Page 348 - Ratnakaran Shravakachar

294 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

# S ¶E¡¶ ’•⁄U:- œfis E¡¶, QÒ¶® E¡¶, #wY•› E¡¶, t¶~ E¡¶, ∞⁄π◊ E¡¶,
s~ E¡¶, ·® E¡¶, fi‘b⁄– E¡¶, #⁄ #⁄Ú¶ E¡¶⁄P–⁄P ∏flP–P #’•˜s #«⁄‘ q⁄P• cflP

sP–P ¡¶∞›– fi‘∞Ò¯s⁄ q⁄P• cflP.

œfis E¡¶ ’•⁄U:- Ƶ•§“» S¶–P #P‘⁄P Æ⁄”⁄P fi‘”⁄T q⁄P• cflP - qP #⁄’E–Ë!

#⁄ &d” œfis cflP sP s⁄T⁄P π‘«⁄‘ –z], #P s⁄P Q¶E›–Ò˜ ~ATaE– cflP, ~TQ∆¶s cflP,
fi‘–⁄∞]Q¶ cflP, Q¶E⁄Pª–P #⁄|]– cflP. E⁄s⁄–⁄ ‘˜∞–P œfis Q¶qP cflP. ƘÆ⁄TE⁄˜ #–PQ¶‘⁄T

#–PQ¶ œfis E®] cflP. #⁄ ‚‘ #–PQ¶‘⁄T ”⁄˜K¶⁄®a–⁄, «]fa–⁄, EfPdcfla–⁄,
”E⁄Ta–⁄, |⁄P·a–⁄, –⁄˙a–⁄, K¶⁄PE–]–⁄, –S¶]–⁄, ‘PÈ•⁄–⁄, ¡¶⁄Æ]–⁄, \f⁄AT––⁄

fi∞Q¶⁄T] #⁄A¡¶ E–Ò • π◊]–⁄ U«›E⁄˜ &~Ï•⁄P cflP. ÆWQ¶T], QW¶Q¶T], U¡›¶«], fi∞•⁄®a,
Q¶⁄UK¶] ˙’•⁄A¡¶ fis•°”–]–⁄ U«›E⁄˜ #–˜s‘⁄T &~‚ E•⁄Pª cflP. #–˜s‘⁄T –]” œfisE⁄˜

&~Ï•⁄ ~cfl] #PQ¶ ‘⁄T &d” œfis ~⁄EP cflP. #⁄ T]sP #–˜s ‘⁄T &d” œfis ~a
E®] cflP, s⁄P ~a ƘÆ⁄T ~AT«˚Ea ∏fl Q¶Ts⁄P T˘⁄P E⁄SP¶ œfis–⁄P E¡¶ Q¶T‘⁄P œP˙#P

–fiq.

QÒ¶® E¡ ¶’•⁄U:- fi~s⁄–⁄ ‘˜∞–P QÒ¶® Q¶qP cflP. &£”-–]” QÒ¶® ~a #–˜s‘⁄T
E÷•Ò˜ cflP. ƘÆ⁄TE⁄˜ œfis–⁄P, QÒ¶®–⁄P E¡¶ QP¶‘] T]sP Q¶T] ∞Q¶⁄• ? π‘U›–⁄ Eq⁄– }¶fi¯|⁄T]

¡P¶‘ ET]–P #PQP¶»ØÔ•E⁄˜ #⁄‘] &~∏flP cflP, QW¶sT⁄ #⁄A¡¶ fi–>Ì fis•°”⁄PE⁄˜ &’~o z˙
œ• cflP, sz⁄ &≤E QÒ¶®–⁄ |⁄T] q⁄P‘⁄ cfls⁄˜ ”⁄˜K¶⁄® #⁄A¡¶E⁄˜ &’~o z˙ œ• cflP.

#PS¶fP œfis QÒ¶®E⁄˜ #q˜Q¶⁄T Q¶T‘⁄P fiEŒ•⁄¡¶∞›– cflP. qP #⁄’E⁄ ! s⁄T⁄ œfis QÒ¶®
s⁄P fiƯ⁄P ÆE⁄– cflP. sÒ˜ s⁄t˜¶ π‘t¶~ «Wf] E⁄s⁄–] T∏fl, fi~s⁄–⁄ ‘]•›z] &~∏flPf⁄˜

œfis QÒ¶®E⁄˜ fiEŒ•⁄ #PQ¶’‘ Q¶T] ~Ò–H ƘÆ⁄TE⁄˜ #–˜sQ¶⁄® ÆÒ|] fi–U⁄P¡¶‘⁄Æ–] sw•⁄T]
– Q¶T. ‘]sT⁄U]–⁄P &~¡P¶∞ U˚qa Q¶•⁄Pª cflP s⁄P #⁄ ¡P¶q–] œfis–P ~a Ƙ•E, ∞]f,

¡¶•⁄, Æ’• ‘”– #⁄A¡¶ j⁄T⁄ Æ_® Q¶T⁄P. Ï•⁄TP E–P &≤E œfis QÒ¶® E÷•Ò˜ cflP s⁄P

–]” œfis‘⁄®⁄–] ∏flPE fiq>Æ⁄, #Æ’•, ~T|– qTa, QÒ¶∞]f ÆP‘–, #«Û• «¨a
#⁄A¡¶ #•⁄P§• #⁄”Ta QP¶E Q¶t˜¶ ? – Q¶T‘Ò˜ œP˙#P, –fiq Q¶t˜¶, #P‘⁄P #q˜Q¶⁄T (U‘›)

Q¶T‘⁄ •⁄P§• cflP. Ƶ•§“» S¶–P Q¶E›Q∆¶s ~ҡ˶Uf ~•⁄›•E⁄˜ Q¶¡¶] #⁄’E·Òfi¯ q⁄Ps] –z].

#wY•› E¡¶ ’•⁄U:- #wY•›–⁄P E¡¶ QP¶E Q¶T] ∞Q¶⁄• ? #P #wY•› s⁄P ~⁄Ps⁄–⁄
#⁄’E⁄–Ò˜ π‘t¶~ «Wf⁄‘] ¿a⁄ #⁄T˜«, T⁄U-jPN #⁄A¡¶E⁄˜ ~˚‘∆fi≤ Q¶T⁄‘] ”sÒU›fisE⁄˜

~AT«˚Ea–Ò˜ Q¶⁄Ta z⁄• cflP. fi–U˚°z~aÒ˜ ◊a f⁄PQ¶E⁄˜ ı•⁄‘‘⁄ •⁄P§• cflP-~WÏ• cflP.