Page 137 - Ratnakaran Shravakachar

~˚zE - Ƶ•§¡¶∞›– #fi|Q¶⁄T 83

œP &~∞E Ƶ•Q˶’‘–⁄ #˜sEÒ›qW›s–⁄ Q¶⁄®E⁄˜z] #⁄Pcfl⁄E⁄˜ #⁄Pcfl⁄P #PQ¶ ÆE•
sz⁄ #fi|Q¶E⁄˜ #fi|Q¶ (‘|⁄TPE⁄˜ ‘|⁄TP) cfl #⁄‘f] ·⁄Q¶n TqP‘⁄ ÆE•P #–˜s⁄–Ò·˜|]

æ¶⁄P|, E⁄–, E⁄•⁄, f⁄P«E⁄˜z] Q¶⁄P˙ ~a #PQ¶–⁄P &¡¶• #⁄‘] œ• s⁄P Ƶ•Q˶’‘z]
cWflS¶]–P sP ‚‘ Æ⁄Æ⁄¡¶– UÒaπz⁄–E⁄˜ #⁄‘] œ• cflP, ’•⁄˜ sP #PQ¶ ÆE•z] f˙–P

cfl #⁄‘f] ÆÒ|] Tq]–P fi–•Ez] fiEŒ•⁄“fik¶ z˙ œ• cflP.

#⁄ T]sP &~∞E Ƶ•Q˶’‘–⁄P #˜sEÒ›qW›sQ¶⁄® ~Wa› z•⁄ ~cfl] ”⁄T E⁄U›

(»πzfis ·–P) cflP. œP Ƶ•Q˶’‘ E⁄Pq–]•–⁄P &¡¶• #⁄‘] œ• s⁄P ¨•⁄P~∞E Ƶ•Q˶’‘

z˙ œ• cflP. œP fiE≠ ~˚Q∆fis–⁄P &¡¶• z˙ œ• s⁄P fiE≠ UÒaπz⁄–] z˙ œ• cflP,
œP fiEŒ•⁄’‘–⁄P &¡¶• #⁄‘] œ• s⁄P fi–•Ez] fiEŒ•⁄“fik¶ z˙ œ• cflP #–P œP ”⁄T

#–˜s⁄–Ò·˜|] Q¶N⁄•⁄PE⁄˜z] Q¶⁄P˙ #PQ¶–⁄P &¡¶• #⁄‘] œ• s⁄P Æ⁄Æ⁄¡¶– UÒaπz⁄–E⁄˜

#⁄‘]–P _T]z] fiEŒ•⁄“fik¶ z˙ œ• cflP.

¨⁄fi•Q¶ Ƶ•Q˶’‘:- q‘P ¨⁄fi•Q¶ Ƶ•Q˶’‘ z‘⁄–Ò˜ Q¶z– Ƙ¨P~E⁄˜ Q¶T]#P
cfl]#P. ¡¶∞›–E⁄Pq–⁄ ¨•z] ¨⁄fi•Q¶ Ƶ•Q˶’‘ z⁄• cflP. ¡¶∞›–E⁄Pq–]•–⁄P ¨• Q¶T‘⁄–⁄P

~˚⁄T˜« Q¶E›«WfiE–⁄P E–Ò • ∏fl Q¶TP cflP. «⁄PU«WfiE–⁄P E–Ò • Q¶T] ∞Q¶s⁄P –z], ·|⁄ ¡P¶‘-

–⁄TQ¶n-fis•°”⁄P–P ~a ¨⁄fi•Q¶ Ƶ•Q˶’‘–⁄P #⁄T˜« zs⁄P –z]. Q¶E›«WfiE–⁄P E–Ò • ∏fl
¡¶∞›–E⁄Pq–] ¨~a⁄–⁄P ~˚⁄T˜« Q¶TP cflP. sP ~a QP¶‘®], ≠ÒsQP¶‘®], sz⁄ s]z°Q¶T QP¶‘®]–⁄

”Ta Q¶E®E⁄˜ ·PÆ]–P ∏fl z⁄• cflP. ¡¶∞›–E⁄Pq–⁄P ¨• Q¶T‘⁄ •⁄P§• fi‘∞Ò¯s⁄ QP¶‘®]–]
fi–Q¶S¶ ·PÚ¶⁄ fi‘–⁄ zs] –z].

#q]> #|H Q¶Ta–⁄ ~˚zE ÆE•z] E⁄˜K¶] Ï•⁄˜ ÆÒ|] fiEŒ•⁄’‘ #–P
fiE≠E⁄Pq–]•–⁄ Ô¤• (Q¶E›)–P Ƶ•Q˶’‘ ~˚Q∆¶fi≤t¶~ ~ATaE– Q¶T⁄‘P cflP ’•⁄˜ ÆÒ|]–⁄

#˜sEÒ›qW›s Q¶⁄®–P ¡¶∞›–E⁄Pq–]• ¨~a⁄–⁄P Q¶⁄® Q¶˘⁄P cflP. sP #⁄T˜«Q¶⁄®–⁄ #–˜sT‘s]ª

ÆE•z] E⁄˜K¶] ¨⁄fi•Q¶ Ƶ•Q˶’‘–⁄ U˚qa–⁄ ~˚zE ÆE• ÆÒ|] ~˚zE fi–߶⁄~Q¶ q⁄P•
cflP. Ï•⁄˜z] ¨~a⁄ ~˚⁄T˜« Q¶T] qs] Q¶E›«WfiE–⁄P E–Ò • ’•⁄˜ ∏fl fi–߶⁄~Q¶ z⁄• cflP

sz⁄ Æ⁄w|E› #⁄A¡¶ π‘U⁄PªE⁄˜, Q¶º~⁄s]s #qfiEØÔ⁄PE⁄˜ «⁄PU«WfiE–⁄ E–Ò • fis•°”⁄PE⁄˜
|E⁄ –⁄E–⁄ ~˚zE –TQ¶E⁄˜ ~a fi–߶⁄~Q¶ z˙ œ• cflP. Q¶⁄Ta QP¶ ∏flP–P ~W‘›E⁄˜ #⁄•Ò·˜|

z˙ ”W\•⁄P cflP. #P‘⁄P Q∆¶s-Q∆¶’• ‘P¡¶Q¶ Ƶ•§“fik¶ ∏fl ET]–P ”⁄TP Ufis#⁄PE⁄˜ &’~o

z˙–P \•⁄˜• ~a ¨~a⁄ ~WT] Q¶T] fP cflP.