Page 169 - Ratnakaran Shravakachar
P. 169
◊]œP - #aÒ‘˚s #fi|Q¶⁄T 115
fi∞º~]Q¶⁄E Q¶T‘⁄‘⁄®⁄P ∞ÒÔ ~a ∏flP ≠⁄‘Q¶–⁄˜ ‘˚s U˚qa Q¶TP cflP sP ´W· fi–>Ì
Q¶E⁄Pª–P s⁄P cfl⁄PK¶] ∏fl ¡P¶ cflP. œP cfl⁄PK¶‘⁄E⁄˜ ÆEz› – q⁄P s⁄P sPE⁄˜ ‘|⁄TP fiq>Æ⁄–P S¶⁄®]–P
¡¶•⁄t¶~ ~˚‘≤P› cflP. ƘQ¶º~~W‘›Q¶ Q¶⁄P˙–P E⁄T‘Ò˜ ∏fl cflP #P‘Ò˜ œa] œP˙–P ¿⁄s Q¶Ts⁄P
–z].
E˜A¡¶T ·–⁄‘‘Ò˜, ~W∏fl– Q¶T‘Ò˜, ¡¶⁄– #⁄~‘Ò˜ fi‘UPTP Q¶⁄•⁄PªE⁄˜ fi–T˜sT ´W·
•’–⁄”⁄Tz] E⁄◊ ¡¶•⁄|E›–⁄ fi–fiE≤P ∏fl ~˚‘s›– Q¶TP cflP.
fiq>Æ⁄–⁄P «⁄‘ QP¶E &’~o z⁄• cflP ? #P fi‘N•E⁄˜ ~Òt¶N⁄z›fiƯ&~⁄• –⁄E–⁄
U˚˜zE⁄˜ ≠] #E∆s”˜Ô π‘⁄E]#P #⁄ T]sP Q¶˘Ò˜ cflP --
E^QT‹ fiß∞˜EE˜Ë´˜^–◊˜ƒ˜|˜A J≈E·˜f˘ß–˜ƒ˜«∆ $
≈E–•˜Ë–ƒ¢E fiß•ƒA N‹<|œmFa˜ ·f<a N˜ <Æ*N˜ $$43$$–‹.<N.
#z› H- Q¶N⁄•~W‘›Q¶ ˙fiÔ• Q¶⁄•⁄A¡¶ Ô¤• ~˚⁄a⁄P–⁄P sz⁄ b⁄–¡¶∞›– #⁄A¡¶ «⁄‘
~˚⁄a⁄P–⁄P fi‘•⁄PU Q¶T‘⁄z] fi–fi∂st¶~P ∏fl fiq>Æ⁄ z⁄• cflP.
«⁄‘⁄z› H- Q¶N⁄•–P ‘∞ z˙ ~T–⁄ Ô¤•~˚⁄a⁄P #–P «⁄‘~˚⁄a⁄P–⁄P ¿⁄s Q¶T‘⁄z]
fi–fi∂sË ∏fl fiq>Æ⁄ z⁄• cflP. Q¶N⁄• Tfiqs ‚‘ j⁄T⁄ ~˚⁄a]–Ò˜ E⁄◊ ETa E⁄◊z] ∏fl
fiq>Æ⁄ zs] –z]. ∏flP π‘•˜ Q¶N⁄• Æfiqs z˙–P #Ø• ‚‘–P E⁄T‘⁄–⁄P «⁄‘ Q¶TP cflP
sP–P fiq>Æ⁄ z⁄• cflP, sP fiq>ÆQ¶ cflP.
D ∏flw–|E›–⁄P Æ⁄T - fiq>Æ⁄-#fiq>Æ⁄–Ò˜ π‘t¶~ D
b–◊˜zÿ·˜—f# QT‹ •˜´˜z°|˜A ·f^E<Æ*NË<a $
aË∞˜«Ëf˜Ë^–<n# <Æ*NË<a <c|˜´«¢E NA®Ë–# $$44$$–‹.<N.
#z› H- #⁄’E⁄–⁄ ~ATa⁄E⁄PE⁄˜ T⁄U-jPN #⁄A¡¶–Ò˜ &’~o ∏fl – z‘Ò˜ (sP)
∏fl #fiq>Æ⁄ cflP, sz⁄ #⁄’E⁄–⁄ ~ATa⁄E⁄PE⁄˜ T⁄U-jPN #⁄A¡¶–] &’~fi≤ z‘] sP fiq>Æ⁄
cflP. fi∏fl–PØÔ «U‘⁄––⁄ #⁄UE–⁄P SW˜¶¶Q ¶Æ⁄T sP #⁄E ∏fl cflP. ·q⁄TE⁄˜ ~˚⁄a]#⁄P–]
fiq>Æ⁄ z⁄#⁄P QP¶ – z⁄#⁄P, œP ~ATa⁄E T⁄U-jPN #⁄A¡¶ Q¶N⁄• Æfiqs z˙ U•⁄ s⁄P
~⁄Ps⁄–⁄ b⁄–-¡¶∞›– #⁄A¡¶ «⁄‘ ~˚⁄a⁄P–⁄P ¿⁄s z˙ U•⁄P sP ∏fl #⁄’Efiq>Æ⁄ cflP. ∏flP
#⁄’Efiq>Æ⁄ Q¶TP cflP sP #Ø•–] fiq>Æ⁄ ~a Q¶TP ∏fl cflP, ∏flP–P #⁄’Efiq>Æ⁄ cflP sP–P ~T–]
fiq>Æ⁄ ~a q⁄P• ∏fl cflP.

