Page 366 - Ratnakaran Shravakachar

312 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

~⁄˜” ˙»ØÔ#⁄P j⁄T⁄ ‘⁄˜ficfls «⁄PU-&~«⁄PU Æ⁄EU˚]–P «⁄PU‘‘⁄E⁄˜ f]– z‘Ò˜

sP Tfis ~ATU˚q cflP. #fi– S¶ ‘πsÒ–⁄P Ƙ•⁄PU z‘⁄z] ~ATa⁄E⁄PE⁄˜ Ƙ\fP∞«⁄‘ z‘⁄P
sP #Tfis ~ATU˚q cflP. ˙ S¶ π◊], ~Ò◊, fiE◊, |–, ‚fi‘Q¶⁄ #⁄A¡¶–⁄P fi‘•⁄PU z‘⁄z]

sPE–⁄ Ƙ•⁄PU–] ‘⁄˜cfl⁄ Q¶T] ƘQ¶fP∞ «⁄‘ z‘⁄P sP ∞⁄PQ¶ ~ATU˚q cflP. ¿∆a⁄•Ò\s ~ҡ˶Uf⁄P–P

œP‘⁄z], Æ⁄˜«®‘⁄z], fi”>s‘– Q¶T‘⁄z], π~∞› Q¶T‘⁄z] ~ATa⁄E⁄PE⁄˜ §f⁄fi– z‘]

sP ∏ÒflUÒLÆ⁄ ~ATU˚q cflP. #z‘⁄ #Ø•–⁄ ~Ò≥•–⁄P &¡¶• œP˙ ~⁄Ps⁄–⁄ «⁄‘ Q¶fP∞t¶~

z˙ ∏fl‘⁄, sP ∏ÒflUÒLÆ⁄ ~ATU˚q cflP.

~ATa⁄E⁄PE⁄˜ T⁄PN Q¶T] sLs⁄•E⁄– z˙ ∏fl‘Ò˜ sP æ¶⁄P| ~ATU˚q cflP. &d” QÒ¶®,

œfis, |–, #wY•›, t¶~, ·®, s~, b⁄–, }¶fi¯-·Òfi¯z] ~⁄Ps⁄–P E⁄PS¶⁄P œa] E¡¶

Q¶T‘⁄P, sz⁄ ·]œ–P –⁄–⁄P œa] #–⁄¡¶T Q¶T‘⁄P, Q¶Ú¶⁄PT ~ATa⁄E T⁄´‘⁄, sP E⁄–
~ATU˚q cflP. #–PQ¶ cfl®-Q¶~S¶ #⁄A¡¶ j⁄T⁄ ‘æ¶ ~ATa⁄E T⁄´‘⁄˜ sP E⁄•⁄ ~ATU˚q

cflP. ~T Ô¤•⁄P–P U˚qa Q¶T‘⁄E⁄˜, ƘU˚q Q¶T‘⁄E⁄˜ s∆ a⁄ z‘] sP f⁄P« ~ATU˚q cflP.

#⁄ T]sP ƘÆ⁄T–⁄ ~AT«˚Ea–Ò˜ Q¶⁄Ta, #⁄’E⁄–⁄ b⁄–⁄A¡¶ UÒa⁄P–⁄ ¿⁄sQ¶ ”⁄w¡¶

~˚Q¶⁄T–⁄ #˜sT˜U ~ATU˚q cflP, sPE ∏fl EWdcfl⁄›–⁄ Q¶⁄Ta |–, |⁄Ø•, ¨P◊, ÆÒ‘a›,

π◊], ~Ò◊⁄A¡¶, ”Ps–-#”Ps– ·⁄˘ ~ATU˚q cflP. #˜sT˜U-·fiqT˜U ·˜–P ~˚Q¶⁄T–⁄

~ATU˚q–⁄P ’•⁄U Q¶T‘⁄z] ’•⁄U |E› z⁄• cflP. œP QP¶ ·⁄˘ ~ATU˚q Tfiqs s⁄P

¡¶ATÔ] E–Ò • π‘«⁄‘z] ∏fl q⁄P• cflP, ~T˜sÒ #˜sT˜U ~ATU˚q–⁄P ’•⁄U Q¶T‘⁄P ¿a⁄P

Q¶AÚ¶– cflP. ·˜–P ~˚Q¶⁄T–⁄ ~ATU˚q–⁄P #PQ¶ ¡P¶∞ ’•⁄U ‘˚s] ≠⁄‘Q¶–P q⁄P• cflP, sz⁄
~Wa› ’•⁄U Eq⁄ ‘˚s|⁄T] EÒfi–T⁄œP–P q⁄P• cflP.

fi‘N•-Q¶N⁄• ’•⁄U:- Q¶N⁄•⁄P–⁄ ’•⁄U‘⁄z] ’•⁄U |E› z⁄• cflP. ˙»ØÔ#⁄P–P

fi‘N•⁄PE⁄˜ ∏fls] T⁄PQ¶‘⁄z] ’•⁄U |E› z⁄• cflP. TÆ⁄P–⁄P ’•⁄U Q¶T‘⁄z] ’•⁄U |E›

z⁄• cflP. TÆ–⁄ ˙»ØÔ•–] f⁄PfÒ~s⁄ ~T fi‘∏fl• ~˚⁄Ls Q¶T‘⁄z] ·|⁄ ~⁄~⁄P–⁄P

’•⁄U ÆqP∏flP z˙ œ• cflP.

fi∏fl–PØÔ–⁄˜ ~TE⁄UE–Ò˜ #ı••– Q¶T‘Ò˜, ·]œ#⁄P–P #ı••– Q¶T⁄‘‘Ò˜, ∞⁄π◊⁄P