Page 639 - Ratnakaran Shravakachar
P. 639
Æ⁄sE⁄P - ƘfP´–⁄ #fi|Q¶⁄T 585
s⁄TP ∏flP #⁄ T⁄PU∏flØ•, #∞»\s∏flØ•, ¨Ò|⁄-s∆N⁄A¡¶–] ‘P¡¶–⁄ z˙ cflP #PE⁄˜
~ATa⁄E – fU⁄‘. Æ⁄|E]ª∏fl–⁄P–⁄ EÒ´z] &d”⁄TPf⁄˜ fi∏fl–PØÔ–⁄˜ ‘”–t¶~ #E∆s–Ò˜
~⁄– Q¶T. #P–⁄z] ÆEπs ‘P¡¶–⁄t¶~ fi‘N–⁄P #«⁄‘ z⁄• cflP, ~ATa⁄E &Ï∏fl‘®
z˙ œ• cflP, ~TE |E›E⁄˜ &’Æ⁄q z⁄• cflP, ~⁄~–] fi–∏fl›T⁄ z⁄• cflP, Q¶⁄•Ts⁄–⁄P
#«⁄‘ z˙ œ• cflP.
”⁄T Ufis#⁄P–⁄ ¡Ò¶H´⁄P–Ò˜ ‘a›– - q‘P ‘P¡¶–⁄(¡Ò¶H´) #⁄¤•P ”⁄T Ufis#⁄PE⁄˜
∏flP ¡Ò¶H´ «⁄PU¤•⁄˜ cflP sPE–⁄P fi‘”⁄T Q¶T. #⁄ ƘÆ⁄TE⁄˜ ~AT«˚Ea Q¶Ts⁄˜ #⁄ ‚‘P
Q˜¶˙-Q˜¶˙ ‘P¡¶–⁄ –z] «⁄PU‘]? #–PQ¶ ‘⁄T #»§–E⁄˜ ·®]–P E•⁄Pª cflP, #–PQ ¶‘⁄T ~⁄a]E⁄˜
KW¶·]–P E•⁄Pª cflP, ∫PT ´⁄˙–P E•⁄Pª cflP, #–PQ¶ ‘⁄T fiÆ>q Y⁄–⁄A¡¶ j⁄T⁄ ET⁄•⁄P cflP, ~q⁄K¶–]
S¶⁄P” &~Tz] ~K¶]–P E•⁄Pª cflP, ∞π◊⁄P–⁄ ¿⁄sz] E•⁄Pª cflP, q‘P #⁄ ‚‘–P(s–P) QP¶S¶fÒ˜
¡Ò¶H´ cflP ? (sP–] ÆT´⁄Ea]E⁄˜ Q¶⁄˜˙ ¡Ò¶H´ –z]).
∏flP ¡Ò¶H´ –TQ¶ sz⁄ fis•°”UfisE⁄˜ ¡¶]¿› Q¶⁄® ÆÒ|] «⁄PU¤•Ò˜ cflP sP–P s⁄P
QP¶‘®b⁄–] «U‘⁄– ∏fl œaP cflP. #q]> #⁄ ‘P¡¶–⁄ Q˜¶˙Q¶ z⁄PK¶⁄Q¶ ÆE• E⁄SP¶ #⁄‘]
cflP, E⁄SP¶ |w•› – cfl⁄PK¶. ∏flP ¿⁄PT ‘P¡¶–⁄ (¡Ò¶H´) Q¶E⁄Pª–P ‘∞ z˙ ”⁄TP• Ufis#⁄PE⁄˜ «⁄PU‘]
”W\•⁄P cflP, sP–Ò˜ ‘a›– Q¶T⁄PK¶⁄P ‚«⁄P j⁄T⁄ #Ƙv• ‘N⁄PªE⁄˜ ~a ∞\• –z].
–TQ¶Ufis–⁄˜ ¡Ò¶H´ - –TQ¶E⁄˜ ∏flP ¡Ò¶H´–] Æ⁄EU˚] cflP sP–] œfis–](Æ⁄EU˚])
#⁄ f⁄PQ¶E⁄˜ cflP ∏fl –fiq, QP¶‘] T]sP ·s⁄‘]#P ? «U‘⁄– QP¶‘®b⁄–] ∏fl œaP cflP, ’•⁄˜
~⁄˜”E⁄ –TQ¶ ÆÒ|]–⁄ UTE fi·f⁄PE⁄˜ UTE] s⁄P #P‘] cflP QP¶ œP ÆÒEPt¶ ~‘›s ÆE⁄– f⁄Pƒ¶⁄–⁄P
U⁄P®⁄P cfl⁄PK¶]#P s⁄P ∏flE]– ÆÒ|] ~q⁄P>”s⁄˜-~q⁄P>”s⁄˜ #⁄PU®]–P ~⁄a] z˙ ‘q] œ•.
#q]> s⁄TP T⁄PU∏flØ• QP¶S¶f] UTE] cflP? ~⁄˜”E⁄ –TQ¶–⁄ ◊]œ «⁄UE⁄˜ sz⁄ cflC¶⁄-Æ⁄sE⁄
–TQ¶–⁄ fi·f⁄PE⁄˜ #P‘] Ú˜¶K¶] cflP QP¶ ÆÒEPt¶ ~‘›s ∏flPS¶f⁄P f⁄Pƒ¶⁄–⁄P U⁄P®⁄P Ú˜¶K¶]z] SÒ¶Q¶¶K¶P-SÒ¶Q¶K¶⁄
z˙ fi‘´PT⁄˙ œ•. #P‘] ‘P¡¶–⁄ #⁄ ‚‘P fi”TQ¶⁄® ÆÒ|] «⁄PU‘] cflP.
#q]> E–Ò • ∏flØEE⁄˜ Ï‘T(s⁄‘) #⁄A¡¶ T⁄PU∏flØ•, s∆N⁄z] &’~o, U˚] E
Q¶⁄®z] &’~o & a ‘P¡¶–⁄, sz⁄ ∞]s Ï‘T⁄A¡¶z] &’~o, ∞]sQ¶⁄®z] &’~o ∞]s
‘P¡¶–⁄ QP¶S¶f]Q¶ cflP ? z⁄PK¶⁄P ÆE• ∏fl TqP∞P. sPz] |E›–⁄ |⁄TQ¶, EE’‘–⁄ ’•⁄U]#⁄P#P
∞Ò˜ #⁄ ‘P¡¶–⁄ ÆE«⁄‘z] «⁄PU‘] fP‘] – œP˙#P ? #⁄ #‘ÆT s⁄P ÆE«⁄‘z] ~T]Nq
ÆqP‘⁄–⁄P ∏fl cflP. œP Q¶fP∞«⁄‘ Q¶T]∞ s⁄P Q¶E›–⁄P &¡¶• cfl⁄PK¶‘⁄–⁄P –z], «⁄U]–P \•⁄˜
∏fl˙∞ ? œP #⁄~|⁄s #⁄A¡¶z] ET]∞ s⁄P –TQ¶⁄PE⁄˜ #–˜sUa] ‘P¡¶–⁄ #Ƙv•⁄s Q¶⁄®
