Page 125 - Ratnakaran Shravakachar

~˚zE - Ƶ•§¡¶∞›– #fi|Q¶⁄T 71

Ef]––P œP˙–P sPE–⁄P fisTπQ¶⁄T – Q¶T⁄P. §f⁄fi– – Q¶T⁄P. ¡¶•⁄ ∏fl Q¶T⁄P. ƘÆ⁄TE⁄˜ Eq⁄
QÒ¶t¶~ E–Ò • fis•°”⁄P–Ò˜ Eq⁄ #«Ô, «•˜Q¶T, ÆWU ”ƒP¶ sP‘Ò˜ t¶~ #⁄~a–P #–PQ¶‘⁄T

E÷•Ò˜ cflP. #PS¶f⁄ E⁄SP¶ t¶~–⁄P U‘› – Q¶T⁄P.

#⁄ #⁄ÚP¶ E¡¶ Ƶ•§¡¶∞›––⁄P –⁄∞ Q¶T‘⁄‘⁄®⁄ cflP, #PE–⁄P Ƙ•⁄PU π‘L–E⁄˜
~a – z⁄• sPE fi–T˜sT ~˚‘s›‘Ò˜ •⁄P§• cflP.

q‘P ∏flP ~Òt¶N⁄P E¡¶⁄PØEs z˙–P #Ø• |E⁄›’E⁄ ∏fl–⁄P–⁄P fisTπQ¶⁄T Q¶TP cflP, sPE–P
f⁄Us⁄ ¡¶⁄PN⁄P–] &’~fi≤ ·s⁄‘s⁄P Àf⁄PQ¶ Q¶qP cflP H-

¢«EË| E˜Ë&…E˜|^EË<a ¡«—¢s˜|´<f—a˜‘E# $

N˜Ë&^EË<a ¡«—«˜^«°EA | ¡«˜Ë— ¡˜<«—fiXß <_|˜ $$26$$

#z› H- ∏flP Q¶⁄P˙ ~Òt¶N U‘› Q¶T]–P |E›–⁄ |⁄TQ¶ #Ø• |E⁄›’E⁄ ~Òt¶N⁄P–⁄P fisTπQ¶⁄T

Q¶TP cflP sP ~⁄Ps⁄–⁄ |E›–⁄P ∏fl fisTπQ¶⁄T Q¶TP cflP, Q¶⁄Ta QP¶ |E⁄›’E⁄ ~Òt¶N⁄P (–⁄ #⁄≠•)
fi‘–⁄ |E› œP‘⁄ E®s⁄P –z]. sPz] ∏flP b⁄–, ~Wœ, |–, s~, #wY•›, t¶~ fi‘UPTP–⁄P

E¡¶ Q¶T]–P |E⁄›’E⁄#⁄P–⁄P fisTπQ¶⁄T Q¶TP cflP sP ~⁄Ps⁄–⁄ ∏fl |E›–⁄P fisTπQ¶⁄T Q¶TP cflP,
Q¶⁄Ta QP¶ |E› s⁄P Q¶⁄P˙ ~Òt¶N–⁄ #⁄|⁄TP ∏fl TqP cflP. ~Òt¶N fi‘–⁄ s⁄P |E› TqPs⁄P –z].

«⁄‘⁄z› H- ƘÆ⁄TE⁄˜ |–, #wY•›, #⁄b⁄-#⁄¡P¶∞–⁄P (Æ≤⁄–⁄P)´W· E¡¶ q⁄P•
cflP. ∏flP E¡¶z] #fi«E⁄–] ·–] œ• cflP sP ¡P¶‘-UÒt¶-|E›–⁄P fi‘–• ~a «Wf] œ•
cflP. Ufi‘›k¶ ¤•»\s #P‘⁄ fi‘”⁄T Q¶TP cflP QP¶ -- #⁄ E˜A¡¶T ∞Ò˜ ‘πsÒ cflP, q—˜ ·]∏Òfl˜

–‘Ò˜ ·–⁄‘] ¡¶˙∞, #⁄ ~a E⁄t˜¶ ∏fl ·–⁄‘PfÒ˜ cflP. #⁄ ∏flP s~π‘], ’•⁄U] cflP ~a

E⁄T⁄ ∏fl #⁄|]– cflP sP «⁄P∏fl–, ‘π◊, EP®‘]–P ‚‘P cflP, #⁄ |E› ~a |– ´”›‘⁄z]
∏fl z⁄• cflP, |– ´”› Q¶T‘⁄z] ∏fl «U‘⁄––Ò˜ ~W∏fl–-~˚«⁄‘–⁄ z⁄• cflP - #⁄ T]sP

#‘b⁄ Q¶TP cflP, #–PQ¶ ~⁄~⁄”Ta Q¶T]–P ~a #P‘⁄ #fi«E⁄––P ‘∞ z˙ ¡¶⁄–-~Wœ
~˚«⁄‘–⁄E⁄˜ ~⁄˜” t¶fi~•⁄ #⁄~] ~⁄Ps⁄–P |Ø• sPE ∏fl |E⁄›’E⁄ E⁄–P cflP.

‘®] |–, #⁄b⁄, #wY•›–⁄ E¡¶E⁄˜ #⁄˜|®⁄P z˙ #PE E⁄–P cflP QP¶ #⁄

∏flUsE⁄˜ |– ∏fl Æ‘⁄Pª~T] cflP. |–‘⁄––⁄ ¿PT E⁄PS¶⁄ E⁄PS¶⁄ b⁄–], ∞⁄π◊⁄P–⁄ œaQ¶⁄T⁄P,

Q¶⁄¤• Àf⁄PQ¶ ·–⁄‘‘⁄‘⁄®⁄ fi–’• #⁄‘P cflP E⁄PS¶⁄-E⁄PS¶⁄ b⁄–], |–‘⁄–⁄P–⁄ ¿TE⁄˜ π‘•˜
#⁄‘]–P ∞⁄π◊⁄P Ƙ«®⁄‘s⁄ _TP cflP. #–PQ¶ Q¶®⁄Q¶⁄T |–‘⁄––⁄ ¿TP T⁄P∏fl #⁄‘P cflP.

~Wœ Q¶T‘⁄‘⁄®⁄, ~˚«⁄‘–⁄ Q¶T‘⁄‘⁄®⁄, «∏fl– U⁄‘⁄‘⁄®⁄ #–PQ¶ f⁄PQ¶⁄P |–‘⁄––⁄P