Page 254 - Ratnakaran Shravakachar
P. 254
200 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T
ÆÒ~Ò◊, E–⁄PqT π◊]–Ò˜ E®‘Ò˜, sz⁄ ~˜AK¶s~aÒ˜, ∞WT~aÒ˜, ·®‘⁄–~aÒ˜, #⁄b⁄, #wY•›,
E–⁄P‘⁄˜ficfls «⁄PU, fi–T⁄PU ∞T]T fi‘UPTP Q¶E›–⁄ &¡¶•z] ~˚⁄Ls z˙ œ• s⁄P ¨a E⁄◊E⁄˜
fi‘∏fl®]–] ∏flPE, ˙ØÔ |–ÒN–] ∏flPE, ˙ØÔœ®–⁄ –UT–] ∏flPE fi–•Ez] fi‘f• z˙
œ• cflP. ~cfl] #–˜s⁄–˜s Q¶⁄®E⁄˜ ~a ~˚⁄Ls zs⁄˜ –z], #PS¶fP ƘÆ⁄T #fi–’• cflP.
¡¶TPQ¶ ÆE•P Q¶E› ·˜|– Æfiqs ¡P¶q(t¶~]) fi~>∏flT⁄E⁄˜ _Æ⁄•Pf⁄P #–˜s⁄–˜s ∏flØE
ETa #⁄A¡¶ Æfiqs cflP. #–˜sQ¶⁄®E⁄˜ ~a ¡Ò¶H´–⁄P #«⁄‘ z•⁄P –z], #PS¶fP ƘÆ⁄T
¡Ò¶H´ ∏fl cflP. ƘÆ⁄T ~AT«˚Ea t¶~ E⁄T⁄P #⁄’E⁄ zs⁄P –z] #PS¶fP #⁄ ƘÆ⁄T #–⁄’E⁄
cflP.
#⁄ T]sP Æ⁄E⁄fi•Q¶E⁄˜ »πzs U∆qπz fi‘”⁄T Q¶TP cflP. -- #q⁄P ! #⁄ ~AT«˚Ea
t¶~ ƘÆ⁄T #∞Ò« cflP, #∞Ta cflP, #fi–’• cflP, ¡Ò¶H´t¶~ cflP, E⁄t˜¶ π‘t¶~ –z]. #⁄
ƘÆ⁄TE⁄˜ fiEŒ•⁄b⁄––⁄ ~˚«⁄‘z] q—˜ #–˜s Q¶⁄®z] #PE⁄˜ fi–‘⁄Æ Q¶T] T˘⁄P cÒfl˜.
E⁄P¨–Ò˜ π‘t¶~:- q‘P E⁄P¨ #z⁄›sË Æ˜Æ⁄Tz] cWflS¶] ∏fl‘Ò˜, sP E⁄T⁄ #⁄’E⁄–P
∞Ta cflP. ~cfl] #–˜s⁄–˜s Q¶⁄®E⁄˜ ~a _T]z] ƘÆ⁄TE⁄˜ #⁄‘‘⁄ Tfiqs cflP (sP) ∞Ò«
cflP, #–˜s Q¶º•⁄at¶~ cflP, fi–’• cflP, #fi‘–⁄∞] cflP, #–˜s⁄–˜s π‘t¶~ cflP, ∏flPE⁄˜
#–˜s b⁄– fi‘UPTP sz⁄ #–⁄QÒ¶®s⁄t¶~ ÆÒ´ cflP, (sP) E⁄T⁄ #⁄’E⁄–Ò˜ π‘t¶~ cflP,
~T–Ò˜ t¶~ –z].
#⁄ T]sP Æ⁄E⁄fi•Q¶E⁄˜ »πzs U∆qπz ƘÆ⁄T #–P E⁄P¨–⁄ π‘t¶~–⁄P fi‘”⁄T Q¶TP
cflP. Æ⁄µ•«⁄‘ Æfiqs Æ⁄E⁄fi•Q¶ ·P ¿K¶] E⁄◊ ~a z˙ œ• s⁄P Eq⁄– Q¶E›–]
fi–∏fl›T⁄ z˙ œ• cflP. Æ⁄E⁄fi•Q¶–] EfiqE⁄ Q¶qP‘⁄ E⁄SP¶ ˙ØÔ ~a ÆEz› –z].
Æ⁄E⁄fi•Q¶–⁄ ~˚«⁄‘z] #«¤• ~a UP˚‘wfi•Q¶ ÆÒ|] &’~o z˙ œ• cflP. Æ⁄E⁄fi•Q¶
ÆE⁄– |E› – Q¶⁄P˙ z•⁄P cflP, – z∞P. #PS¶fP Æ⁄E⁄fi•Q¶–P #˜U]Q¶⁄T Q¶T‘Ò˜ (#P) ∏fl
#⁄’E⁄–Ò˜ fiqs cflP. ∏flPE–P Æ⁄E⁄fi•Q¶ ~⁄Ú¶–Ò˜ b⁄– –z], •⁄¡¶ –z] sP #PQ¶⁄U˚s⁄z] E–,
‘”–, Q¶⁄•⁄–P “ƒ¶ Q¶T] ÆEπs #⁄T˜«, Q¶N⁄• fi‘N•⁄P–⁄P ’•⁄U Q¶T]–P ~˜” –EπQ¶⁄T
E˜◊–Ò˜ ı•⁄– Q¶Ts⁄˜ Q¶Ts⁄˜ ·P ¿K¶] ~WT] Q¶TP.
q‘P Æ⁄E⁄fi•Q¶–⁄ ~⁄˜” #fis”⁄T Q¶qP‘⁄‘⁄®⁄P Àf⁄PQ¶ Q¶qP cflP:-
f˜\fiߘE-«˜|N˜|˜A zÿ#–◊<ƒ¡˜|˜…E|˜z•˜¢«•ƒË $
N˜«<EfiߢE˜<a´«˜ ≈EeE…aË –AF ·˜fË| $$105$$

