Page 507 - Ratnakaran Shravakachar

cflC¶⁄P - «⁄‘–⁄ #fi|Q¶⁄T 453

cflP, sP ·|⁄˜ sWS¶]–P ~KP¶ ∏fl cflP; sP‘] ∏fl T]sP QÒ¶®t¶~ ‘∆¨E⁄˜ E⁄s⁄-fi~s⁄, ~Ò◊, ~⁄w◊ ∏flP
~a &~Ï•⁄˜ cflP sP #PQ¶ A¡¶‘Æ – S¶ z∞P ∏fl, #PE⁄˜ ∞⁄PQ¶ Q¶T‘⁄P ¤•z› cflP.

∏flP «fi‘s¤•s⁄ cflP. (sP) ¡Ò¶f›{•(fi–fi∂s-S¶⁄®] – ∞Q¶⁄• sP‘]) cflP. ~W‘›E⁄˜

·⁄˜|Pf⁄ Q¶E⁄Pª–P #⁄|]– cflP, Q¶E⁄Pª–⁄P &¡¶• #⁄‘s⁄˜ sP–Ò˜ _® #⁄‘P ∏fl cflP, T⁄PQ¶n ∞Q¶⁄sÒ˜

–z]. ∏flP &¡¶•–⁄ #⁄|]– ˙ S¶ ‘πsÒ–⁄P –⁄∞ z˙ U•⁄P, sP–⁄P fi‘f⁄~ Q¶T] ∞⁄PQ¶ Q¶T‘⁄P #P
#˜|⁄T⁄E⁄˜ –⁄”‘⁄ ∏flP‘Ò˜ cflP, Q¶⁄Pa œP∞P ? ~W‘›E⁄˜ ·⁄˜|Pf⁄ Q¶E⁄Pª–⁄ &¡¶•–⁄ ÆE•E⁄˜ ∏flP–⁄

#⁄•Ò •–⁄P #˜s #⁄‘∞P, fi‘•⁄PU–⁄P ÆE• #⁄‘∞P sP ÆE•P sP–P Q¶⁄Pa T⁄PQ¶n ∞Q¶∞P ? #PS¶f⁄
E⁄SP¶ ¡Ò¶H´ cfl⁄PK¶] ~TE |E›E⁄˜ ~Òt¶N⁄z› Q¶T‘⁄P œP˙#P.

∏flP#⁄P |–⁄P~⁄∏fl›– E⁄SP¶, ~ATU˚q ‘|⁄T‘⁄ E⁄SP¶, ¿a⁄P ÆE• ‚‘‘⁄ E⁄SP¶ Eq⁄

ƘQ¶fP∞~W‘›Q¶ ¡Ò¶ı•⁄›– Q¶TP cflP sP Eq⁄ EWƒ¶ cflP. ˙dcfl⁄ Q¶T‘⁄z], ¡Ò¶H´] z˙, ~Ò≥•–⁄

&¡¶• fi‘–⁄ U•Pf] ‘πsÒ QP¶‘] T]sP (~⁄cfl]) E®∞P ? ∏flP sE⁄t˜¶ ˙ S¶ ET] U•Ò˜, sP–P
·⁄®] –⁄v•Ò˜, #PQ¶‘⁄T ~TE⁄aÒ˜ |WE⁄K¶⁄P, T⁄´ #⁄A¡¶ z˙ &K¶] U•⁄˜, sPE–P EP®‘‘⁄

E⁄SP¶ ∏flP ∞⁄PQ¶ Q¶TP cflP sP–⁄ ∏flP‘⁄P EW´› ·]œP Q¶⁄Pa q⁄P˙ ∞QP¶ ?

#⁄ ∏flUs–P ~˚’•¨ ˙Ôœ®–⁄ ÆE⁄– œP•⁄ ~cfl] ~a ∞⁄PQ¶ QP¶‘] T]sP Q¶T]

∞Q¶⁄• ? œP ETa–⁄P, fi‘•⁄PU–⁄P, –ÒQ¶∞⁄––⁄P A¡¶‘Æ #⁄‘] œ• s⁄P sP–P #PQ¶ ¨a

~a S¶⁄®‘⁄E⁄˜ Q¶⁄P˙ ˙Ô, fi∏fl–PØÔ, –TPØÔ ÆEz› –z]. #⁄ T]sP œa‘⁄ cfls⁄˜ ~a
∏flP t¶¡¶–-fi‘f⁄~ Q¶TP cflP sP fi–∏fl›– ‘–E⁄˜ ~⁄PQ¶ EWQ¶‘⁄‘⁄®⁄ ÆE⁄– cflP, Q¶⁄Pa ¡¶•⁄

Q¶T∞P ? ~W‘⁄Pª~⁄fi∏fl›s Q¶E› s⁄P ∏flK¶ cflP, sP–⁄E⁄˜ s⁄P ¡¶•⁄ cflP ∏fl –fiq. œP #⁄~a] ˙ S¶
‘πsÒ–⁄P –⁄∞ z˙ œ• s⁄P sP–⁄P ∞⁄PQ¶ Q¶T‘⁄P ’•⁄TP •⁄P§• cflP, Ï•⁄TP ∞⁄PQ¶ Q¶T‘⁄z] ‘πsÒ–]

~˚⁄»Ls z˙ œ•, ~⁄Ps⁄–P ÆÒ´ z˙ œ•, ∏flUsE⁄˜ •∞(Q¶nfis›) z˙ œ•, |E›–] ~˚⁄»Ls

z˙ œ•, ’•⁄˜ s⁄P ˙ S¶–⁄ fi‘•⁄PU–⁄P ∞⁄PQ¶ ~a Q¶T‘⁄P Ú¶]Q¶ cflP.

∞⁄PQ¶ Q¶T‘⁄z] Q˜¶˙ ~a ‘®sÒ˜ –z]. |E›–⁄P –⁄∞, ·Òfi¯–⁄P –⁄∞, ∞T]T–⁄P
–⁄∞, ˙»ØÔ•⁄P–⁄P –⁄∞, #⁄˜´⁄P–⁄ sP∏fl–⁄P –⁄∞ z˙ œ• cflP. ~˚US¶ ¿⁄PT ¡Ò¶H´, ~T

f⁄PQ¶E⁄˜ ¡Ò¶U›fis, #Ø• Æ⁄˜«®‘⁄‘⁄®⁄#⁄P–P Q¶fP∞, ~⁄Ps⁄–P T⁄PU–] &’~fi≤, ·®-‘]•›–⁄P

–⁄∞, ¤•‘q⁄T ~TE⁄z› ·˜–P–⁄P –⁄∞, |]Ts⁄, b⁄– – S¶ z‘Ò˜ ˙’•⁄A¡¶ #–PQ¶ ¡Ò¶H´⁄P–Ò˜
Q¶⁄Ta ∞⁄PQ¶ cflP, #P‘⁄P ∞⁄PQ¶ Q¶T‘⁄P – œP˙#P. E⁄SP¶ #⁄ fis•°” UfisE⁄˜ #–PQ¶ ∏flØE

&~⁄∏fl›– Q¶T‘⁄‘⁄®Ò˜ ˙ S¶ fi‘•⁄PU∏fl –⁄E–Ò˜ #⁄s›ı•⁄– Q¶¡¶] Q¶T‘Ò˜ – œP˙#P.