Page 94 - Ratnakaran Shravakachar

40 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

cflP QP¶ sP Q¶⁄P˙~a ‚‘–⁄P ¡¶⁄PN ~˚US¶ Q¶Ts⁄P –z]. ~⁄Ps⁄–⁄ Æ⁄T⁄ Q¶⁄E–] ~˚∞˜Æ⁄ Q¶Ts⁄P
–z]. Ƶ•§“fik¶–P ·]œ ‚‘⁄P–⁄ ¡¶⁄PN ~a ¡P¶´⁄˙ œ• s⁄P #P‘⁄P fi‘”⁄T #⁄‘P cflP

QP¶ -- #⁄ ƘÆ⁄TE⁄˜ #–⁄A¡¶Q¶⁄®z] ‚‘ Q¶E⁄Pª–P ‘∞ cflP #PS¶fP Ï•⁄˜ ÆÒ|] E⁄Pq–]•
Q¶E› sz⁄ b⁄–⁄‘Ta-¡¶∞›–⁄‘Ta Q¶E›–⁄P &¡¶• ”⁄f] T˘⁄P cflP ’•⁄˜ ÆÒ|] ¡¶⁄PN

f⁄U‘⁄E⁄˜ sz⁄ «Wf-”WQ¶ z‘⁄E⁄˜ ∞Ò˜ #⁄∂•› cflP ? ‚‘⁄P–P Q¶⁄E-æ¶⁄P|-f⁄P«⁄A¡¶ fi–T˜sT

~]K¶⁄ Q¶T] T˘⁄˜ cflP, «˚k¶ Q¶T] T˘⁄˜ cflP, EP> ~a ƘÆ⁄TE⁄˜ T⁄U-jPN-E⁄Pq–P ‘∞ z˙
Q¶•⁄˜ ¡¶⁄PN –z] Q¶•⁄› ?

E–P fi∏fl–PØÔ–⁄ ~TE⁄UE–] ∞Ta–] Q∆¶~⁄z] q‘P Q˜¶˙Q¶ ¡¶⁄PN #–P UÒa–]
#⁄P®´⁄a z˙ cflP s⁄P ~a #–⁄A¡¶Q¶⁄®–⁄ Q¶N⁄•–⁄ ƘπQ¶⁄Tz] #–PQ¶ ¡¶⁄PN Q¶T] T˘⁄P

cÒfl˜. sPz] #Ø• ‚‘⁄P–⁄ Q¶E›–⁄ &¡¶•–] ~T⁄|]–s⁄z] z•Pf⁄ ¡¶⁄PN ¡P¶´]–P s⁄P Q¶t¶a⁄

∏fl Q¶T‘] ¿SP¶ cflP. ƘÆ⁄T]‚‘ fi‘N• Q¶N⁄•–P ‘∞ z•⁄P ~T⁄|]– cflP. #⁄ Q¶N⁄• #–P
fi‘N•⁄P b⁄––P fW˜S¶] f˙ #–PQ¶ ~˚Q¶⁄T–⁄ –⁄” –”⁄‘P cflP, ~⁄Ps⁄–Ò˜ π‘t¶~ «Wf⁄‘P cflP

sPz] #b⁄–]∏fl–⁄P–⁄ ¡¶⁄PN œP˙–P sP ~⁄PsP ´P¡¶ Q¶Ts⁄ –z]. ¨P◊, Q¶⁄®, #⁄A¡¶–⁄
fi–fiE≤P ∏flP ·––⁄T cflP sP–P _PT‘‘⁄ Q¶⁄P˙ ÆEz› –z]. #⁄ T]sP &~UWq– –⁄E–Ò˜

Ƶ•Q˶’‘–Ò˜ ~⁄˜”EÒ˜ #˜U Q¶˘Ò˜.

q‘P »πzfisQ¶Ta –⁄E–⁄ Ƶ•Q˶’‘–⁄ cflC¶⁄ #˜U Q¶qP‘⁄‘⁄®⁄P Àf⁄PQ¶ Q¶qP

cflP -
z‘—|˜ÂF•ƒ˜fl˜<– F<Ta˜A ¡«—f^NTX# $

–◊^Ef¢s˜–|A –◊˜¨X# œ¢s<afiß•ƒ«‹ÂEaË $$16$$

#z› H- Q¶⁄P˙ ~Òt¶N ~qPf⁄˜ Ƶ•§¡¶∞›– Æfiqs ≠¯⁄–] sz⁄ ‘˚s Ƙ•E Æfiqs

”⁄AT◊ |⁄TQ¶ q⁄P•, ~cfl] Q¶⁄P˙ ~˚·® Q¶N⁄•–⁄ &¡¶•z], ´⁄PS¶] ƘUfisz], T⁄PU–] s]‘˚
‘P¡¶–⁄z], UT]·⁄˙z], fiEŒ•⁄ &~¡P¶∞z] QP¶ fiEŒ•⁄“fik¶–⁄ E˜◊-s˜◊⁄A¡¶Q¶ ”E’Q¶⁄T œP˙–P

Æ’•⁄z› ≠¯⁄ QP¶ #⁄”Taz] K¶U] ∏fls⁄P q⁄P• sP–P |E›z] K¶U] ∏fls⁄P œa], ‘⁄’ƺ•
|E›‘⁄®⁄P |E⁄›’E⁄-~˚fi‘a ~Òt¶N sP–P &~¡P¶∞⁄A¡¶Q¶ ‘KP¶ _T] Æ’•⁄z› ≠¯⁄ QP¶ ”⁄AT◊t¶~

|E› E⁄U›E⁄˜ »πzT Q¶TP sP–P »πzfisQ¶Ta #˜U Q¶qP‘⁄• cflP.

#q]> #PE fi‘∞PN œa‘Ò˜ - Q¶⁄P˙ |E⁄›’E⁄ #fi‘Ts Ƶ•§“fik¶ QP¶ ‘˚s‘⁄®⁄

~Òt¶N–⁄˜ ~ATa⁄E T⁄PU–] ‘P¡¶–⁄z], UT]·⁄˙z] QP¶ Q¶⁄P˙–⁄ fi‘•⁄PU–P f˙–P |E›z] ”®]