Page 378 - Ratnakaran Shravakachar
P. 378
324 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T
∏flP ÆEz› q⁄P‘⁄ cfls⁄˜ ~a ~⁄Ps⁄–⁄ ·®-‘]•› (∞»\s)–P cWfl~⁄‘] ‘w•⁄‘∆s
Q¶Ts⁄P –z] sP |E› Tfiqs cflP. sPaP s]z°Q¶T⁄P–] #⁄b⁄–⁄P «˜U Q¶•⁄Pª, ≠Òs j⁄T⁄ &~¡P¶fi∞s
|E›–] fi‘T⁄|–⁄ Q¶T], ~⁄Ps⁄–⁄P #⁄”⁄T ·U⁄KË•⁄P, ~˚«⁄‘–⁄–⁄P –⁄∞ Q¶•⁄Pª, |E⁄›’E⁄–⁄P
#⁄~fi≤E⁄˜ ~a &~Q¶⁄T – Q¶•⁄Pª s⁄P |E›z] fi‘EÒ´ z•⁄P, ≠Òs–] #⁄b⁄ f⁄P~‘⁄z]
~TE⁄UEz] ~T⁄ØEÒ´ z•⁄P.
‘w•⁄‘∆sz] #P‘⁄ ~ATa⁄E z⁄• cflP QP¶ #q⁄P ! E⁄Pq #»§–z] ·®s⁄ #⁄
∏flUsE⁄˜ #PQ¶ A¡¶U˜·T EÒfi– ∏fl b⁄–t¶~ ∏fl® j⁄T⁄ E⁄Pqt¶~ #»§––P ·Ò∫⁄‘]
#⁄’E Q¶º•⁄a Q¶TP cflP. sP#⁄P |Ø• cflP ∏flP Q¶⁄E–P E⁄T]–P, T⁄U-jPN–⁄P ’•⁄U Q¶T]–P,
˙»ØÔ•⁄P–P ‚s]–P #⁄’E⁄–⁄ fiqsE⁄˜ &ÌE] z⁄• cflP. #P f⁄PQ¶⁄P≤T UÒa⁄P–⁄ |⁄T] cflP.
E–P #P‘⁄ UÒa‘˜s⁄P–⁄ ”Ta⁄P–Ò˜ ∞Ta ~˚⁄Ls z⁄#⁄P. #⁄ ~˚Q¶⁄T–⁄ UÒa⁄PE⁄˜ ~ATa⁄E
‘w•⁄‘∆sz] ∏fl z⁄• cflP. ∏flPE-∏flPE UÒa⁄PE⁄˜ ~ATa⁄E E§– z⁄• cflP sPE-sPE ≠¯⁄–
‘|P cflP, Ï•⁄TP ≠¯⁄– fi‘∞PN z⁄• cflP ’•⁄TP |E›E⁄˜ ~˚]fis ‘|P cflP, ’•⁄TP |E›–⁄
–⁄•Q¶ #Tq˜s⁄A¡¶ ~˜” ~TEP Ú¶]–⁄ UÒa⁄PE⁄˜ #–ÒT⁄Ut¶~ «»\s ‘|P cflP. «»\s QP¶‘]
q⁄P• cflP ? E⁄•⁄”⁄T Tfiqs, fiEŒ•⁄b⁄– Tfiqs, «⁄PU⁄P–] ‘⁄˜cfl⁄ Tfiqs, EPt¶ ÆE⁄–
fi– Q˜¶~-#”®, #P‘] fi∏fl–«»\s ∏flP–P q⁄P• cflP sP–P ƘÆ⁄T–⁄ ~AT«˚Ea–⁄P «•
TqPs⁄P –z]. #P‘] «»\s |E⁄›’E⁄–⁄ ‘w•⁄‘∆sz] ∏fl z⁄• cflP.
~⁄˜” Eq⁄‘˚s⁄P Æfiqs, Q¶N⁄•⁄P Tfiqs, T⁄U-jPN–P ‚s‘⁄‘⁄®⁄, ≠Òsb⁄–t¶~
T’–⁄P–⁄ fi–|⁄–, #P‘⁄ ~⁄◊–⁄P f⁄« ‘w•⁄‘∆s Q¶T‘⁄‘⁄®⁄–P z⁄• cflP. ∏flPaP T’–◊•|⁄T]–]
‘w•⁄‘∆s Q¶T] sPaP T’–◊•z] ~⁄Ps⁄–⁄P Ƙ·˜| ·⁄˜|] π‘•˜–P sz⁄ ·]œ#⁄P–P E⁄P¨E⁄U›E⁄˜
πz⁄fi~s Q¶T] ¡¶]|⁄. ∏flPaP #⁄”⁄•›–] ‘w•⁄‘∆s Q¶T] cflP sPaP Ƙ~Wa› Ƙ¿–] - Æ‘›
|E›–] ‘w•⁄‘∆s Q¶T], «U‘⁄––] #⁄b⁄ ~⁄®], ~⁄Ps⁄–⁄ sz⁄ #Ø•–⁄ Ƙ•E–] T¨⁄
Q¶T], ∞Ò« ı•⁄––] ‘∆fi¯ sz⁄ ˙»ØÔ•⁄P–⁄P fi–U˚q Q¶•⁄Pª, T’–◊•–] T¨⁄ Q¶T], #’•fi|Q¶
¡¶⁄– #⁄L•Ò˜, fi–fi‘›fi”AQ¶’Æ⁄ UÒa–P ~˚US¶ Q¶•⁄Pª, fi∏fl–PØÔ–⁄ |E›–] ~˚«⁄‘–⁄ Q¶T].
|– ‘⁄~T] –⁄´‘Ò˜ ÆÒf« cflP, (ÆT® cflP), ~T˜sÒ T⁄PU]–] ÆP‘⁄-ÆÒ≠ÒN⁄ Q¶T‘]
¡Ò¶f›« cflP. #Ø•–⁄ #‘UÒa ƒ¶⁄˜Q¶‘⁄, UÒa ~˚US¶ Q¶T‘⁄, ˙’•⁄A¡¶ UÒa⁄P–⁄ ~˚«⁄‘z]

