Page 261 - Ratnakaran Shravakachar

~⁄˜”E⁄P - fi∞¨⁄ ‘˚s #fi|Q¶⁄T 207

Æ⁄‘|⁄–]~W‘›Q¶ #⁄Æ–, ~z⁄T], ‘πs]-fi–‘⁄Æ Ú¶]Q¶ Q¶T‘⁄, Æ⁄‘|⁄–]~W‘›Q¶ ∏fl
&Ú¶⁄‘‘⁄, ·PÆ⁄K¶‘⁄, ÆW‘⁄K¶‘⁄, fi–q⁄T Q¶T⁄‘‘⁄P, Q¶¡¶⁄” #·Òfi¯~W‘›Q¶ (#œas⁄˜) E®-

EW◊⁄A¡¶ #•⁄P§• πz⁄– &~T QP¶ ‘πs]E⁄˜ z˙ U•⁄ q⁄P• s⁄P Æ⁄‘|⁄–]~W‘›Q¶ ∏fl &Ú¶⁄‘]

•⁄P§• πz⁄–P _P>Q¶n ¡P¶‘⁄, Q¶_, –⁄Q¶, E® fi‘UPTP–P fWcfl‘⁄˜, &~⁄K¶]–P #fi‘t¶¯ πz®P _PQ¶‘⁄˜,
#⁄q⁄T, #⁄wNfi| #⁄A¡¶ œP Ƙ•E]–P #⁄~‘⁄ •⁄P§• ~⁄Ps⁄–] ~⁄ÆP q⁄P• s⁄P sPE–P •⁄P§•

ÆE•P #⁄~] ‘P¡¶–⁄ ¡W¶T Q¶T] ¡P¶‘].

Q¶⁄®–P •⁄P§•, ·⁄|⁄ Tfiqs ‘πsÒ–Ò˜ #⁄~‘Ò˜, œP ‘P¡¶–⁄z] fi”≤ ”f⁄•E⁄– z˙
U•Ò˜ q⁄P• s⁄P &~¡P¶∞ #⁄~] fi”≤–P »πzT Q¶T‘Ò˜, |E›Q¶z⁄ Q¶T‘], #–ÒQW¶® ~˚‘s›‘Ò˜,

UÒa⁄P–Ò˜ πs‘– Q¶T‘Ò˜, #⁄ T]sP Ƙ•E]#⁄P–⁄ UÒa⁄PE⁄˜ #–ÒT⁄U Q¶T] ∏flPS¶f⁄P ~a &~Q¶⁄T

Q¶T‘⁄P cflP sP ·|Ò˜ ‘w•⁄‘∆≤ cflP.

q‘P ‘w•⁄‘∆≤E⁄˜ EÒv• #⁄q⁄T¡¶⁄– cflP sP ·s⁄‘s⁄P Àf⁄PQ¶ Q¶qP cflP:-

|f–‹uEX# –◊<a–<n# N≥a´‹ƒ-N«˜<ÆaË| ‘‹ÍË| $

b–NI|˜-•ı·˜ƒ˜-«˜E˜—ƒ˜-<«µEaË z˜|«∆ $$113$$

#z›:- ∏flP ¡¶⁄s⁄T ÆLsUÒa Æfiqs, –‘|⁄ «»\s Æfiqs z˙ ÆW–⁄ Tfiqs,

#⁄T˜« Tfiqs, Ƶ•§¡¶∞›––⁄ |⁄T] EÒfi–#⁄P–P –‘ ~Ò≥• ~ATa⁄E⁄P Æfiqs #z⁄›sË

#⁄¡¶T~W‘›Q¶ U⁄wT‘ Æfiqs #˜U]Q¶⁄T Q¶TP cflP, sP–P ¡¶⁄– Q¶qP cflP.

«⁄‘⁄z›:- ¡¶⁄– ◊a ~˚Q¶⁄T–⁄˜ ~⁄◊⁄P–P #⁄~‘Ò˜ œP˙#P. sPE⁄˜ &≤E ~⁄◊ A¡¶U˜·T

Æ⁄|Ò cflP. ∏flP ~⁄˜” ÆÒ–⁄ - ¿˜S¶]-”Wf⁄P, #⁄P´f](´⁄˜K¶a]) ·Òq⁄T](∫⁄KÒ¶), ~T]>K¶⁄-

~⁄a]–] fi涕⁄#⁄Pz] Tfiqs cflP, ¿T, U∆qπz] #⁄‚fi‘Q¶⁄ fi‘UPTPz] f˙ ÆEπs #⁄T˜«z]
Tfiqs cflP, sz⁄ Ƶ•§¡¶∞›– Æfiqs ∏fl q⁄P• cflP. Eı•E ~⁄◊ Ƶ•§¡¶∞›– Æfiqs ‘˚s⁄P–⁄

|⁄T] ≠⁄‘Q¶ cflP. ∏fl¿Ø• ~⁄◊ ‘˚s Tfiqs ~T˜sÒ Æµ•§¡¶∞›–z] •Ò\s U∆qπz cflP.

¡¶⁄s⁄T–⁄ Æ⁄s UÒa:- &≤E ~⁄◊⁄A¡¶–P ¡¶⁄– ¡P¶‘⁄‘⁄®⁄ ¡¶⁄s⁄TE⁄˜ #⁄ Æ⁄s

UÒa q⁄P‘⁄ œP˙#P.

(1) ¡¶⁄– #⁄~]–P #⁄ f⁄PQ¶ Ƙ·˜|] fi‘v•⁄ss⁄, f⁄PQ ¶E⁄Ø•s⁄, T⁄∏fl E⁄Ø•s⁄, |–-
|⁄Ø•⁄A¡¶–] ‘∆fi¯, •∞ Q¶nfis› #⁄A¡¶ #⁄ f⁄PQ¶ Ƙ·˜|] _® ˙dcfl‘Ò˜ –fiq.