Page 643 - Ratnakaran Shravakachar

Æ⁄sE⁄P - ƘfP´–⁄ #fi|Q¶⁄T 589

∏flP #Ƙ•E] •⁄P§•-#•⁄P§• ·|Ò˜ ∏fl ´⁄‘⁄‘⁄®⁄P cflP, ’•⁄U-‘˚s Tfiqs cflP,
T⁄s-A¡¶‘Æ Ï•⁄TP ·|] T]sP T⁄PU–P ¡W¶T Q¶T‘⁄–⁄P &~⁄• Q¶TP cflP s⁄P ~a sP Q¶E›–⁄P

~˚·® &¡¶• q⁄P‘⁄z] T⁄PU Tfiqs z˙ ∞Q¶s⁄ –z]; ’•⁄TP sÒ˜ Ƙ•E-‘˚s Æfiqs, #•⁄P§•
«¨a–⁄P ’•⁄U], #⁄QÒ¶® z˙ T⁄PU Tfiqs z‘⁄–] Q¶º~–⁄ QP¶‘] T]sP Q¶TP cflP ?

#q]> T⁄œ–] ∏flPE ·|] Æ⁄EU˚] ·]œ Q¶⁄P–] ~⁄ÆP q⁄P• cflP ? ∏flPE–P «Û•-
#«Û•–⁄P, •⁄P§•-#•⁄P§•–⁄P fi‘”⁄T –z]; fiq>Æ⁄–⁄ Q¶⁄Ta #fis #⁄T˜« Q¶T‘⁄–⁄P ∏flPE–P

Q¶⁄P˙ «• –z], ¡¶•⁄ –z], E⁄PS¶⁄-E⁄PS¶⁄ |–‘˜sT] ∏flP‘⁄ #–PQ¶ ‘wÌ sz⁄ #–PQ¶ ¡¶‘⁄#⁄P

q⁄P• s⁄P ~a sP#⁄P Q¶E›–] &¡¶• ∏flØ• ‘P¡¶–⁄–P ∞⁄˜s Q¶T] ∞Q¶s⁄ –z], ’•⁄TP s˜Ò ’•⁄U]-
‘˚s] sz⁄ s⁄T] ‘w•⁄‘∆’• Q¶T‘⁄‘⁄®⁄ ~a ¡¶•⁄‘⁄– ‘˚s] cflP, sP#⁄P QP¶‘] T]sP s⁄T⁄P

T⁄PU qTa Q¶T∞P ?

ÆEπs ‘P¡¶–⁄–P ∞⁄Øs Q¶T‘⁄‘⁄®] fi∏fl–PØÔ–⁄ ‘”–t¶~ #⁄wNfi|–P U˚qa

Q¶T] ~TE Æ⁄µ•«⁄‘t¶~ #«PÌ ”涖P |⁄Ta Q¶T. ~W‘› Q¶E›–⁄ &¡¶•t¶~ TÆ–P
ÆE«⁄‘z] «⁄PU‘, ∏flP–⁄z] #∞Ò« Q¶E›–] fi–∏fl›T⁄ z˙ ∏fl∞P sz⁄ –‘⁄ Q¶E›–⁄P ·˜|

~a –fiq z⁄•. ETa s⁄P #PQ¶ ~•⁄›•E⁄˜ #PQ¶ ‘⁄T z‘⁄–Ò˜ ∏fl cflP, ~a Ƙ•E Æfiqs
ETa–⁄P #‘ÆT s⁄P #q]> ~˚⁄Ls z•⁄P cflP, E⁄SP¶ #fis #⁄–˜¡¶ Æfiqs ETa Q¶T, ∏flP–⁄z]

q‘P #–PQ¶ ∏flØE |⁄Ta Q¶T] #–PQ¶ ETa Q¶T‘⁄˜ – ~KP¶.

#⁄ ´W· ∏fl SW˜¶Q¶⁄ ÆE•–⁄ ‚‘–E⁄˜ |E› cfl⁄PK¶] #⁄≤› ~ATa⁄E – Q¶T.

#∞Ò« Q¶E›–⁄ ∏flP &¡¶•–P T⁄PQ¶‘⁄E⁄˜ ˙ØÔ⁄A¡¶ Æfiqs ÆEπs ¡P¶‘ ÆEz› –z], sP–P

#º~∞»\s|⁄T] QP¶‘] T]sP T⁄PQ¶n ∞Q¶∞P ? ∏flP ‘∆¨–P ~⁄K¶‘⁄ E⁄SP¶ q⁄z] ÆEz› –z],
sP ‘∆¨–P ¡¶]– fi–·›® ÆÆfÒ˜ QP¶‘] T]sP ~⁄KP¶ ∞QP¶ ? ∏flP –¡¶]–⁄ ~˚·® ~˚‘⁄qE⁄˜ Eq⁄–

¡P¶q–⁄P |⁄T] Eq⁄ ·®‘⁄– q⁄z] sa⁄˙ œ• cflP, sP ~˚‘⁄qE⁄˜ ÆÆf⁄–P sa⁄˙ ∏fl‘⁄–]

∞] –‘⁄˙ z‘] ? ∏flP Q¶E›–⁄ &¡¶•–P s]z°Q¶T, ”涑s]ª, –⁄T⁄•a, ·®«Ô, sz⁄ ÆEπs
¡P¶‘⁄P–] Æ⁄zP ˙ØÔ ~a T⁄PQ¶‘⁄E⁄˜ ÆEz› –z], sP Q¶E›–P ·]∏Òfl˜ Q¶⁄P˙ T⁄PQ¶‘⁄E⁄˜ ÆEz›

cflP ∞Ò˜ ?

Q¶E›–⁄ &¡¶•–P #T⁄PQ¶ (T⁄PQ¶n ∞Q¶⁄• –fiq sP‘⁄P) œa] #∞⁄s⁄–⁄ &¡¶•E⁄˜ ¡Ò¶H´]
– z⁄; ∞WT‘]T~aÒ˜ ·s⁄‘, Æ⁄µ•«⁄‘⁄Pz] Q¶E›–] fi–∏fl›T⁄ Q¶T. œP Q¶E›–⁄ &¡¶•E⁄˜ ¡Ò¶H´]

z˙∞, ¡¶]–s⁄ ·s⁄‘]∞, T⁄P˙∞, fi‘f⁄~ Q¶T]∞, s⁄P ‘P¡¶–⁄ ¿S¶∞P –fiq, ‘P¡¶–⁄ s⁄P