Page 92 - Ratnakaran Shravakachar

38 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

~qPT‘⁄‘⁄®⁄ QÒ¶fif>U]#⁄P–⁄ E⁄U›–] ~˚∞˜Æ⁄ Q¶TP cflP, ´⁄PS¶⁄ s]z⁄Pª–P #–P ´⁄PS¶⁄ T⁄U]-
jPN], E⁄Pq], ‘æ¶ ~ATa⁄E], ∞π◊|⁄T] ¡P¶‘⁄P–P ~WÏ• E⁄–P cflP, œPUa], •¨fia,

¨P◊~⁄f⁄A¡¶–P |– #⁄~–⁄T sz⁄ T⁄PU–P ¡W¶T Q¶T–⁄T E⁄–P cflP, •¨, ¨P◊~⁄f, ~Í⁄‘s],
”æP¶YT] ˙’•⁄A¡¶–P fi∏fl–∞⁄Æ––⁄ T¨Q¶ E⁄–] ~W∏flP cflP.

¡P¶‘s⁄#⁄P–P Q¶‘f⁄q⁄T E⁄–]–P sPf, f⁄~Æ], ~⁄w#⁄, ‘K¶⁄˜, sz⁄ #≤T, _—fE⁄®⁄
fi‘UPTPz] ¡P¶‘ ~˚Æo z‘⁄ E⁄–P cflP, ¡P¶‘s⁄#⁄P–P f⁄˜” #⁄~‘⁄t¶~ E⁄Ø•s⁄ E⁄–] #PE

fi‘”⁄TP cflP QP¶ -- œP E⁄t˜¶ #EÒQ¶ Q¶⁄•› fiƯ z˙ ∏fl∞P s⁄P sE⁄T⁄ E⁄SP¶ cfl◊ ”ƒ¶⁄‘]∞,
E˜A¡¶T ·–⁄‘]∞, t¶fi~•⁄ ”ƒ¶⁄‘]∞, ‚‘⁄P–P E⁄T]–P ”ƒ¶⁄‘]∞, Æ‘⁄ Ea–Ò˜ ”ÒTEÒ

”ƒ¶⁄‘]∞, ·⁄®Q¶ ‚‘P #PS¶fP sPE–] ”⁄PS¶f] QP¶ ∏flS¶⁄ &sT⁄‘]∞ fi‘UPTP #–PQ¶ ~˚Q¶⁄T–]
E⁄Ø•s⁄ E⁄–P cflP sP ·|⁄P s]‘˚ fiEŒ•⁄’‘–⁄ &¡¶•–⁄P ~˚«⁄‘ cflP.

Ï•⁄˜ ‚‘⁄P–] fiq>Æ⁄ cflP ’•⁄˜ Eq⁄¿⁄PT ~⁄~ cflP. ¡P¶‘s⁄#⁄P–⁄ fi–fiE≤z] #–P
UÒt¶#⁄P–⁄ fi–fiE≤z] Q¶T‘⁄E⁄˜ #⁄‘s] fiq>Æ⁄ ƘÆ⁄T ÆEÒÔE⁄˜ KÒ¶·⁄K¶‘⁄‘⁄®] cflP. Q¶⁄P˙~a

¡P¶‘s⁄#⁄P–⁄ «•z], f⁄P«z], f⁄«z] fiq>Æ⁄–⁄ #⁄T˜«E⁄˜ Q¶¡¶] ~a ~˚‘s›‘Ò˜ –fiq.

¡¶•⁄‘⁄––] s⁄P ¡P¶‘ T¨⁄ Q¶TP ∏fl cflP. ∏flP Q¶⁄P˙–⁄P #~T⁄| Q¶Ts⁄P –z], ‘PT T⁄´s⁄P
–z] sP–] fi‘T⁄|–⁄ ¡P¶‘ ~a Q¶T] ∞Q¶s⁄ –z].

T⁄U]-jPN] ∞π◊|⁄T] ∏flP ¡P¶‘ cflP sP s⁄P π‘•˜ ∏fl ¡Ò¶H´] cflP, «•«]s cflP, #ÆEz›
cflP. œP sP π‘•˜ ÆEz› q⁄P•, «• Tfiqs q⁄P• s⁄P ∞π◊ |⁄Ta QP¶E Q¶TP cflP ? ∏flP–P

«W´ f⁄UP cflP sP ∏fl «⁄P∏fl–⁄A¡¶ Æ⁄EU˚]z] ~⁄Ps⁄–] ~Wœ Q¶T⁄‘‘⁄ E⁄UP cflP #PS¶fP ƘÆ⁄TE⁄˜
~s––Ò˜ Q¶⁄Ta #P‘⁄ ∏flP ´⁄PS¶⁄ E⁄U›E⁄˜ »πzs cflP sP‘⁄ fiEŒ•⁄“fik¶#⁄P–⁄˜ ’•⁄U, ‘˚s,

s~, &~‘⁄Æ, «»\s, ¡¶⁄–⁄A¡¶ sz⁄ sP–⁄ |⁄Ta Q¶T‘⁄‘⁄®⁄#⁄P–] E–-‘”–-Q¶⁄•z]
~˚∞˜Æ⁄ – Q¶T‘] sP #EWƒ¶“fik¶ –⁄E–Ò˜ Ƶ•Q˶’‘–Ò˜ ”⁄Pz˜Ò #˜U cflP.

sPz] ¡P¶‘-QÒ¶¡P¶‘–Ò˜, |E›-QÒ¶|E›–Ò˜, UÒt¶-QÒ¶UÒt¶–Ò˜, ~⁄~-~Ò≥•–Ò˜, «Û•-#«Û•–Ò˜,
’•⁄⁄Ï•-#’•⁄Ï•–Ò˜, #⁄T⁄ı•-#–#⁄T⁄ı•–Ò˜, Q¶⁄•›-#Q¶⁄•›–Ò˜, ∞⁄π◊-QÒ¶∞⁄π◊–Ò˜, ¡¶⁄–-

QÒ¶¡¶⁄––Ò˜, ~⁄◊-#~⁄◊–Ò˜, ¡P¶‘⁄ •⁄P§•-– ¡P¶‘⁄ •⁄P§•–Ò˜, •Ò»\s-QÒ¶•Ò»\s–Ò˜, Q¶qP‘⁄•⁄P§•-–
Q¶qP‘⁄•⁄P§•–Ò˜, U˚⁄˘-#U˚⁄˘–Ò˜ #–PQ¶⁄˜sπ‘t¶~ Æ‘›b ‘]sT⁄U–⁄ ~TE⁄UEz] Æ⁄T] T]sP

œa]–P, fi–a›• Q¶T]–P EWƒ¶s⁄ Tfiqs z‘Ò˜, ~¨~⁄s cfl⁄PK¶]–P ¤•‘q⁄T-fi–∂• (~TE⁄z›)E⁄˜
fi‘T⁄P| Tfiqs z˙ •z⁄z› ≠¯⁄– Q¶T‘Ò˜ sP #EWƒ¶“fik¶ –⁄E–Ò˜ ”⁄PzÒ˜ #˜U cflP.