Page 167 - Ratnakaran Shravakachar
P. 167
◊]œP - #aÒ‘˚s #fi|Q¶⁄T 113
#⁄U®–] ∏flE]––P Æ⁄‘|⁄–]~W‘›Q¶ ¡P¶´s⁄ zQ¶⁄ UE– Q¶T] T˘⁄ q⁄P• #–P ~Uz]
#⁄U® Q¶¡¶E |TP #P ÆE•P Q¶⁄P˙ ‚‘ &cfl®]–P ~U –]”P #⁄‘]–P ~KP¶ #–P ET]
œ•, s⁄P EÒfi–T⁄∏fl–P Q¶⁄P˙~a ~⁄~–⁄P ·˜| zs⁄P –z]; Q¶⁄Ta QP¶ Æ⁄|Ò–⁄ fi”≤E⁄˜ ˙•⁄›
ÆfiEfis ~⁄f– Q¶T‘⁄–⁄P «⁄‘ qs⁄P, sPz] ~⁄~·˜| zs⁄P –z].
#P EÒfi–T⁄∏fl s⁄P ~˚⁄ÆÒQ¶ (∞Ò¯) #⁄q⁄T œa], ¡P¶´]-œP˙ (s~⁄Æ])–P U˚qa
Q¶TP cflP, cfls⁄˜ Q¶⁄P˙ #fis ÆWÛE ‚‘ #⁄‘]–P ~KP¶ s⁄P Q¶⁄Pa œa] ∞QP¶ ? #P s⁄P QP¶‘®b⁄–]
«U‘⁄– ∏fl œaP cflP. ~⁄PsP ∏fl œP ~˚E⁄¡¶] z˙–P •’–z] œP•⁄-¡P¶v•⁄ fi‘–⁄ ∏fl «⁄P∏fl–
Q¶TP cflP s⁄P ¡¶⁄PN f⁄UP. #P ∏fl T]sP œP ≠⁄‘Q¶ ~a ~˚E⁄¡¶ cfl⁄PK¶]–P ´W· Æ⁄‘|⁄–]~W‘›Q¶
~˚‘s›– Q¶TP s⁄P QP¶‘] T]sP ¡¶⁄PN f⁄UP? sP s⁄P ”Òf⁄–P A¡¶‘ÆP œP˙-´˜´PT] (Æ⁄_ Q¶T]),
f⁄Q¶K¶⁄˜ ∫⁄S¶Q¶n–P Æ⁄‘|⁄–]~W‘›Q¶ #»§– ∏flf⁄‘P cflP. #P ∏fl T]sP ”<¶n, #⁄P´f]
(´⁄˜K¶a]) ~a œP˙ s~⁄Æ] Æ⁄_ Q¶T], #–⁄∏fl–P s~⁄Æ] ~]Æ‘⁄-QW¶S¶‘⁄–⁄P #⁄T˜«
Q¶TP cflP, ÆKP¶fÒ˜-·UKP¶fÒ˜ #–⁄∏fl &~•⁄PUE⁄˜ fPs⁄P –z], A¡¶‘ÆP œP˙–P Q¶⁄PE® QW¶”⁄-
EW˜∏fl (–TE ∫⁄KW¶) fi‘UPTP j⁄T⁄ ‚‘⁄P–] fi‘T⁄|–⁄–⁄ «•~W‘›Q¶ Æ_⁄˙Q¶⁄E Q¶TP cflP, ~⁄a]
T⁄´‘⁄–⁄ πz®–P Æ⁄_ Q¶TP cflP, sz⁄ ~⁄a]–P ·P‘K¶⁄ œK¶⁄ ‘π◊z] U®]–P Æ⁄‘|⁄–]~W‘›Q¶
‘sPª cflP.
&Ì⁄PU] fiq>Æ⁄–⁄P ’•⁄U - ≠⁄‘Q¶ Ô¤•–Ò˜ &~⁄∏fl›– ~a ~⁄Ps⁄–⁄ QÒ¶®–P •⁄P§•,
Æ⁄EŒ•› Æq⁄•s⁄ •⁄P§• ∏flPE •∞ #–P |E›–]fis ·UKP¶ –fiq, sP T]sP •’–⁄”⁄T~W‘›Q¶,
#fiÆ, EfiÆ, Q∆¶fiN, fi‘Ì⁄, ‘⁄fiaÏ•, fi∞º~ #P cfl Q¶E⁄Pª j⁄T⁄ Q¶TP cflP. ≠⁄‘Q¶–⁄˜ ‘˚s
s⁄P ”⁄TP• ‘a⁄PªE⁄˜ q⁄P• cflP. œP &≤E T]sP fiq>Æ⁄ Tfiqs Q¶E›z] ~⁄Ps⁄–] #⁄‚fi‘Q¶⁄
”⁄fs] q⁄P• s⁄P fi–>ÌQ¶E› j⁄T⁄, ƘQ¶fP∞«⁄‘ j⁄T⁄ f⁄P«⁄A¡¶–P ‘∞]«Ws z˙–P
~⁄~t¶~ #⁄‚fi‘Q¶⁄ Q¶T‘] œP˙#P –fiq. œP ~⁄Ps⁄–⁄ E⁄SP¶ #Ø• &≤E #⁄‚fi‘Q¶⁄–⁄P
&~⁄• – ∏fla⁄• s⁄P #⁄Pcfl⁄P (#⁄T˜«) Q¶T]–P ~⁄~z] «•«]s z˙–P Ø•⁄•~W‘›Q¶ ∏fl
Q¶TP.
fi‘T⁄P|] fiq>Æ⁄–⁄P ’•⁄U - ¨fi◊• QÒ¶®–⁄P ∞π◊|⁄T] ≠⁄‘Q¶ q⁄P• s⁄P ¡¶]–-
#–⁄z–] T¨⁄ Q¶TP, ¡¶]–-¡Ò¶H´]-fi–·›®–⁄P ¿⁄s – Q¶TP, ∞π◊ Tfiqs–P – E⁄TP, –]”P
~KP¶f⁄–⁄P ¿⁄s – Q¶TP, ~]Ú¶ ·s⁄‘]–P «⁄U‘⁄‘⁄®⁄, ¡¶]–s⁄–⁄˜ ‘”– ·⁄Pf‘⁄‘⁄®⁄–⁄P
¿⁄s s⁄P Q¶T‘⁄P ∏fl – œP˙#P. |––P fW˜S¶‘⁄ E⁄SP¶ ¿⁄s – Q¶TP, #fi«E⁄–z], ‘PTz]
¿⁄s – Q¶TP. ∏flP ~⁄Ps⁄ &~T ¿⁄s-‘⁄T Q¶T‘⁄ #⁄‘s⁄P q⁄P• sP–P sz⁄ UT]·⁄P–P E⁄T‘⁄

