fi∞•⁄®z] ~a –]” ¡P¶‘ z•⁄P.
#PS¶fP ¡P¶‘s⁄ E⁄SP¶ fiq>Æ⁄ Q¶T‘] &fi”s –z].

Q¶⁄P˙ E⁄˜Æ«¨] UÒÑ E⁄SP¶ E⁄˜Æ–Ò˜ ¡¶⁄– Q¶T‘Ò˜ – œP˙#P. ∏flP ~⁄~] E⁄˜Æ⁄A¡¶ #«Û•–Ò˜

«¨a Q¶TP cflP, EA¡¶T⁄ ~]#P cflP, sP ~⁄~] QP¶‘⁄P UÒѶ ? sP s⁄P E⁄˜Æ⁄A¡¶ «¨a Q¶T⁄‘]–P

–TQ¶ ~q⁄P>”⁄K¶‘⁄‘⁄®⁄P UÒÑ cflP. sP–P #K¶‘⁄z], ¡P¶´‘⁄z] ¿⁄PT ~⁄~ ·˜| z⁄• cflP.

Q¶⁄P˙ Q¶qP cflP - #–⁄∏fl fi‘UPTP ´⁄‘⁄E⁄˜ s⁄P ´W· ‚‘⁄P–⁄P ¿⁄s z⁄• cflP, #PS¶fP
#PQ¶ ‚‘–P E⁄T]–P ´⁄˙ fP‘Ò˜ Ú¶]Q¶ cflP ?

sP–P ∏fl‘⁄· #⁄~P cflP - #⁄‘⁄P fi‘”⁄T Q¶T]–P E⁄PS¶⁄ ~˚⁄a]–P E⁄T]–P ´⁄˙ fP‘Ò˜
&fi”s –z]. #PQP¶»ØÔ• ~˚’•PQ¶ ‘–π~fis, ~∆Œ‘], ∏fl®, #»§–, ‘⁄•Ò ÆEπs ◊a

f⁄PQ¶E⁄˜ «TPf⁄, ÆEπs fi‘Q¶f◊•, ÆEπs ¡P¶‘, E–Ò •, fis•°”, –⁄TQ¶n - #P ·|⁄–P
«PU⁄ Q¶T]–P Ua⁄P s⁄P ÆEπs #Ƙv•⁄s z⁄• cflP. #P ·|⁄z] #–˜sUa⁄ ‚‘ «U‘⁄–

Æ‘›b¡P¶‘P E–Ò • sz⁄ fis•°”–⁄ E⁄˜Æ–] #PQ¶ Q¶a]E⁄˜ ·⁄¡¶T fi–U⁄PA¡¶•⁄ ‚‘ œP•⁄

cflP #–P ~TE⁄UEE⁄˜ Q¶˘⁄ cflP. #PS¶f⁄ E⁄SP¶ #–⁄∏fl-~⁄a]–Ò˜ #Ƙv•⁄s ‘N⁄Pª ÆÒ|]
«¨a Q¶T‘⁄z] sP–⁄E⁄˜ ∏flP #PQP¶fiØÔ• ‚‘⁄P–] fiq>Æ⁄ z⁄• cflP, sP–⁄z] #–˜sUa⁄

‚‘⁄P–] fiq>Æ⁄ #PQ¶ Æ⁄P•–] #a]E⁄◊ E⁄˜Æ ´⁄‘⁄z] z⁄• cflP.

#PQ¶ ˙»ØÔ• ‚‘–] fiq>Æ⁄ sz⁄ ◊Æ ‚‘–] fiq>Æ⁄ ÆE⁄– –z]. ¡Ò¶H´E⁄˜ ~a

¿a⁄P _TQ¶ (#˜sT cflP), b⁄–E⁄˜ ~a ¿aÒ˜ #˜sT cflP. #PQ¶ ˙»ØÔ•–Ò˜ ∞T]T TÆ,f⁄Pq],
q⁄K¶Q¶⁄˜, E⁄˜Æ, ”⁄EK¶] fi‘UPTP |⁄sÒ-&~|⁄sÒ#⁄Pz] Tfiqs q⁄P• cflP. E⁄˜Æ «¨aE⁄˜ ∏flP‘⁄˜

s]‘˚ ~ATa⁄E, s]‘˚ fi–¡›¶•~aÒ˜ cflP sP‘Ò˜ #–⁄∏fl–⁄ «¨aE⁄˜ –z]. ∏flPEQP¶ ~⁄Ps⁄–]

π◊]–⁄P π~∞› Q¶T‘⁄E⁄˜ sz⁄ ~⁄Ps⁄–] ~Ò◊] sz⁄ E⁄s⁄–⁄ π~∞› Q¶T‘⁄E⁄˜ ~ATa⁄E ÆE⁄–
q⁄Ps⁄˜ –z] - ¿aÒ˜ #˜sT q⁄P• cflP. #PS¶fP ‘|⁄TP ∞Ò˜ Q¶q]#P? ◊Æ ‚‘⁄P–⁄P ¿⁄s Q¶T‘⁄E⁄˜

¿⁄PT ~⁄~ œa‘Ò˜.