Page 359 - Ratnakaran Shravakachar

cflC¶⁄P - «⁄‘–⁄ #fi|Q¶⁄T 305

D #fi«Ûa b⁄–⁄P~•⁄PU «⁄‘–⁄ D

#«]Ûa b⁄–⁄P~•⁄PU –⁄E–] ”⁄Pz] «⁄‘–⁄–Ò˜ ‘a›– Q¶T]#P cfl]#P - qP #⁄’E⁄!
#⁄ E–Ò • ∏flØE ~⁄E]–P fi–T˜sT b⁄–⁄m•⁄Æ ∏fl Q¶T, b⁄––⁄P #m•⁄Æ Q¶•⁄› fi‘–⁄

#PQ¶ ¨a ~a ¤•s]s – Q¶T. b⁄––⁄ #m•⁄Æ fi‘–⁄ E–Ò • ~∞Ò ÆE⁄– cflP. sPz]

•⁄P§• Q¶⁄®E⁄˜ (•⁄P§• ÆE•P) fi∏fl–⁄UE–⁄P ~⁄Ú¶ Q¶T, Ï•⁄TP ÆE«⁄‘ q⁄P• ’•⁄TP ı•⁄–
Q¶T, ∞⁄π◊⁄P–⁄ #z›–Ò˜ fi”>s‘– Q¶T, #fi|Q¶ b⁄–] UÒѶ∏fl–⁄P–⁄˜ –E˚s⁄ fi‘–•⁄A¡¶ Q¶T,

|E› Æ⁄˜«®‘⁄–⁄ ˙dcÒflQ¶–P |E›–⁄P &~¡P¶∞ Q¶T. sP–P #«]Ûa b⁄–⁄P~•⁄PU Q¶qP cflP.
#⁄ #«]Ûa b⁄–⁄P~•⁄PU –⁄E–⁄ UÒa–Ò˜ # S¶ Ô¤•⁄Pz] ~W∏fl– Q¶T] sP–Ò˜ #¿› &s⁄Ta

Q¶T sz⁄ _gf⁄P–Ò˜ ·˜–P q⁄z⁄P–] #˜∏flfifz] sP–] #⁄U® ¨P~a Q¶T.

b⁄–⁄P~•⁄PU ”wsØ•–] ~ATafis cflP. sPz] ~˚fis ¨a fi–T˜sT ”wsØ•–] ∏fl

«⁄‘–⁄ Q¶T. #–⁄A¡ ¶Q¶⁄®z] Q¶⁄E, æ¶⁄P|, #fi«E⁄–, f⁄P«⁄A¡¶ E⁄T] Æ⁄zP f⁄UPf⁄˜ cflP,
#–⁄A¡¶z] ∏fl #PE–⁄ ƘπQ¶⁄T E⁄T⁄ ”wsØ•t¶~E⁄˜ q®]E®] T˘⁄ cflP. q‘P #P‘] «⁄‘–⁄

q⁄P - «U‘⁄––⁄ ~TE⁄UE–⁄ ÆP‘––⁄ ~˚«⁄‘z] E⁄T⁄P #⁄’E⁄ T⁄U-jPN #⁄A¡¶z]

fi«o ~⁄Ps⁄–⁄ b⁄•Q¶ π‘«⁄‘E⁄˜ ∏fl Ú¶T] œ•, T⁄U⁄A¡¶–P ‘∞]«Ws – z⁄•, sP
∏fl E⁄T⁄ #⁄’E⁄–Ò˜ fiqs cflP.

–‘⁄ fi∞ •⁄P #⁄U® ≠Òs–⁄P #P T]sP #z› ~˚Q¶⁄fi∞s Q¶T‘⁄P ∏flP–⁄z] Ƙ∞• #⁄A¡¶

Tfiqs, π‘-~T ~¡¶⁄z⁄Pª–Ò˜ •z⁄z› π‘t¶~ fi∞ •⁄P–⁄ ¸¡¶•E⁄˜ ~˚US¶ z˙ œ•. ∏flP T]sP
~⁄~-~Ò≥•–Ò˜ π‘t¶~, f⁄PQ¶-#f⁄PQ¶–Ò˜ π‘t¶~, EÒfi–-≠⁄‘Q¶–⁄ |E›–⁄P Æ’•⁄z› fi–a›•

z˙ œ• sP T]sP b⁄–⁄m•⁄Æ Q¶T‘⁄P. ~⁄Ps⁄–⁄ fi”≤E⁄˜ ƘÆ⁄T, ∞T]T, «⁄PU⁄Pz] fi‘T\ss⁄

fi”>s‘– Q¶T‘]. ƘÆ⁄T, ∞T]T «⁄PU⁄P–⁄ •z⁄z› π‘t¶~–Ò˜ fi”>s‘– Q¶T‘⁄z] T⁄U-jPN-
E⁄Pq #⁄A¡¶ b⁄––P fi‘~T]s Q¶T] ∞Q¶s⁄ –z].

ÆEπs Ô¤•⁄PE⁄˜ E®Pf⁄P q⁄P‘⁄ cfls⁄˜ ~a #PQ¶ #⁄’E⁄–⁄P fi«o #–Ò«‘
z‘⁄P sP ∏fl b⁄–⁄P~•⁄PU cflP. b⁄–⁄P~•⁄PU j⁄T⁄ b⁄––⁄P #m•⁄Æ Q¶T‘⁄z] fi‘N•⁄P–]

‘⁄˜cfl⁄ – S¶ z˙ œ• cflP, Q¶N⁄•⁄P–⁄P #«⁄‘ z˙ œ• cflP. E⁄•⁄, fiEŒ•⁄’‘, fi–¡¶⁄–-
#⁄ ◊a ∞º•⁄P–⁄P b⁄–⁄m•⁄Æz] –⁄∞ z˙ œ• cflP. b⁄––⁄ #m•⁄Æz] ∏fl E– »πzT

z⁄• cflP, #–PQ¶ ~˚Q¶⁄T–⁄ fi‘Q¶º~ – S¶ z˙ œ• cflP.

b⁄–⁄m•⁄Æz] ∏fl |E›-ı•⁄–E⁄˜, ∞Ò\f-ı•⁄–E⁄˜ #S¶f z˙ ·PÆ] ∞Q¶⁄• cflP.