Page 361 - Ratnakaran Shravakachar

cflC¶⁄P - «⁄‘–⁄ #fi|Q¶⁄T 307

#⁄~⁄P, fi–T˜sT ‘⁄˜”‘⁄ Æ⁄˜«®‘⁄E⁄˜ ∏fl E–Ò • ∏flØE–⁄P ÆE• ¤•s]s Q¶T⁄P. #⁄ #‘ÆT
‘]s] ∏fl˙ T˘⁄P cflP. Ï•⁄˜ ÆÒ|] #⁄•Ò •, Q¶⁄•⁄, ˙»ØÔ•⁄P, ·Òfi¯, ·® Ú¶]Q¶ cflP ’•⁄˜

ÆÒ|] E–Ò • ∏flØE–] #PQ¶ ¿K¶] ~a Ƶ•§b⁄– fi‘–⁄ – ´⁄P‘⁄P. b⁄–t¶~ |–
~Tf⁄PQ¶E⁄˜ ~a Æ⁄zP ∏fl∞P.

#⁄ #«]Ûa b⁄–⁄P~•⁄PU–⁄ EfiqE⁄–Ò˜ Q¶⁄PAS¶ ‚«⁄P j⁄T⁄ ~a ‘a›– z˙ ∞QP¶ sPE

–z] #PS¶f⁄ E⁄SP¶ b⁄–⁄P~•⁄PU–⁄ ~TE ∞Ta E⁄SP¶ ∏flP U∆qπz |– Æfiqs q⁄P• sP ~a
«⁄‘–⁄ «⁄‘P, #¿› &s⁄Ta Q¶TP, sz⁄ ∏flP U∆q–⁄ ’•⁄U] q⁄P• sP ~a fi–T˜sT «⁄‘–⁄

«⁄‘P. #⁄ T]sP #⁄ #«]Ûa b⁄–⁄P~•⁄PU –⁄E–] ”⁄Pz] «⁄‘–⁄–Ò˜ ‘a›– Q¶•Ò°.

D Ƙ‘PU «⁄‘–⁄ D

q‘P ~⁄˜”E] Ƙ‘PU «⁄‘–⁄–Ò˜ ‘a›– Q¶T]#P cfl]#P. ƘÆ⁄T, ∞T]T, «⁄PU⁄Pz]

fi‘TQ¶s z˙ |E›E⁄˜ #–ÒT⁄U Q¶T‘⁄P sP Ƙ‘PU cflP, sz⁄ |E› #–P |E›–⁄ _®E⁄˜ #–ÒT⁄U
Q¶T‘⁄P sP Ƙ‘PU cflP.

~Ò◊–Ò˜ π‘t¶~:- #q]> ƘÆ⁄TE⁄˜ ∏flP ~Ò◊z] T⁄U Q¶TP cflP, sP ∏flØE fPs⁄˜ ∏fl

π◊]–Ò˜ •⁄w‘– Æ⁄w>¡¶•› #⁄A¡¶ ·U⁄K¶] –⁄´P cflP. ∏flØE f]|⁄ ~cfl] ¿a] #⁄QÒ¶®s⁄ Q¶T]

sz⁄ Q¶ S¶ #⁄A¡¶ Æq– Q¶T], |– ´”› Q¶T] ~Ò◊–P E⁄PS¶⁄P Q¶TP cflP, sz⁄ T⁄PU⁄A¡¶z] ·”⁄‘]
qT ¨aP ¿a] Æ⁄‘|⁄–]~W‘›Q¶ Eq⁄E⁄Pq]-Eq⁄T⁄U] z˙, §f⁄fi–Tfiqs z˙, ¿a⁄˜ Q¶ S¶

Æq] E⁄PS¶⁄P Q¶TP cflP. sP ~Ò◊ E⁄PS¶⁄P z˙, Æ⁄t˜¶ «⁄P∏fl–, Æ⁄T⁄˜ ‘π◊, Æ⁄T⁄˜ #⁄«WNa,
Æ⁄T] ∏fl§•⁄ qÚ¶~W‘›Q¶ U˚qa Q¶T] fP cflP. œP sP EW´› z•⁄P, ¤•Æ–] z˙ U•⁄P, s]‘˚

Q¶N⁄•] z•⁄P s⁄P T⁄s-A¡¶‘Æ ~ATa⁄E⁄PE⁄˜ ∏flP \fP∞ z⁄• cflP sP Q¶˘⁄P œ• sPE –z].

~Ò◊–⁄ E⁄Pqz] ~ATU˚qE⁄˜ ¿a] EÒdcfl⁄› ‘|P cflP. œP sP ÆEz› z˙ œ• ~a

~⁄Ps⁄–] #⁄b⁄ ~˚E⁄aP – ”⁄fP s⁄P ~ATa⁄E ¿a⁄˜ #⁄≤›t¶~ z˙ œ• cflP. œP ~⁄Ps⁄–⁄
‚‘s⁄˜ •Ò‘⁄ ~Ò◊–Ò˜ ETa z˙ œ• s⁄P ~⁄Ps⁄–⁄ E∆’•Ò ÆÒ|] Eq⁄¡Ò¶H´] TqP cflP, Q¶ S¶

ES¶sÒ˜ –z]. Ï•⁄˜ ÆÒ|] fi~s⁄–P ~⁄Ps⁄–Ò˜ Q¶⁄E Q¶T‘⁄‘⁄®⁄ ÆE∏flP cflP ’•⁄˜ ÆÒ|] fi~s⁄z]
π–Pq Q¶TP cflP, Ï•⁄TP fi~s⁄ Q¶⁄E Q¶T‘⁄E⁄˜ #ÆEz› z˙ œ• cflP s⁄P sPE–P π–Pq Q¶Ts⁄P

–z], œP fi~s⁄ |– Tfiqs q⁄P• s⁄P sPE–⁄P #–⁄¡¶T Q¶TP cflP. sPz] ~Ò◊–Ò˜ π‘t¶~ ÆE‚
~Ò◊–⁄P T⁄U cfl⁄PK¶] ~TE |E›z] T⁄U Q¶T⁄P. ~Ò◊ E⁄SP¶ #Ø•⁄•z] |– ~ATU˚q #⁄A¡¶–P

U˚qa Q¶T‘⁄–⁄P ~AT’•⁄U Q¶T⁄P.