Page 128 - Ratnakaran Shravakachar

74 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

#z› H- Ƶ•§“fik¶ fi‘”⁄T Q¶TP cflP - œP E⁄TP b⁄–⁄‘Ta⁄A¡¶ #∞Ò« ~⁄~
~˚Q∆¶fis#⁄P–⁄P #⁄Æ˚‘ T⁄PQ¶⁄˙ U•⁄P cflP s⁄P q‘P E⁄T] ~⁄ÆP ∏flPS¶f] Ƙ~fi≤ cflP sP–⁄z]

#fi|Q¶ Ƙ~fi≤ ~˚⁄Ls z˙ #P Q¶T‘⁄z] E–P ∞Ò˜ ~˚•⁄P∏fl– cflP ? #–P œP E⁄TP sP #∞Ò«
~⁄~ ~˚Q∆¶fi≤#⁄P–⁄P #⁄Æ˚‘ ”⁄fÒ ∏fl cflP sz⁄ Ƙ~fi≤ ~a #⁄‘] Tq] cflP, s⁄P #⁄ –‘]

Ƙ~fi≤–] ~˚⁄Ls]z] E–P ∞Ò˜ ~˚•⁄P∏fl– cflP ? ∞Ò˜ f⁄« cflP?

«⁄‘⁄z› H- #⁄ ‚‘–] ’•⁄Ut¶~, Ƙ•Et¶~, ~˚‘∆fi≤ j⁄T⁄ ~⁄~–⁄P #⁄Æ˚‘ z‘⁄P

œP T⁄PQ¶⁄˙ U•⁄P cflP s⁄P #Ø• ∏flP ˙»ØÔ•⁄P–⁄ fi‘N•⁄P–] Ƙ~¡¶⁄-T⁄Ï• #wY•›t¶~ Ƙ~¡¶⁄
~˚⁄Ls z˙ s⁄P #P Ƙ~¡¶⁄z] E⁄t˜¶ ∞Ò˜ ~˚•⁄P∏fl– fiƯ z∞P ? #⁄Æ˚‘ T⁄PQ¶⁄‘⁄z] s⁄P

fi–‘⁄›a Ƙ~¡¶⁄-#qfiE>Ô f⁄PQ¶–] Ƙ~¡¶⁄ ~˚⁄Ls z⁄• cflP. #⁄ ´⁄Q¶-|W® ÆE⁄–,

Q¶fP∞«T], ¨a«˜UÒT Ƙ~¡¶⁄z] ∞Ò˜ ~˚•⁄P∏fl– cflP ? œP #⁄ ‚‘–] ’•⁄Ut¶~, Ƙ•Et¶~
~˚‘∆fi≤z] ~⁄~–⁄P #⁄Æ˚‘ –z] s⁄P #P‘] fi–·°| –⁄E–] Ƙ~¡¶⁄ E⁄PS¶] fi‘«Wfis –P

Eq⁄fÛE] cflP.

œP #Ø•⁄•, #–]fis, Q¶~S¶, cfl®, ”⁄PT] fi‘UPTP Q¶T]–P E⁄T⁄ ~⁄~–⁄P #⁄Æ˚‘

fi–T˜sT z˙ T˘⁄P cflP #–P z⁄PK¶]Q¶ ‘|⁄TP |–Ƙ~¡¶⁄ ~˚⁄Ls z˙ ~a U˙ s⁄P #P–⁄z]
E⁄t˜¶ ∞Ò˜ ~˚•⁄P∏fl– fiƯ z∞P ? ET]–P sTs ∏fl #˜sEÒ›qWs›E⁄˜ –TQ¶–⁄P –⁄TQ¶n ·–]–P

&~‚∞. Ƶ•§“fik¶–P s⁄P ~⁄~Q¶E›–⁄ #⁄Æ˚‘ z‘⁄–⁄P E⁄PS¶⁄P «• TqP cflP. sP s⁄P
~⁄~–⁄ #⁄Æ˚‘–⁄ T⁄PQ¶⁄˙ ∏fl‘⁄–P ∏fl Eq⁄ Ƙ~¡¶⁄ (E÷•⁄–⁄P) f⁄« E⁄–P cflP. #⁄ ƘÆ⁄T–]

Ƙ~¡¶⁄–P s⁄P ~T⁄|]–, ¡Ò¶H´ ¡P¶‘⁄‘⁄®] œa]–P #PE⁄˜ f⁄fÆ⁄ Q¶Ts⁄P –z]. \•⁄TPQ¶

f⁄«⁄˜sT⁄•, «⁄PU⁄˜sT⁄• Q¶E›–⁄ ¨•⁄P~∞Ez] Ƙ~¡¶⁄ ~˚⁄Ls z⁄• cflP ’•⁄TP sP–P ~T⁄|]–,
fi‘–⁄∞]Q¶, ·˜| Q¶T⁄‘‘⁄‘⁄®] œa]–P sPE⁄˜ fifLs zs⁄P –z]. ‘s›E⁄–E⁄˜ Q˜¶˙Q¶ ‘P¡¶–⁄–P

∞⁄˜s Q¶T‘⁄- ‘⁄®] œa]–P &¡¶⁄Æ]– «⁄‘z] Q¶K¶‘] ¡¶‘⁄ ÆE⁄– U˚qa Q¶TP cflP, Ƙ~¡¶⁄–P
~⁄Ps⁄–⁄ fiqst¶~ œa]–P sP–] ˙dcfl⁄-#⁄∞⁄ T⁄´s⁄P –z].

D cfl #–⁄•s––Ò˜ π‘t¶~ D
QÒ¶¡P¶‘, QÒ¶UÒt¶, QÒ¶∞⁄π◊–Ò˜ ≠¯⁄– sz⁄ QÒ¶¡P¶‘–] ÆP‘⁄ Q¶T‘⁄‘⁄®⁄, QÒ¶UÒt¶–] ÆP‘⁄

Q¶T‘⁄‘⁄®⁄, #–P QÒ¶∞⁄π◊–P ‘⁄˜”‘⁄‘⁄®⁄ - #PE #⁄ cfl |E›–⁄˜ #⁄•s– πz⁄– –z].

#PE–⁄z] #⁄~aÒ˜ Q˜¶˙~a «fÒ˜ zsÒ˜ –z], #PS¶fP #P ·|⁄˜ (6) #–⁄•s– ∏fl cflP.

SW˜¶Q¶E⁄˜ #PE–Ò˜ π‘t¶~ Q¶q]#P cfl]#P - ∏flPE–⁄E⁄˜ Æ‘›bs⁄ –z], ‘]sT⁄Us⁄