Page 328 - Ratnakaran Shravakachar
P. 328
274 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T
~˚∞˜Æ⁄, ~T⁄˙ fi–>¡¶⁄ - #P #Æ’•–⁄P ~AT‘⁄T cflP. #Æ’•‘⁄¡¶] #⁄ f⁄PQ¶E⁄˜ fi∏fl¤q⁄
cflP¡¶, Æ‘›π‘ qTa, ‚«–⁄ T⁄PUz] ¡Ò¶H´] z‘Ò˜ ˙’•⁄A¡¶ ¿⁄PT ¡Ò¶H´ ~˚⁄Ls Q¶TP cflP, sP–]
·¡¶–⁄E] z⁄• cflP, ~Tf⁄PQ¶E⁄˜ –TQ¶ ˙’•⁄A¡¶E⁄˜ ~AT«˚Ea, fis•°”UfisE⁄˜ ‘”– Tfiqs~aÒ˜
sz⁄ EW˜U⁄~aÒ˜, ·qPT⁄~aÒ˜, #⁄˜|®⁄~aÒ˜, ¡¶ATÔs⁄, T⁄PU]~aÒ˜ E®P cflP. EW´›~aÒ˜,
‘”–Q¶®⁄ Tfiqs~aÒ˜ z⁄• cflP, ∏flUsE⁄˜ ¡¶]–s⁄–⁄P fi‘f⁄~ Q¶Ts⁄P _TP cflP s⁄P ~a sP–Ò˜
Q¶⁄P˙ Æ⁄˜«®sÒ˜ ∏fl –z]. #PS¶f⁄ E⁄SP¶ #Æ’• ‘”––⁄P ’•⁄U Q¶T‘⁄P ∏fl ≠P Ú¶ cflP.
Æ’•–⁄ ~˚«⁄‘z] ¡P¶‘f⁄PQ¶E⁄˜ UE–, π‘U›–Ò˜ Eqfi¯›Q¶ ¡P¶‘~aÒ˜ E®P cflP. sP–⁄
‘”–⁄P–⁄P ÆEπs ∏flUs #⁄¡¶T Q¶TP cflP, ÆEπs &≤E ∞⁄π◊⁄P–⁄P fi– a⁄s z⁄• cflP.
Q¶fi‘~aÒ˜, ‘⁄§E]~aÒ˜,(~⁄E]) #–PQ¶ ‚‘⁄P–⁄P &~Q¶⁄T Q¶T‘⁄‘⁄®⁄P z⁄• cflP, sP–] #⁄b⁄
f⁄´⁄P E–Ò • #˜U]Q¶⁄T Q¶TP cflP - #⁄‘Ò˜ Æ’• ‘”––Ò˜ _® cflP. ∏flPaP ~W‘› ∏flØEE⁄˜
‘”––] &Ï∏fl‘®s⁄ |⁄Ta Q¶T] cflP sP–⁄˜ ‘”– Æ⁄˜«®‘⁄–] f⁄´⁄P f⁄PQ¶⁄P #fi«f⁄N⁄
Q¶TP cflP, (sP#⁄P)”⁄qP cflP QP¶ #⁄ #E⁄T⁄z] ·⁄PfP s⁄P #EP |Ø• z˙ ∏fl˙#P #⁄ ·|⁄P
Æ’• ‘”––⁄P ~˚«⁄‘ cflP.
”⁄PT] ’•⁄U–] ~˚PTa⁄ :- q‘P ”⁄PT]–⁄ ¡¶⁄PN⁄P–] «⁄‘–⁄ Q¶q]#P cfl]#P. ”⁄PT-
E–Ò • ·|⁄–P «• &~œ‘‘⁄‘⁄®⁄P q⁄P• cflP. E⁄s⁄ ~a ”⁄PT] Q¶T‘⁄‘⁄®⁄ ~Ò◊z] K¶TP
cflP. fiqsPdcÒfl, «⁄˙ #⁄A¡¶ Q¶⁄P˙~a ”⁄PT–⁄P Æ⁄z ˙dcfls⁄ –z]. ”⁄PT–⁄ ƘÆU›z] Q¶f˜Q¶
f⁄U] œ• cflP, Q¶⁄P˙ ~a T⁄œ sT_z] #⁄~fi≤ #⁄‘] ∞QP¶ cflP, #E⁄t˜¶ Q˜¶˙Q¶ f˙
∏fl∞P #P‘⁄P «• ·Ø•⁄P ∏fl TqP cflP, cWflS¶s⁄P –z]. ”⁄PT ·|⁄z] –]”⁄P (qfQ¶⁄P) z˙
œ• cflP. ”⁄PT–P E⁄T‘⁄E⁄˜ Q¶⁄P˙–P ¡¶•⁄ TqPs] –z]. #Æ’•, Q¶~S¶, cfl® #⁄A¡¶ ”⁄PT⁄P–P
#‘È• q⁄P• ∏fl cflP.
”⁄PT ~⁄~]#⁄PE⁄˜ Eq⁄ ~⁄~] cflP. ”⁄PT–⁄P Q¶⁄P˙ Æq⁄•] zs⁄P –z]. E⁄s⁄,
fi~s⁄, π◊], ~Ò◊ #⁄A¡¶ ·|⁄˜ QÒ¶SÒ˜¶·] ”⁄PT–P ~⁄Ps⁄–] Æ⁄zP T⁄´s⁄˜ –z]. sP–] |]T∏fl,
fi‘Y⁄Æ ·|Ò˜ ”⁄º•Ò˜ œ• cflP. Q¶⁄P˙ sP–P TqP‘⁄–Ò˜ πz⁄– #⁄~sÒ˜ –z]. ”⁄PT œa]–P
·|⁄ sP–P E⁄T‘⁄ f⁄U] œ• cflP. T⁄œ j⁄T⁄ ¿a⁄ E⁄T–, s⁄K¶–, q⁄z-–⁄Q¶ cflP¡¶–,
E∆’•Ò #⁄A¡¶ ¡˜¶K¶ #⁄~‘⁄E⁄˜ #⁄‘P cflP. ∏flPfE⁄˜ ¿a⁄ ÆE• ÆÒ|] Tq] ·¡¶–⁄E z˙,
ET]–P, ¿⁄PT –TQ¶–Ò˜ ¡Ò¶H´ «⁄PU‘s⁄P zQ¶⁄P #–˜sQ¶⁄® fis•°”⁄PE⁄˜ «W´, L•⁄Æ, s⁄K¶–,
E⁄Ta, f⁄¡¶–, ¿Æ]S¶– #⁄A¡¶–⁄˜ ¡Ò¶H´ #Ƙv•⁄s «‘⁄P ÆÒ|] ~⁄EP cflP.
