Page 345 - Ratnakaran Shravakachar

cflC¶⁄P - «⁄‘–⁄ #fi|Q¶⁄T 291

«‘ |⁄Ta Q¶T] «⁄PU¤•⁄ cflP. q‘P #⁄ sE–P QP¶S¶fÒ˜ ¡Ò¶H´ cflP ? sP s⁄P z⁄PK¶⁄ ∏fl ÆE•E⁄˜
fi–∏fl›T] ∏fl∞P. #⁄ T⁄PU–] ‘P¡¶–⁄ ¡P¶q–P E⁄T∞P, sE⁄T⁄ ”Ps– π‘t¶~ #⁄’E⁄–P –fiq

E⁄TP. ¡P¶q–Ò˜ ETa s⁄P #‘È• z∞P ∏fl. ∏flP ~a ¡P¶q |⁄Ta Q¶•⁄Pª cflP sP–Ò˜ ETa #‘È•˜«⁄‘]
cflP. #PS¶fP sEP q‘P Æ”Ps z⁄#⁄P, #⁄ Q¶E›–P ‚s‘⁄–⁄P #‘ÆT cflP.

q‘P «U‘⁄– ~˜” ~TEP Ú¶]–Ò˜ ∞Ta f˙ ~⁄Ps⁄–⁄ #∏flT, #ET, #´˜K¶,
b⁄s⁄-“ S¶⁄ π‘«⁄‘–P U˚qa Q¶T⁄P. #⁄‘⁄P #‘ÆT _T]z] #⁄‘‘⁄P ¡Ò¶f›« cflP.

#⁄ T]sP |E›–⁄P &~¡P¶∞ #⁄~] |E›E⁄˜ “ƒ¶ Q¶T‘⁄ Æ’‘TP ∏fl #fi–’•, #∞Ta,
#⁄A¡¶ «⁄‘–⁄#⁄P–Ò˜ fi”>s‘– Q¶T⁄‘‘Ò˜-U˚qa Q¶T⁄‘‘Ò˜. œP ’•⁄U ‘˚s #⁄A¡¶ cfl⁄PK¶] ¡¶]|⁄˜

q⁄P• s⁄P _T]z] U˚qa Q¶T⁄‘‘⁄˜. ∞T]T–Ò˜ E¡›¶– #⁄A¡¶ Q¶T] ¡Ò¶H´ ¡W¶T Q¶T‘Ò˜. Q¶⁄P˙ ÆP‘⁄-

”⁄Q¶T] Q¶T‘⁄‘⁄®Ò˜ – q⁄P• s⁄P ~⁄PsP ∏fl π‘•˜ ”⁄Q¶T] Q¶T‘], #Ø• Æ⁄|E]ª#⁄P–⁄P Æ⁄z
fP‘⁄P, #⁄q⁄T, ~⁄a], ¡¶‘⁄ #⁄A¡¶ Q¶T] »πzfisQ¶Ta Q¶T‘Ò˜. E®-EW◊, Q¶_ #⁄A¡¶ #⁄‘]

U•Ò˜ q⁄P• s⁄P |⁄P‘Ò˜, fWcfl‘Ò˜ fi‘UPTP Q¶T] »πzT Q¶T‘⁄. UT]·⁄˙ #⁄A¡¶z] ”f⁄•E⁄– z•⁄
q⁄P• s⁄P sPE–] «⁄P∏fl–-~⁄–⁄A¡¶ j⁄T⁄ #⁄‚fi‘Q¶⁄ fU⁄‘] ¡P¶‘], &~ÆU› ~T]Nq #⁄A¡¶

¡W¶T Q¶T], Æ⁄”⁄ |E›E⁄˜ πz⁄fi~s Q¶T‘⁄, #⁄‘Ò˜ »πzfisQ¶Ta #˜U Ƶ•§“» S¶–P q⁄P• ∏fl

cflP.
‘⁄’ƺ•UÒa:- ‘⁄’ƺ• –⁄E–⁄P UÒa Ƶ•§“» S¶–P q⁄P• ∏fl cflP. ƘÆ⁄T] ‚‘⁄P–P

~⁄Ps⁄–⁄˜ π◊], ~Ò◊⁄A¡¶E⁄˜ ˙»ØÔ•–⁄ fi‘N• «⁄PU⁄PE⁄˜, |– Q¶E⁄‘⁄E⁄˜ ¿a] ~˚]fis TqP

cflP. π◊], ~Ò◊, |–, ~ATU˚q, fi‘N• #⁄A¡¶–P ƘÆ⁄T ~AT«˚Ea–Ò˜ Q¶⁄Ta œa],
#˜sT˜UE⁄˜ ‘wT⁄§• |⁄Ta Q¶T] |E⁄›’E⁄E⁄˜, T’–◊•–⁄ |⁄TQ¶ EÒfi–, #⁄fi∏fl›Q¶⁄, ≠⁄‘Q¶,

≠⁄fi‘Q¶⁄E⁄˜ sz⁄ |E›–⁄ #⁄•s–⁄PE⁄˜ ∏flP–] #’•˜s ~˚]fis q⁄P• cflP sP–P Ƶ•§¡¶∞›––Ò˜
‘⁄’ƺ• #˜U q⁄P• ∏fl cflP.

~˚«⁄‘–⁄ UÒa:- ~⁄Ps⁄–⁄ E–z], ‘”–z], Q¶⁄•⁄z], |–z], ¡¶⁄–z], ‘˚sz],
s~z], «»\sz], T’–◊•–⁄P ~˚«⁄‘ ~˚US¶ Q¶T‘⁄P sP E⁄U› ~˚«⁄‘–⁄ #˜U cflP. sP–Ò˜

fi‘∞PN ‘a›– ~˚«⁄‘–⁄ #˜U–] «⁄‘–⁄E⁄˜ Q¶T]∞Ò˜

#⁄ T]sP Ƶ•§¡¶∞›––⁄ #⁄Ú¶ #˜U |⁄Ta Q¶T‘⁄z] #P UÒa⁄P–⁄ fi‘T⁄P|] ∞˜Q¶⁄A¡¶
#⁄Ú¶ ¡¶⁄PN⁄P–⁄P #«⁄‘ z‘⁄z] ¡¶∞›– fi‘∞Ò¯s⁄ z⁄• cflP. #⁄ UÒa⁄P–P |⁄Ta Q¶T‘⁄z]

~fi‘◊ &Ï∏fl‘® ¡¶∞›– fi‘∞Ò¯s⁄ –⁄E–] «⁄‘–⁄ z⁄• cflP.