Page 364 - Ratnakaran Shravakachar
P. 364
310 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T
«⁄PU«WfiE #⁄A¡¶E⁄˜ &~∏fl‘Ò˜, T⁄Ï• Ƙ~¡¶⁄ ~⁄E‘], #´˜K¶ #wY•› ~⁄E‘Ò˜, #–PQ¶
¡P¶∞⁄PE⁄˜ #⁄a ~˚‘s›‘], ~˚”ÒT |–-Ƙ~¡¶⁄ E®‘], t¶~–] #fi|Q¶s⁄ ~⁄E‘], ·®–]
#fi|Q¶s⁄, ”sÒT⁄˙, Eq⁄– ~˜AK¶s~aÒ˜, Æ‘› f⁄PQ¶E⁄˜ E⁄Ø•s⁄, fi–E›® •∞–] v•⁄fis,
·Òfi¯–] &Ï∏fl‘®s⁄, #⁄b⁄Q¶⁄T] |E⁄›’E⁄ QÒ¶SÒ˜¶·–⁄P Ƙ•⁄PU E®‘⁄P, ÆsË ~Òt¶N⁄P–] ƘUfis
E®‘], T⁄PU Tfiqs q⁄P‘Ò˜, ¡¶]¿› #⁄•Ò •, ˙»ØÔ•⁄P–] &Ï∏fl‘®s⁄, Ø•⁄•E⁄U›E⁄˜ ~˚‘s›–,
‘⁄a]–] E|ÒTs⁄, fi‘UPTP &≤E Æ⁄EU˚]–Ò˜ E®‘Ò˜ cflP sP Q¶¡¶] |E›z] ~˚PE Q¶•⁄Pª q∞P,
|E⁄›’E⁄#⁄P–] ÆP‘⁄ Q¶T] q∞P, |E› sz⁄ |E⁄›’E⁄#⁄P–] ~˚∞˜Æ⁄ Q¶T] q∞P sP–Ò˜ _® cflP.
Q¶º~‘∆¨, fi”>s⁄Efia, T’– ·|⁄–P |E⁄›’E⁄–⁄ ¡¶T‘⁄∏flP &«Pf⁄˜ ÆEœP.
|E›–⁄ _®–⁄P EfiqE⁄ Q¶⁄PAS¶ ‚«⁄Pz] ~a Q¶qP‘⁄E⁄˜ Q¶⁄P˙ ÆEz› z˙ ∞Q¶s⁄P –z].
#⁄‘⁄ |E›–⁄ _®–P ∏flP ◊a f⁄PQ¶E⁄˜ &’Q∆¶ S¶ œaP cflP, sP–P Ƙ‘PU «⁄‘–⁄
q⁄P• cflP. |E› Æfiqs Æ⁄|E]ª ‚‘⁄P–P œP˙ #⁄–˜¡¶ &~∏fl‘⁄P, |E›–] Q¶z–]E⁄˜ #⁄–˜¡¶E•
z‘Ò˜, sz⁄ «⁄PU⁄Pz] fi‘T\s z˙ ∏fl‘Ò˜ sP Ƙ‘PU –⁄E–] ~⁄˜”E] «⁄‘–⁄ cflP. sP–P
#⁄’E⁄–⁄ fiqst¶~ ÆE‚ fi–T˜sT sP–] «⁄‘–⁄ «⁄‘⁄P, sz⁄ «⁄‘–⁄–⁄ #⁄–˜¡¶ Æfiqs
z˙ sP–] ~˚⁄»Ls E⁄SP¶ sP–⁄P Eq⁄ #|› &s⁄Ta Q¶T⁄P. #⁄ T]sP Ƙ‘PU –⁄E–] ~⁄˜”E]
«⁄‘–⁄–Ò˜ ‘a›– Q¶•Ò°.
D ∞»\s ~˚E⁄a ’•⁄U «⁄‘–⁄ D
q‘P ∞»\s ~˚E⁄a ’•⁄U «⁄‘–⁄–Ò˜ ‘a›– Q¶T]#P cfl]#P. #⁄ ’•⁄U –⁄E–]
«⁄‘–⁄ ~˚∞˜Æ⁄ •⁄P§• E–Ò • ∏flØE–Ò˜ E˜K¶– cflP. ~⁄Ps⁄–⁄ ¸¡¶•E⁄˜ ’•⁄U «⁄‘ f⁄‘‘⁄
E⁄SP¶ #–PQ¶ &’Æ‘t¶~ ‘⁄fi∏fl>◊⁄P–P ‘U⁄K¶] #P–Ò˜ Eq⁄– #¿› &s⁄Ta Q¶T⁄P.
~ATU˚q ’•⁄U:- ·⁄˘-#˜sT˜U ·˜–P ~˚Q¶⁄T–⁄ ~ATU˚qz] EEs⁄ cfl⁄PK¶‘⁄z]
’•⁄U |E› z⁄• cflP. #˜sT˜U ~ATU˚q ”⁄w¡¶ ~˚Q¶⁄T–⁄P cflP, sP #⁄ T]sP œa‘⁄P. œ≥•⁄
fi‘–⁄ U˚qa ’•⁄U –Q¶⁄E⁄P cflP. fiEŒ•⁄’‘, π◊]-~Òt¶N-–~Ò˜ÆQ ¶‘P¡¶t¶~ ~ATa⁄E,
q⁄π•, Tfis, #Tfis, ∞⁄PQ¶, «•, ∏ÒflUÒLÆ⁄, T⁄U, jPN, æ¶⁄P|, E⁄–, E⁄•⁄, f⁄P«t¶~
~ATa⁄E #P‘⁄P ”⁄w¡¶ ~˚Q¶⁄T–⁄P #˜sT˜U ~ATU˚q œa‘⁄P.

