Page 508 - Ratnakaran Shravakachar

454 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

˙ S¶–⁄P fi‘•⁄PU s⁄P ~⁄~–Ò˜ _® cflP. #P–⁄P ∞⁄PQ¶ Q¶T‘⁄z] ∞Ò˜ z∞P ? œP ~⁄~
Q¶E›–⁄P –⁄∞ Q¶T‘⁄–⁄P ~˚•’– Q¶T∞⁄P s⁄P ~Ò–H ˙ S¶ fi‘•⁄PU #⁄A¡¶ ¡Ò¶H´–⁄ ~⁄◊ –fiq

z⁄#⁄P. ∏flP#⁄P ˙ S¶–⁄ fi‘•⁄PUz] ¡Ò¶H´t¶~ Q¶ËfPfi∞s z˙ T˘⁄ cflP sP#⁄P #∞⁄s⁄ Q¶E›–⁄P
·˜| Q¶TP cflP ∏flP #⁄U® #Ƙv•⁄s «‘⁄P ÆÒ|] ¡Ò¶H´⁄P–] ~AT~⁄S¶]z] cWflS¶s⁄ –z].

∏flP #⁄ ¨aP-¨aP #⁄•Ò • ¨]a z˙ T˘Ò˜ cflP sP Q¶⁄®–⁄ EÒ´E⁄˜ ~˚‘P∞

cflP. #–˜sQ¶⁄®E⁄˜ Q¶⁄P˙ #P‘Ò˜ –z] z•Ò˜, – z∞P ∏flP ¡P¶q |⁄Ta Q¶T] ETa–P ~˚⁄Ls –
z•Ò˜ q⁄P• ÆW•›, ”˜ÔE⁄ #⁄A¡¶ ¡P¶‘s⁄ sz⁄ ~¨]-#P s⁄P #⁄Q¶⁄∞E⁄˜ fi‘”Ta Q¶TP cflP,

~a Q¶⁄®(E∆’•Ò) s⁄P π‘U›E⁄˜, –TQ¶E⁄˜, #⁄Q¶⁄∞E⁄˜, ~⁄s⁄®E⁄˜, ∏fl®E⁄˜, z®E⁄˜, Æ‘›◊

∏fl fi‘”TP cflP. #P–⁄z] Q¶⁄Pa ·”⁄‘] ∞QP¶ cflP ?
∏flP A¡¶‘Æ⁄P fi–T˜sT ‘]s] T˘⁄ cflP sP #⁄•Ò •–⁄ E⁄PS¶⁄-E⁄PS¶⁄ ´˜K¶ ~˚’•¨

sWS¶] ∏fl˙ T˘⁄ cflP. Æ⁄UT⁄P–Ò˜ ∏flPE–Ò˜ #⁄•Ò •, #fiaE⁄ #⁄A¡¶ qœT⁄P }¶fi¯#⁄P–⁄ |⁄TQ¶,

∏flPE–] #Ƙv•⁄s ¡P¶‘ ÆP‘⁄ Q¶TP cflP sPE–⁄P ~a fi‘–⁄∞ z˙ œ• cflP s⁄P Q¶nS¶⁄aÒ
∏flP‘⁄P E–Ò • QP¶‘] T]sP »πzT TqP∞P? ∏flP q‘⁄z] ~q⁄K¶ &K¶] U•⁄ sPE⁄˜ sa´f⁄#⁄P–⁄P

ÆEWq QP¶‘] T]sP T⁄PQ¶⁄˙ ∞QP¶ ? #P‘Ò˜ fi”>s‘– Q¶T] ˙ S¶–⁄P fi‘•⁄PU z•Pz] #⁄s› ı•⁄–
Q¶¡¶] Q¶T‘Ò˜ œP˙#P –fiq. #⁄ T]sP ˙ S¶ fi‘•⁄PU∏fl #⁄s› ı•⁄––Ò˜ #–P #P–P ‚s‘⁄–]

«⁄‘–⁄–Ò˜ ‘a›– Q¶•Ò°.

(3) T⁄PU∏flfi–s #⁄s› ı•⁄–:- q‘P T⁄PU∏flØ• ◊]œ #⁄s› ı•⁄––Ò˜ π‘t¶~ Q¶qP
cflP. #⁄ ∞T]TE⁄˜ T⁄PU z⁄• cflP ’•⁄TP T⁄PU–⁄P –⁄∞ z‘⁄ E⁄SP¶ ‘⁄T˜‘⁄T ƘQ¶fP∞t¶~ ~ATa⁄E

z⁄• cflP sP T⁄PU∏flØ• #⁄s› ı•⁄– cflP. ´⁄˜Æ], Y⁄Æ, s⁄‘, ‘⁄•Ò, fi~≤, Q¶_, ~PS¶ ¡¶¡›¶,
fiÆT ¡¶¡›¶, –P◊ ¡¶¡›¶, Q¶⁄– ¡¶¡›¶, ¡¶⁄˜s ¡¶¡›¶, ∏flf˜¡¶T, Q¶Ú¶⁄P¡¶T, Æ_⁄P¡¶T, Q¶⁄Pƒ¶, ´Æ, ¡¶⁄¡¶T,

ƘU˚qa], #fisÆ⁄T ˙’•⁄A¡¶ ~˚⁄a⁄P–⁄ –⁄∞ Q¶T‘⁄‘⁄®⁄, ¿⁄PT ‘P¡¶–⁄ #⁄~–⁄T T⁄PU⁄P

z‘⁄z] ¿⁄PT ¡Ò¶H´ z⁄• cflP. T⁄PU⁄P–] sQ¶f]_z] #PQ¶ Y⁄Æ fP‘⁄P ~a ¿a⁄ Q¶ S¶z] ·–P
cflP, ·PÆs⁄˜, &Ú¶s⁄˜, ÆWs⁄˜ \•⁄˜• ~a ~ATa⁄E⁄PE⁄˜ »πzTs⁄ zs] –z]. #P‘⁄ ÆE•E⁄˜

~ATa⁄E⁄PE⁄˜ ¿a⁄ ¡Ò¶H´z] &~∏flsÒ˜ ~]K¶⁄ fi”>s‘– –⁄E–Ò˜ #⁄s› ı•⁄– z⁄• cflP.

#⁄ T⁄PU∏flfi–s ‘P¡¶–⁄ #P‘] cflP ∏flP–⁄z] E⁄PS¶⁄-E⁄PS¶⁄ Eq⁄Tz], Eq⁄ ∞WT‘]T,
#–PQ¶ ∞π◊⁄P–] Æ⁄EP ~a EÒQ¶⁄·f⁄E⁄˜ S¶Q¶n TqP‘⁄‘⁄®⁄ ∞WT‘]T⁄P–Ò˜ |w•› ~a ”f⁄•E⁄–

z˙ œ• cflP, E⁄PS¶⁄-E⁄PS¶⁄ ’•⁄U]-s~π‘]#⁄P-~ATNq ÆqP‘⁄‘⁄®⁄#⁄P–Ò˜ |w•› ”f⁄•E⁄–
z˙ œ• cflP. #P‘⁄ T⁄PU–⁄ ‘P¡¶–⁄∏flØ• #⁄s› ı•⁄––P ‚s‘⁄–Ò˜ Æ⁄EŒ•› ¿aÒ˜ Q¶AÚ¶– cflP.