Page 289 - Ratnakaran Shravakachar

~⁄˜”E⁄P - fi∞¨⁄ ‘˚s #fi|Q¶⁄T 235

fi–T˜sT #~P¨⁄ Tfiqs, #⁄¡¶T, ~˚]fis, qN› Æfiqs ¡¶⁄– #⁄~P cflP sP–Ò˜ ‚‘– Æ_®
cflP. |–, •⁄w‘–, ‚‘– s⁄P ~˚’•¨ ∏fl®–⁄ ~T~⁄PS¶⁄ ÆE⁄– #»πzT ¡P¶´⁄• cflP. ¡¶⁄––Ò˜

_® π‘U›–] fÛE] «⁄PU-«WfiE–] fÛE]–⁄P #Ƙv•⁄s Q¶⁄® ÆÒ|] «⁄PU, Ƙ~¡¶⁄
#⁄~‘⁄‘⁄®Ò˜ cflP, #P‘Ò˜ œa] fi–T˜sT ¡¶⁄–E⁄˜ ∏fl ~˚‘s›– Q¶T⁄P.

~˜”EQ¶⁄®E⁄˜ Q¶⁄Pa &~∏flP cflP ? - #q]> #PE #fi|Q¶ œa‘Ò˜ QP¶ - ∏flPaP
~W‘› «‘E⁄˜ (∏flØEE⁄˜) ÆÒ~⁄◊ ¡¶⁄– #⁄L•Ò˜ cflP, Ƶ•Q˶ s~ Q¶•Ò° cflP sP ~Òt¶N s⁄P #⁄

¡ÒHNEQ¶⁄®E⁄˜ «Ts¨P◊E⁄˜ &’~o zs⁄ –z]. Q¶⁄Ta QP¶ #⁄ ¡Ò¶NEQ¶⁄®E⁄˜ #q]>

Ƶ•UË“fik¶–] &’~fi≤ zs] ∏fl –z]. ∏flP Ƶ•§“fik¶ ¡P¶‘Ufis, –TQ¶UfisE⁄˜z] #⁄•Ò •
~Wa› Q¶T]–P #⁄‘P cflP sP#⁄P fi‘¡P¶q¨P◊E⁄˜ ∏fl ~Ò≥•‘⁄– E–Ò • z⁄• cflP. E–Ò •,

fis•°”Ufis–⁄P Ƶ•§“fik¶ ET]–P π‘U›f⁄PQ¶E⁄˜ &’~o z⁄• cflP. #PS¶f⁄ E⁄SP¶ #⁄

«Ts¨P◊E⁄˜ Ƶ•§“fik¶ #⁄‘]–P &~∏fls⁄ –z].
#q]> Q¶⁄P˙ ~Ò≥•∞⁄®]–P Q¶⁄®f»≈| #⁄A¡¶ ~⁄Q¶‘⁄z] –‘Ò˜ Ƶ•Q˶’‘ z˙ ∞QP¶

cflP. ∏flPEaP ~W‘› ∏flØEE⁄˜ ∏flw–|E› ~⁄®]–P ~Ò≥•⁄P~⁄∏fl›– Q¶•Ò° cflP sP#⁄P ~a #q]> &’~o

zs⁄ –z]. #PS¶f⁄ E⁄SP¶ ∏flw–|E›E⁄˜ T⁄œ &~∏fls⁄ –z], sz⁄ ¿a⁄ |–‘⁄– ~Òt¶N
~a ∏flw–]#⁄P–⁄ QÒ¶®E⁄˜ &~∏fls⁄ –z]. œP ∏flw–]#⁄P–⁄ QÒ¶®E⁄˜ ¿a⁄ |–‘⁄– &~∏flP

cflP s⁄P sP#⁄P ∏flw–|E› Tfiqs ∏fl q⁄P• cflP.

Q¶⁄P˙ ~Ò≥•∞⁄®]–P #q]> œP ƒƘUfis E®] œ• sz⁄ ∏flw– fiƯ⁄˜s–Ò˜ ≠‘a

Q¶T‘⁄–Ò˜ E®] œ• s⁄P –‘⁄ ·]∏flz] ∏flw–|E› U˚qa z˙ œ• cflP. #⁄ Q¶⁄®E⁄˜ ∏flP
∏flw–] |–‘⁄– ~a q⁄P•, |E›–P ~a ÆE∏fl‘⁄ f⁄UP, ’•⁄U #⁄´K¶] ~a T⁄´] fP

s⁄P ~a ¡¶⁄–E⁄˜ |– ´”› Q¶T] ∞Q¶s⁄P –z]. f⁄´⁄P–Ò˜ |– EWQ¶n–P ET] œ• cflP, ~T˜sÒ

sP–⁄P ”⁄Pz⁄–⁄ #K¶|⁄ «⁄U–Ò˜ |– ~a ¡¶⁄–, |E›E⁄˜ fU⁄‘] ∞Q¶s⁄P –z]. (¡¶⁄– ¡P¶‘⁄–⁄P
#P‘⁄P «⁄‘ ∏fl zs⁄P –z].)

#⁄ ~˜”EQ¶⁄®–⁄ |–⁄ƒË¶• ‚‘⁄P–⁄ «⁄‘ :- #⁄ Q¶fi®Q¶⁄®–⁄ |–⁄ƒË¶• ~Òt¶N⁄P–]

QP¶‘] T]fis sz⁄ ~ATa⁄E q⁄P• cflP. sP ·s⁄‘P cflP -

~ATa⁄E⁄PE⁄˜ æ¶⁄P| ‘|P cflP, ~⁄Ps⁄–⁄ ~Òt¶N⁄z›–Ò˜ ¿aÒ˜ #fi«E⁄– ‘|P cflP,
‘⁄’ƺ•s⁄ s⁄P ∏flK¶ EW®z] ∏fl TqPs] –z]. ·]œ–⁄ Q¶TPf⁄ Q¶⁄•›–] ~˚∞˜Æ⁄ Q¶Ts⁄P –z].

·|⁄–] #<¶f-·Òfi¯ #⁄Pcfl] ¡P¶´⁄• cflP, ¡¶•⁄ Tq] ∏fl –z]. #Ø• Q¶⁄P˙ ~Òt¶N–Ò˜ ‘”–⁄Pz]