Page 438 - Ratnakaran Shravakachar

384 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

#fi«E⁄–] ~Ò◊ sz⁄ fi∞ • Eq⁄~Òt¶N⁄P–⁄ E––P ~a ¡Ò¶H´] Q¶TP cflP. ~Ò◊–⁄P, fi∞ •–⁄P,
ÆP‘Q¶–⁄P s⁄P #P |E› cflP QP¶ –‘Ò˜ Q¶⁄•› Q¶T‘Ò˜ q⁄P• s⁄P fi~s⁄, UÒt¶, π‘⁄E]–P ·s⁄‘]

–P Q¶TP, #⁄b⁄ E⁄U]–P Q¶TP, œP #⁄b⁄ E⁄U‘⁄–⁄P ÆE• – E®P s⁄P ÆE• œP˙ sÒTs
∏fl ·s⁄‘] ¡P¶. #P ∏fl fi‘–• cflP, #P ∏fl «»\s cflP.

∏flPE–⁄ EπsQ¶ &~T UÒt¶ fi·T⁄∏flE⁄– cflP sP |Ø• «⁄§• cflP. fi‘–•‘Øs
E¡¶ Tfiqs ∏flP ~Òt¶N cflP sP ~⁄Ps⁄–⁄ ·|⁄˜ Q¶⁄•› UÒt¶–P ·s⁄‘] ¡P¶ cflP. sP#⁄P |Ø• cflP

∏flP #⁄ Q¶fi®Q¶⁄®E⁄˜ E¡ ¶Tfiqs Q¶⁄PE® ~ATa⁄E⁄P j⁄T⁄ ÆEπs f⁄PQ¶E⁄˜ ~˚‘≤P› cflP. &≤E

~Òt¶N ·⁄®Q¶E⁄˜, ‘∆¯E⁄˜, fi–|›–E⁄˜, T⁄PU]#⁄PE⁄˜, ·Òfi¯ Tfiqs EW´⁄›#⁄PE⁄˜ sz⁄ œfis
QÒ¶®⁄A¡¶ q]– f⁄PQ¶⁄PE⁄˜ ~a •z⁄ •⁄P§• fi~˚• ‘”–, #⁄¡¶T, Æ’Q¶⁄T, πz⁄–¡¶⁄– #⁄A¡¶

#⁄~‘⁄E⁄˜ Q¶¡¶] ”WQ¶s⁄ –z], fi~˚• ‘”– ∏fl Q¶qP cflP.

&≤E ~Òt¶N &¯s⁄˙ «TPf⁄˜ ‘π◊, #⁄«WNa ~qPTs⁄ –z]; &¯s~a⁄–Ò˜, ~T–⁄

#~E⁄––⁄ Q¶⁄Ta fP‘K¶-¡P¶‘K¶ fi‘‘⁄q⁄A¡¶ ¤•‘q⁄T Q¶⁄•› Q¶Ts⁄ –z]; &¯s z˙

#fi«E⁄–z] ”⁄f‘Ò˜, ·PÆ‘Ò˜, ∫ÒQ¶‘Ò˜, ·⁄Pf‘Ò˜ ¡W¶Tz] ∏fl cfl⁄PK¶] ¡P¶ cflP, sPE–P f⁄PQ¶E⁄˜ ~WÏ•
E⁄¡›¶‘ UÒa q⁄P• cflP. |– ~⁄E‘Ò˜, t¶~ ~⁄E‘Ò˜, b⁄– ~⁄E‘Ò˜, fi‘Ì⁄-Q¶®⁄-”sÒT⁄˙

~⁄E‘], #wY•› ~⁄E‘Ò˜, ·® ~⁄E‘Ò˜, œfis QÒ¶®⁄A¡¶ &≤E UÒa, ∏flUs E⁄Ø•s⁄ ˙’•⁄A¡¶

~⁄E‘⁄˜ sPE–⁄˜ ∏fl Æ_® cflP ∏flP &¯s⁄ Tfiqs, #fi«E⁄– Tfiqs, –E˚s⁄ Æfiqs, fi‘–•
Æfiqs ~˚‘≤P› cflP. ∏flP#⁄P ~⁄Ps⁄–⁄ E–E⁄˜ ~⁄Ps⁄–P ·|⁄z] –⁄–⁄ E⁄–s⁄ zQ¶⁄ Q¶E›–P

~T‘∞ œaP cflP sP#⁄P U‘› QP¶E Q¶T] ∞QP¶ ? Q¶Ts⁄ –z]. qP «¤• ∏fl–⁄P ! #⁄ E⁄¡›¶‘
#˜U–P Ƶ•UË¡¶∞›––Ò˜ #˜U œa] fi”≤E⁄˜ ı•⁄– Q¶T⁄P, πs‘– Q¶T⁄P. #⁄ T]sP E⁄¡›¶‘

|E›–Ò˜ ‘a›– Q¶•Ò°.

(3) &≤E #⁄∏fl›‘ |E›

q‘P &≤E #⁄∏fl›‘ |E›–⁄ π‘t¶~–Ò˜ ‘a›– Q¶T]#P cfl]#P. |E›–Ò˜ ≠P Ú¶ f¨a

#⁄∏fl›‘ cflP. #⁄∏fl›‘–⁄P #z› ÆT®s⁄ cflP. E–-‘”–-Q¶⁄•⁄–] QÒ¶AS¶fs⁄–⁄P #«⁄‘

sP #⁄∏fl›‘ cflP. #⁄∏fl›‘ |E› ~⁄~–Ò˜ ´˜K¶– Q¶T‘⁄‘⁄®⁄P cflP sz⁄ ÆÒ´ &’~Ø– Q¶T‘⁄‘⁄®⁄P
cflP. E⁄S¶P QÒ¶AS¶fs⁄ cfl⁄PK¶] Q¶E›–⁄P ¨• Q¶T‘⁄‘⁄®⁄P #⁄∏fl›‘ |E› |⁄Ta Q¶T⁄P. QÒ¶AS¶fs⁄

#∞Ò« Q¶E›–⁄P ·˜| Q¶T‘⁄‘⁄®] cflP, ∏flUsE⁄˜ #fisfi–>Ì cflP. #⁄’E⁄–Ò˜ fiqs