Page 327 - Ratnakaran Shravakachar

cflC¶⁄P - «⁄‘–⁄ #fi|Q¶⁄T 273

#fi«E⁄–z] æ¶⁄P|~W‘›Q¶ ~⁄Ps⁄–⁄ ∞T]T–⁄ ·®z] #Ø• E–Ò •⁄P, fis•°”⁄P–P, ·⁄®Q¶–P,
π◊]–P, f⁄s, EÒ<¶⁄P, zL~K¶ #⁄A¡¶z] E⁄TP cflP, sz⁄ f⁄Ú¶], ”⁄·ÒQ¶, –PsT–] Æ⁄PS¶]z]

E⁄TP cflP, ◊⁄Æ #⁄~P cflP sP#⁄P ~a #⁄ f⁄PQ¶E⁄˜ T⁄¨Æ⁄P ÆE⁄– «•˜Q¶T Q¶ S¶ ~⁄E]
Eq⁄– #~•∞–⁄ «⁄U] z˙ ¡Ò¶U›fis–P ~⁄◊ z⁄• cflP.

∏flP#⁄P fi–¡›¶• ~ATa⁄E] z˙ Q¶N⁄•–P ‘∞ z˙ ¿⁄PT #⁄T˜« #⁄A¡¶ Q¶T] fi‘Q¶f◊•
‚‘⁄P–⁄P ¿⁄s Q¶TP cflP, ~˚•⁄P∏fl– fi‘–⁄ ∏fl ‘–π~fis–Ò˜ cflP¡¶–, ~∆Œ‘], ~⁄a], #»§–,

‘⁄•Ò Q¶⁄•–⁄ ‚‘⁄P–] #b⁄– «⁄‘z] sz⁄ ~˚E⁄¡¶z] fi‘T⁄|–⁄ Q¶TP cflP sP#⁄P #⁄ f⁄PQ¶E⁄˜

∏fl s⁄‘, Æfio~⁄s, #⁄E‘⁄s, ~¨⁄¿⁄s, ƘU˚qa], #fisÆ⁄T, ‘⁄s, fi~≤, Q¶_,
´⁄˜Æ], Q¶⁄Pƒ¶, ´Æ, UWEK¶⁄˜, ·⁄fs⁄PK¶ (#PQ¶ œs–⁄P _⁄P∑⁄P) fi‘NQ˜¶S¶Q¶ #⁄A¡¶ T⁄PU⁄P–⁄˜

¿⁄PT ¡Ò¶H´ «⁄PU‘] #–PQ¶ ¡Ò¶U›fis#⁄PE⁄˜ T⁄PU, ¡¶ATÔs⁄, ˙ S¶ fi‘•⁄PU #⁄A¡¶ ¿⁄PT ¡Ò¶H´⁄P–P

~⁄◊ z⁄• cflP. E⁄SP¶ fiq>Æ⁄z] #⁄ f⁄PQ¶ sz⁄ ~Tf⁄PQ¶E⁄˜ ¿⁄PT ¡Ò¶H´t¶~ _® z‘Ò˜ œa]
Æ‘› ~˚Q¶⁄Tz] fiq>Æ⁄–⁄P ’•⁄U Q¶T‘⁄P ∏fl ≠P Ú¶ cflP.

∏flP#⁄P ‚‘⁄P ~T ¡¶•⁄ Q¶T] ÆEπs ‚‘⁄P–P #«•¡¶⁄– #⁄~P cflP, ~⁄Ps⁄–⁄
~ATa⁄E⁄PE⁄˜ ‚‘ E⁄◊–] fi‘T⁄|–⁄ ˙dcfls⁄ –z], Æ⁄‘|⁄–]~W‘›Q¶ ~˚‘s›P cflP, ~˚E⁄¡¶

cfl⁄PK¶] #fiq>Æ⁄ |E›–P «Wfs⁄ –z] sPE–⁄P EfiqE⁄ #q]> ∏fl ¡P¶‘⁄P Q¶TP cflP. E–Ò • Q¶TP

cflP, ~WÏ• z˙ œ• cflP, ·|⁄ ~⁄~⁄Pz] Tfiqs z˙ π‘U› f⁄PQ¶E⁄˜ Eqfi¯›Q¶ ¡P¶‘~aÒ˜ ~⁄E]
E–Ò • f⁄PQ¶E⁄˜ fi‘¡P¶q #⁄A¡¶ &≤E ¨P◊⁄PE⁄˜ Eq⁄ ~˚«⁄‘–⁄P |⁄T] z˙ fi–‘⁄›a ~⁄EP

cflP.
#Æ’• ‘”– ’•⁄U–] ~˚PTa⁄ :- q‘P #Æ’• ‘”––Ò˜ π‘t¶~ QP¶‘® ¡¶⁄PNt¶~

∏fl cflP sP ~˚US¶ fi‘”⁄T]–P ∏Òfl#⁄P, #Æ’•‘⁄¡¶]–⁄P Q¶⁄P˙ fi‘Y⁄Æ Q¶TsÒ˜ –z]. E⁄s⁄, fi~s⁄,
~Ò◊, fiE◊, π◊]–P ~a sPE–⁄P «T⁄PÆ⁄P TqPs⁄P –z], sP–⁄ &~T fi‘Y⁄Æ #⁄‘s⁄P –z],

’•⁄TP Q¶⁄P˙ ·]œ–P sP–⁄ &~T QP¶E fi‘Y⁄Æ #⁄‘P ? ∏flUsE⁄˜ ∏flPS¶f⁄P ~a ¤•‘q⁄T

cflP sP ·|⁄P ‘”– j⁄T⁄ ∏fl cflP. ∏flPaP ~⁄Ps⁄–] ‘⁄a] ·U⁄K¶] sPaP ~⁄Ps⁄–⁄P ·|⁄P
¤•‘q⁄T ·U⁄K˶•⁄P. |E›, #z›, Q¶⁄E, E⁄P¨ ”⁄TP• ~Òt¶N⁄z› ‘”–(‘⁄a])z] ∏fl ”⁄fP

cflP. ∏flP–] ‘⁄a] ∏fl fi–>Ì z˙ sP–⁄ ”⁄TP• ~Òt¶N⁄z› fi–>Ì z˙ œ• cflP.

#Æ’•‘⁄¡¶] ·|⁄–P #fi~˚• q⁄P• cflP. sP–P E⁄•⁄”⁄T q⁄P• ∏fl cflP. #Æ’• #–P

Q¶~S¶E⁄˜ #fi‘–⁄«⁄‘]~aÒ˜ cflP. QÒ¶‘”– ·⁄Pf‘⁄˜, ”ÒUf] Q¶T‘], fi‘Q¶z⁄, #⁄’E