Page 284 - Ratnakaran Shravakachar
P. 284
230 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T
T⁄PU ES¶⁄K¶‘⁄‘⁄®] QP¶S¶f]•P ∞Ò¯ #⁄wNfi|#⁄P T⁄PU]#⁄P–P #⁄~‘]. ∏flP fi–|›– E–Ò •
cflP sPE–P #⁄wNfi| sw•⁄T E®] œ• s⁄P #P ∏fl E⁄PS¶⁄P &~Q¶⁄T q⁄P• cflP. Q¶⁄P˙ fi–|›–
– q⁄P• sPE–⁄P ~a #⁄wNfi|z] ¿a⁄P &~Q¶⁄T z⁄• cflP. fi–|›– sz⁄ ¡Ò¶H´] f⁄PQ¶⁄P–P
#⁄wNfi| ¡¶⁄– ¡P¶‘⁄ ÆE⁄– &~Q¶⁄T ·]œP –z]. QP¶S¶f⁄•P fi–|›– f⁄PQ¶⁄P–P #⁄wNfi| E®s]
∏fl –z], (#⁄wNfi|) Q¶T‘⁄‘⁄®⁄ E®s⁄ –z], E¡¶¡¶ fi‘–⁄ #⁄wNfi| ·–] ∞Q¶s] –z].
sw•⁄T #⁄wNfi| E®] œ• s⁄P sP–P Q¶T⁄PK¶⁄P–⁄ |––⁄ f⁄« ·T⁄·T cflP. T⁄PU ES¶⁄K¶‘⁄
ÆE⁄– Q¶⁄P˙ ¡¶⁄– –z], #⁄ E⁄PSÒ˜¶ #«• ¡¶⁄– cflP.
|E⁄›’E⁄∏fl–⁄P–⁄ TqP‘⁄ E⁄SP¶, |E› Æ⁄|– Q¶T‘⁄ E⁄SP¶ |E›∞⁄®⁄, ‘»πsQ¶⁄ fi‘UPTP
~⁄Ps⁄–] ∞»\s #–ÒÆ⁄T ´T]¡¶] ¡P¶‘], ~⁄Ps⁄–⁄ ¿T–] ∏fl§•⁄ q⁄P• s⁄P ’•⁄˜ ·–⁄‘]
¡P¶‘⁄. TqP‘⁄–⁄ πz⁄– fi‘–⁄ |E› ÆP‘– #⁄A¡¶E⁄˜ ~ATa⁄E »πzT TqPs⁄˜ –z].
Q¶⁄P˙ ∏flw–|E]ª ~T¡P¶∞] ¡Ò¶H´] #⁄‘] œ• s⁄P Efiq–⁄-·P Efiq–⁄ E⁄SP¶ «⁄P∏fl–
#⁄A¡¶–] E¡¶¡¶ Q¶T] ¡P¶‘]. Q¶⁄P˙ ~T¡P¶∞] ~⁄ÆP ~⁄Ps⁄–⁄ ¿T ÆÒ|] ~⁄cfl⁄ ∏fl‘⁄ E⁄SP¶ U⁄K¶]
«⁄KÒ˜¶ ·d•Ò˜ – q⁄P•, Tπs⁄E⁄˜ sP fW˜S¶⁄˙ U•⁄P q⁄P•, ”⁄PT fW˜S¶] U•⁄ q⁄P•, #⁄~–P ∏flw–]
œa]–P #⁄~–] ~⁄ÆP #⁄¤•⁄P q⁄P• s⁄P sP–P ~⁄Ps⁄–⁄ ¿PT ~q⁄P>”⁄K¶‘⁄ E⁄SP¶ ∏flPE ·–P
sPE ¡¶⁄– #⁄A¡¶ #⁄~] ~q⁄P>”⁄K¶] ¡P¶‘⁄P.
Q¶⁄P˙ ~T¡P¶∞] T⁄PU] z˙–P #⁄¤•⁄P q⁄P•, sP–P TqP‘⁄–Ò˜ πz⁄– ·s⁄‘‘Ò˜, #⁄wNfi|
#⁄~]–P T⁄PU Tfiqs Q¶T‘⁄P, ‘⁄T˜‘⁄T |E⁄Pª~¡P¶∞ ¡¶˙ ÆEs⁄ #⁄~‘], ‘⁄T˜‘⁄T ~Wcfl‘Ò˜,
ÆP‘⁄ Q¶T‘]. fi–|›– E–Ò •⁄Pz] ∏flP –z] ·–] ∞Q¶s] #P‘] #⁄wNfi|–Ò˜ fi–T˜sT ¡¶⁄– Q¶T‘Ò˜.
~ATa⁄E fi‘”fifs z˙ U•⁄˜ q⁄P•, T⁄PUz], fi‘•⁄PUz], ¡Ò¶H´z], ¡¶⁄ATÔz] |w•› cWflS¶]
U•Ò˜ q⁄P• s⁄P sP–P ‘⁄T˜‘⁄T |E⁄Pª~¡P¶∞ #⁄~] |]T∏fl |⁄Ta Q¶T⁄‘‘].
~⁄Ps⁄–⁄ #⁄’E⁄–P fi–T˜sT b⁄– ¡¶⁄– #⁄~‘Ò˜, #⁄~ ~⁄PsP b⁄–‘⁄– q⁄P s⁄P ¡¶TT⁄P∏fl
#–PQ¶ ‚‘⁄P–P |E⁄Pª~¡P¶∞ #⁄~‘⁄P. Q¶⁄P˙ ∞⁄π◊–⁄ #z› œa‘⁄‘⁄®⁄ fi‘j⁄––] ~˚⁄»Ls
z˙ œ• s⁄P sP–P Q¶º~‘∆¨–⁄ f⁄« ÆE⁄– ¿a⁄ qN› Æfiqs #⁄‚fi‘Q¶⁄ #⁄A¡¶–] »πzTs⁄
Q¶T] ¡P¶‘], ¿a⁄ fi‘–• #⁄¡¶Tz] T⁄´] ~⁄PsP |E› U˚qa Q¶T‘⁄P.
|E›–] ‘∆fi¯ E⁄SP¶ b⁄–]#⁄P–Ò˜ ÆØE⁄– #⁄A¡¶ Q¶T]–P |E›–⁄P &~¡P¶∞, s‘⁄P–⁄
π‘t¶~–] ””⁄›, UÒaπz⁄–, E⁄U›a⁄πz⁄– #⁄A¡¶–] ””⁄›–] ~˚‘∆fi≤ Q¶T⁄‘]. |E›–]
~˚«⁄‘–⁄, Ƶ•§b⁄––] ””⁄›–] ~˚‘∆fi≤ Q¶T⁄‘‘]. Ï•⁄˜ |E›–] ~˚‘∆fi≤ E˜¡¶ z˙ U˙
