Page 503 - Ratnakaran Shravakachar

cflC¶⁄P - «⁄‘–⁄ #fi|Q¶⁄T 449

sP#⁄P s⁄P #⁄ T]sP fi‘”⁄T Q¶TP cflP - qP #⁄’E⁄ ! s–P #⁄ ∏flP #fi– S¶ ¡Ò¶H´ #⁄~‘⁄‘⁄®]
Æ⁄EU˚] E®] cflP sP ·|] s⁄T⁄ Q¶TPf⁄ ~⁄~ Q¶E›–Ò˜ _® cflP, ·]œ Q¶⁄P˙–⁄P ¡¶⁄PN –z],

#Ø•–P ~⁄Ps⁄–⁄P ¿⁄s Q¶T‘⁄‘⁄®⁄P – E⁄–. ~W‘Pª sP> ∏flP ·]œ#⁄P–Ò˜ |– ”⁄PTPfÒ˜ cflP, #Ø•⁄•
Q¶•⁄Pª cflP, #Ø• fi–·›®⁄P–P Ƙs⁄~ &’~o Q¶•⁄Pª cflP, #Ø•–P Q¶f˜Q¶ fU⁄K˶•Ò˜ cflP, fiEŒ•⁄

|E› fi∞´‘⁄K˶•⁄P cflP, A∞f‘⁄– ’•⁄U] s~π‘]#⁄P–P ¡¶⁄PN fU⁄x⁄P cflP, ´⁄PS¶⁄P E⁄U›
”f⁄¤•⁄P cflP. fi‘Q¶z⁄E⁄˜ f]– T˘⁄P cflP, #Ø•⁄•–⁄ fi‘N•⁄P–Ò˜ ÆP‘– Q¶•Ò° cflP, fi–E⁄›º•

¡P¶‘ Ô¤• ´⁄|Ò cflP sPE–⁄z] ·⁄˜|Pf⁄ Q¶E› q‘P ÆE• œP˙ &¡¶•E⁄˜ #⁄¤•⁄ cflP.

q‘P #⁄ Q¶E⁄Pª–⁄ &¡¶•z] ¡Ò¶H´] z˙ Q¶fP∞ Q¶T]∞ s⁄P –‘⁄ #fi|Q¶ ~⁄~–⁄P ·˜|

fi‘∞PN z∞P, ¡Ò¶H´] z‘⁄z] Q¶E› cfl⁄PK¶] –fiq ¡P¶, ~a ¡Ò¶H´ ¿aÒ˜ ‘|] ∏fl∞P, ·Òfi¯ – S¶
z˙ ∏fl∞P, |E›–⁄P #˜∞ ~a TqP∞P –fiq, ~⁄~–Ò˜ ·˜|– “ƒ¶ z˙ ∏fl∞P. E⁄SP¶ q‘P |w•›
|⁄Ta Q¶T] ÆE «⁄‘⁄Pz] Æq– Q¶T. œP ƘQ¶fP∞ Tfiqs ÆE «⁄‘⁄Pz] Æq]∞ s⁄P ∞]¿˚

∏fl (Æ’‘TP) ~⁄~ Q¶E⁄Pª–⁄P –⁄∞ z˙ ∏fl∞P.

~ATa⁄E⁄PE⁄˜ #⁄‘⁄P fi‘”⁄T Q¶T⁄P - #⁄ E–P ¿a⁄P f⁄« cflP QP¶ Q¶E› #⁄ ÆE•P

&¡¶•E⁄˜ #⁄‘] TÆ #⁄~] fi–∏fl›T] T˘⁄˜ cflP. E–P #P E⁄PS¶⁄P f⁄« cflP QP¶ Ï•⁄TP ∏flw–
|E› |⁄Ta z˙ T˘⁄P cflP ’•⁄TP ¿a] ÆEs⁄z] Q¶E›–⁄ ~˚q⁄T–P Æq] Q¶E›–⁄ }¶az]

Tfiqs z˙ ∏fl˙∞. œP #⁄ ∏fl Q¶E› ·]œ Q¶⁄P˙ ÆE•E⁄˜ &¡¶•E⁄˜ #⁄‘s s⁄P #⁄–⁄z]
~a #fi|Q¶ ·˜| Q¶T] #Ƙv•⁄s «‘⁄PE⁄˜ (~a) #P–⁄ ”<¶TE⁄˜z] cWflS¶] – ∞Q¶s.

#⁄‘⁄P ~a fi‘”⁄T Q¶T⁄P:- #P #fi– S¶–⁄ Ƙ•⁄PU ∏flPE E–P #fi– S¶ f⁄UP cflP,

sP ∏fl T]sP #Ø• ‚‘⁄P–P ~a ¡Ò¶H´¡¶⁄•Q¶ cflP. E⁄SP¶ q‘P q—˜ Q¶⁄P˙ #Ø• ‚‘–P #•⁄P§•
‘”–⁄P j⁄T⁄, Q¶⁄•⁄z], #•’–⁄”⁄Tt¶~ sz⁄ E–z] #Ø• ‚‘⁄P–P ¡Ò¶H´ q⁄fi––⁄ fi”>s‘–

j⁄T⁄ Q¶¡¶] ~a ¡Ò¶H´] Q¶T‘⁄–] ˙dcfl⁄ Q¶T]∞ –fiq. #⁄ ÆE•P #⁄ ∏flP #fi– S¶ Ƙ•⁄PU

E÷•⁄ cflP sPE–⁄z] #Ƙv•⁄sUa⁄ #fi|Q¶ #fi– S¶ Ƙ•⁄PU –TQ¶-fis•°” ~•⁄›•E⁄˜ sz⁄
E–Ò • ~•⁄›•E⁄˜ #–PQ¶ ‘⁄T «⁄PU¤•⁄ cflP, #–PQ¶ ¡Ò¶‘›”– Æ˘⁄˜ cflP, #–PQ¶ ~˚Q¶⁄T–⁄

E⁄T–⁄˜ fi–’• ¡Ò¶H´ «⁄PU¤•⁄˜ cflP, #–PQ¶ ∏flØE⁄PE⁄˜ ¡¶⁄ATÔ• «⁄PU¤•Ò˜ cflP.

«⁄T &~⁄K¶‘⁄–Ò˜ ¡Ò¶H´, EE› πz⁄–P E⁄T‘⁄–Ò˜ ¡Ò¶H´, q⁄z-~U-–⁄Q¶ cflP¡¶‘⁄–Ò˜ ¡Ò¶H´,
#⁄˜´⁄P Q¶⁄ƒ¶‘⁄–Ò˜ ¡Ò¶H´, «W´–Ò˜, sTÆ–Ò˜, Ú˜¶K¶]–Ò˜, UTE]–Ò˜, sK¶Q¶⁄E⁄˜ ~K¶] TqP‘⁄–Ò˜, ~‘––Ò˜,

¡Ò¶ S¶ ‚‘⁄P j⁄T⁄ ´‘⁄˙ ∏fl‘⁄–Ò˜, ¿a⁄ ÆE• ÆÒ|] ∏flPfE⁄˜ ~T⁄|]– TqP‘⁄–Ò˜ sz⁄ ·˜|––⁄˜
#–PQ¶ ¡Ò¶H´ «⁄PU¤•⁄˜ cflP. #–PQ¶ ‘⁄T #»§–E⁄˜ ∞PQ¶⁄•⁄P cÒfl˜, #–PQ¶ ‘⁄T E•⁄Pª cÒfl˜, #–PQ