Page 440 - Ratnakaran Shravakachar

386 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

∏flP |–, Ƙ~fi≤, QÒ¶SÒ˜¶· #⁄A¡¶ #~–⁄‘P cflP sP ∏fl Q¶~S¶ cfl® Ú¶U⁄˙ Q¶TP
cflP. ∏flP #⁄’E⁄–P ƘÆ⁄T ~AT«˚Eaz] cfl⁄PK¶⁄‘] ~TÔ¤•⁄Pz] fi«o #Æq⁄• œaP cflP

sP |–, ‚‘– E⁄SP¶ Q¶¡¶] Q¶~S¶ Q¶Ts⁄P –z]. E⁄SP¶ œP ~⁄Ps⁄–⁄ #⁄’E⁄–P ~AT«˚Eaz]
cfl⁄PK¶⁄‘‘⁄ ˙dcfls⁄ q⁄P s⁄P E⁄•⁄”⁄T–⁄P ’•⁄U Q¶T] #⁄∏fl›‘ |E› |⁄Ta Q¶T⁄P. #⁄ T]sP

#⁄∏fl›‘ |E›–Ò˜ ‘a›– Q¶•Ò°.

(4) &≤E Æ’• |E›

q‘P &≤E Æ’• |E›–⁄ π‘t¶~–Ò˜ ‘a›– Q¶T]#P cfl]#P. ∏flP Æ’• ‘”– cflP sP
∏fl |E› cflP. #⁄ Æ’• ‘”– ¡¶•⁄ |E›–Ò˜ EW® Q¶⁄Ta cflP, #–PQ¶ ¡¶⁄PN⁄P–Ò˜ fi–‘⁄Ta Q¶T‘⁄‘⁄®Ò˜

cflP, #⁄ «‘E⁄˜ sz⁄ ~T«‘E⁄˜ ÆÒ´ Q¶T‘⁄‘⁄®Ò˜ cflP, ·|⁄–P fi‘Y⁄Æ Q¶T‘⁄–Ò˜ Q¶⁄Ta

cflP. Æ¿®⁄ |E⁄Pª–⁄ Eı•E⁄˜ Æ’• ‘”– EÒv• cflP. Æ’• cflP sP ƘÆ⁄T ÆEÒÔz] ~⁄T
&sT‘⁄E⁄˜ ∏flq⁄∏fl cflP. ÆEπs fi‘|⁄–⁄PE⁄˜ Æ’• Eq⁄ fi‘|⁄– cflP. ÆEπs ÆÒ´–Ò˜ Q¶⁄Ta

Æ’• ∏fl cflP. Æ’•z] ∏fl E–Ò • ∏flØE–] ∞⁄P«⁄ cflP. Æ’•z] ∏fl ÆEπs ~Ò≥• Q¶E›
&ÏÏ‘® z⁄• cflP. ∏flP#⁄P ~Ò≥•–⁄˜ &£”⁄ Q¶⁄•› Q¶TP cflP. sPE–] &ÏÏ‘®s⁄ Æ’• fi‘–⁄

zs] –z]. Æ’•z] ∏fl Æ‘Pª UÒa⁄P–⁄P ÆEWq EfiqE⁄–P ~˚⁄Ls z⁄• cflP.

Æ’•–⁄ ~˚«⁄‘z] ¡P¶‘ ~a ÆP‘⁄ Q¶TP cflP. Æ’• Æfiqs ∏fl #aÒ‘˚s-Eq⁄‘˚s

q⁄P• cflP. Æ’• fi‘–⁄ ÆEπs ‘˚s Ƙ•E –⁄∞ ~⁄EP cflP. Æ’•z] ·|] #⁄~fi≤#⁄P–⁄P
–⁄∞ z⁄• cflP. E⁄SP¶ ∏flP ~a ‘”– ·⁄Pf⁄P sP ~⁄Ps⁄–⁄ sz⁄ ~T–⁄ fiqst¶~ Q¶q⁄P, ~˚E⁄fiaQ¶

Q¶q⁄P, Q¶⁄P˙–P ¡Ò¶H´ &~œ‘‘⁄‘⁄®⁄ ‘”– – Q¶q⁄P. ·]œ ‚‘⁄P–P sQ¶f]_ z⁄• sP‘Ò˜
Æ’• ~a – Q¶q⁄P. U‘› Tfiqs z˙ Q¶q⁄P. ~TE⁄’E⁄–Ò˜ #»πs’‘ ·s⁄‘sÒ˜ ‘”– Q¶q⁄P.

–⁄»πsQ¶⁄P–⁄˜ ‘”–, ~⁄~-~Ò≥•–⁄P #«⁄‘, π‘U›-–TQ¶–⁄P #«⁄‘ ·s⁄‘s⁄˜ ‘”– –
Q¶q⁄P.

#q]> ~TE⁄UE–⁄P #⁄‘⁄P &~¡P¶∞ œa‘⁄P - #⁄ ‚‘ #–˜s⁄–˜s Q¶⁄® s⁄P
fi–U⁄P¡¶E⁄˜ ∏fl T˘⁄P cflP. ’•⁄˜ s⁄P ‘⁄a]t¶~] ‘U›a⁄ ∏fl |⁄Ta –z] Q¶T]. ~∆Œ‘]Q¶⁄•,

∏fl®Q¶⁄•, #»§–Q¶⁄•, ‘⁄•ÒQ¶⁄•, ‘–π~fisQ¶⁄• #PE⁄˜ ~a #–˜sQ¶⁄® T˘⁄P, ’•⁄˜ s⁄P
‚¤q⁄ ˙»ØÔ• ∏fl – E®], ·⁄Pf‘⁄–] ∞»\s ∏fl –z] E®]. Ï•⁄TP fi‘Q¶f ”sÒ Q¶E⁄˜

&~Ï•⁄P, ~˜”P»ØÔ• fis•°”E⁄˜ &~Ï•⁄P ’•⁄˜ ‚¤q⁄ ˙»ØÔ• E®] s⁄P ~a #¨Tt¶~
∞≈¡¶⁄P–Ò˜ &d”⁄Ta Q¶T‘⁄–] ∞»\s – E®].