Page 424 - Ratnakaran Shravakachar

P. 424

370 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

sz⁄ #⁄T˜«z] ∏ﬂ ¡Ò¶H´] TqP cﬂP; sPE–P |E⁄›’E⁄E⁄˜ sz⁄ |E›–P |⁄Ta Q¶T‘⁄E⁄˜ Q¶¡¶]

‘⁄’Æº• q⁄PsÒ˜ –z]. |– Tﬁqs œP |E⁄›’E⁄ ~a q⁄P• s⁄P sP–P ~a –]”⁄P E⁄–P

cﬂP.

|E› sz⁄ |E⁄›’E⁄#⁄PE⁄˜ ‘⁄’Æº•–] ~˚PTa⁄ - qP #⁄’Eﬁqs–⁄ ‘⁄˜cﬂQ¶ q⁄P!

|– Æ˜~¡¶⁄ Eq⁄ E¡¶–P &~œ‘‘⁄‘⁄®] œa], ¡P¶q–P #»πzT ¡Ò¶H´¡¶⁄•] œa], QÒ¶SÒ˜¶·–P
Eq⁄ ·˜|– E⁄–] sPE–⁄z] ~˚]ﬁs cﬂ⁄PK¶] ~⁄Ps⁄–⁄ #⁄’E⁄z] ‘⁄’Æº• Q¶T⁄P. |E⁄›’E⁄E⁄˜,

‘˚s]E⁄˜, π‘⁄ı•⁄•E⁄˜, ﬁ∏ﬂ–~W∏ﬂ–E⁄˜, ‘⁄’Æº• Q¶T⁄P. ∏ﬂP Æµ•QË¶”⁄AT◊ t¶~ #⁄«Taz]

«WﬁNs Æ⁄|Ò∏ﬂ– cﬂP sPE–Ò˜ ∏ﬂP ~Òt¶N πs‘– Q¶TP cﬂP, U⁄wT‘ Q¶TP cﬂP, sPE–P ‘⁄’Æº•

UÒa cﬂP, sP#⁄P ÆÒUﬁs–P ~⁄EP cﬂP, QÒ¶Uﬁs–⁄P –⁄∞ Q¶TP cﬂP. ‘⁄’Æº• UÒa–⁄ ~˚«⁄‘z]

∏ﬂ ÆEπs j⁄¡¶∞⁄˜U ﬁ‘Ì⁄ ﬁÆ¯ z⁄• cﬂP. ﬁÆ¯⁄Øs U˚˜z⁄PE⁄˜ sz⁄ ﬁÆ¯⁄˜s–⁄P &~¡P¶∞

Q¶T‘⁄‘⁄®⁄ &~⁄ı•⁄•⁄PE⁄˜ Æ⁄”] «»\s–⁄ ~˚«⁄‘z] ≠Òsb⁄–⁄‘Ta Q¶E›–⁄P TÆ ÆWQ¶⁄˙

œ• cﬂP ’•⁄TP ÆQ¶® ﬁ‘Ì⁄ ﬁÆ¯ z˙ œ• cﬂP. ‘⁄’Æº•UÒa–⁄ |⁄TQ¶–P ¡P¶‘ ~a

–EπQ¶⁄T Q¶TP cﬂP.

‘⁄’Æº• j⁄T⁄ ∏ﬂ #ƒ¶⁄T ~˚Q¶⁄T–] ·Òﬁ¯-}¶ﬁ¯, #ﬁU•⁄T ~˚Q¶⁄T–] ﬁ‘ﬁæ¶•⁄-

}¶ﬁ¯, ◊a ~˚Q¶⁄T–] ·®-}¶ﬁ¯, Æ⁄s ~˚Q¶⁄T–] s~-}¶ﬁ¯, cﬂ ~˚Q¶⁄T–] TÆ-

}¶ﬁ¯, #⁄Ú¶ ~˚Q¶⁄T–] #⁄wNﬁ|-}¶ﬁ¯ ·P ~˚Q¶⁄T–] ¨P◊-}¶ﬁ¯ ˙’•⁄A¡¶ ”⁄P>ÆÚ¶ }¶ﬁ¯

sz⁄ #–PQ¶ ∞»\s#⁄P ~˚US¶ z˙ œ• cﬂP. #q]> }¶ﬁ¯#⁄P–Ò˜ π‘t¶~ Q¶qP‘⁄z] Q¶z–
‘|] œ• #PS¶fP fv•Ò˜ –z]. #z›~˚Q¶⁄ﬁ∞Q¶⁄E⁄˜ fv•Ò˜ cﬂP ’•⁄˜z] œa] fP‘Ò˜.

‘⁄’Æº• j⁄T⁄ ∏ﬂ E˜¡¶ ·Òﬁ¯‘⁄®⁄#⁄P–Ò˜ ~a Eﬁsb⁄–-≠Òsb⁄– ﬁ‘πs⁄T

~⁄EP cﬂP. ‘⁄’Æº•–⁄ ~˚«⁄‘z] ~⁄~–⁄P ~˚‘P∞ zs⁄P –z]. ‘⁄’Æº•z] ∏ﬂ s~–]

∞⁄P«⁄ z⁄• cﬂP. s~E⁄˜ &’Æ⁄q ﬁ‘–⁄ s~ ﬁ–Tz›Q¶ cﬂP. #⁄ ﬁ∏ﬂ–PØÔ–⁄P E⁄U› ‘⁄’Æº•

j⁄T⁄ ∏ﬂ ∞⁄P«⁄ ~⁄EP cﬂP. ‘⁄’Æº•z] ∏ﬂ ∞Ò« ı•⁄––] ‘∆ﬁ¯ z⁄• cﬂP. ‘⁄’Æº•z]

∏ﬂ Æµ•§b⁄– ﬁ–¡¶⁄PªN z⁄• cﬂP. ‘⁄’Æº•z] ∏ﬂ ¡¶⁄– #⁄~‘Ò˜ Q∆¶s⁄z›-Æ_® z⁄• cﬂP.

~⁄◊E⁄˜ ~˚]ﬁs ﬁ‘–⁄ sz⁄ #⁄~‘⁄E⁄˜ ~˚]ﬁs ﬁ‘–⁄ ¡¶⁄– ﬁ–>¡¶⁄–Ò˜ Q¶⁄Ta cﬂP.

419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429