Page 350 - Ratnakaran Shravakachar

296 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

·® E¡¶ ’•⁄U:- ∏flP ·®z] Q¶E›t¶~] ‘PT]–P ‚s⁄• cflP; Q¶⁄E, æ¶⁄P|, f⁄P«–P
‚s⁄• cflP, sP ·® s⁄P ~˚∞˜Æ⁄ •⁄P§• cflP. ¡P¶q–Ò˜ ·®, •⁄w‘––Ò˜ ·®, #wY•›–Ò˜ ·®

~⁄E] #Ø• fi–·›® #–⁄z ‚‘⁄P–P E⁄T] –⁄´‘⁄, Ú¶U] fP‘⁄, |– ~K¶⁄‘] fP‘Ò˜, ∏flE]–
‚fi‘Q¶⁄ ~K¶⁄‘] fP‘⁄˜, QÒ¶∞]f ÆP‘– Q¶T‘Ò˜, ¡Ò¶T⁄”⁄TE⁄˜ ~˚‘s›– Q¶T‘Ò˜ sP ·® ~˚∞˜Æ⁄

•⁄P§• –z]. sP ·® E¡¶ s⁄P –TQ¶–⁄ ¿⁄PT ¡Ò¶H´⁄P–P #Ƙv•⁄s Q¶⁄® ÆÒ|] «⁄PU‘]
fis•°”UfisE⁄˜ E⁄Ta, s⁄K¶–, f⁄¡¶– j⁄T⁄ sz⁄ ¡Ò¶‘›”–, ¨Ò|⁄, s∆N⁄ #⁄A¡¶–⁄˜ #–PQ¶

¡Ò¶H´ #–PQ¶ ~•⁄›•⁄PE⁄˜ «⁄PU‘⁄‘] #PQP¶»ØÔ•⁄PE⁄˜ ÆEπs ·® Tfiqs #ÆEz› Q¶T] ¡P¶∞P.
E⁄SP¶ ·®–⁄P E¡¶ cfl⁄PK¶] ¨E⁄ |⁄Ta Q¶T] &≤E s~ Q¶T‘Ò˜ •⁄P§• cflP.

fi‘b⁄– E¡¶:- fi‘b⁄– #z⁄›sË #–PQ¶ qπsQ¶®⁄, #–PQ¶ ‘”–Q¶®⁄, #–PQ¶ E––⁄
fi‘Q¶º~ ∏flP–⁄z] #⁄ #⁄’E⁄ ”sÒU›fist¶~ ƘÆ⁄TE⁄˜ ~AT«˚Ea Q¶T] ¡Ò¶H´ «⁄PU‘P cflP

sP ·|⁄˜ QÒ¶b⁄– cflP. #⁄ ƘÆ⁄TE⁄˜ ´⁄PS¶] Q¶®⁄ ”sÒT⁄˙–Ò˜ ´W· #fi«E⁄– cflP. E⁄T]
∞»\s s⁄P #P‘] cflP QP¶ Æ⁄”⁄–P ∏WflÚÒ˜¶ Q¶T] ¡¶&£, ∏WflÚ¶⁄–P Æ⁄”Ò˜ Q¶T] ¡¶&, Q¶f˜Q ¶Tfiqs–P

Q¶f˜Q¶ Æfiqs Q¶T] ¡¶&£, ∞]f‘˜s⁄P–P ¡W¶fiNs Q¶T] ¡¶&, #¡˜¶K¶–]•–P ¡˜¶K ¶•⁄P§• Q¶T] ¡¶&£,
¿a⁄ A¡¶‘Æ⁄Pz] Ƙ¿TPf⁄ |––P f˙ f&£, |E› cfl⁄PK¶⁄‘] &ºSÒ¶ ≠¯⁄– Q¶T⁄‘] ¡¶&£,

~˚⁄a]#⁄P–⁄˜ ‘∞]Q¶Ta, #–PQ¶ ‚‘⁄P–Ò˜ E⁄Ta, #–PQ¶ ~˚Q¶⁄T–⁄ ~⁄a]E⁄˜ UE– Q¶T‘⁄–⁄˜,

∏flE]– ~T UE– Q¶T‘⁄–⁄˜, #⁄Q¶⁄∞E⁄˜ UE– Q¶T‘⁄–⁄˜ •˜◊⁄A¡¶ ·–⁄‘] ¡P¶‘⁄˜ ˙’•⁄A¡¶
#–PQ¶ Q¶®⁄ ”⁄sÒ•› cflP sP ·|⁄˜ QÒ¶b⁄– cflP. sPE–⁄P U‘› Q¶T‘⁄P (sP) –TQ¶–⁄ ¿⁄PT ¡Ò¶H´⁄P–Ò˜

Q¶⁄Ta cflP.
Q¶®⁄ ”⁄sÒ•› s⁄P œP Ƶ•Q˶ q⁄P• s⁄P sP ∞⁄P«–]• cflP. ~⁄Ps⁄–⁄ #⁄’E⁄–P fi‘N•-

Q¶N⁄•⁄PE⁄˜ _Æ⁄‘⁄z] cfl⁄PK¶⁄‘‘⁄P sz⁄ f⁄PQ¶⁄P–P fiq>Æ⁄ Tfiqs Æ’• E⁄U›E⁄˜ ~˚‘s›–
Q¶T⁄‘‘Ò˜(#P) ∏fl &≤E Q¶®⁄ cflP.

#⁄ T]sP Æ⁄”⁄ ‘πsÒ π‘t¶~–P ÆE‚ œfis, QÒ¶®, #wY•›, t¶~, ≠Òs, s~,

·®, fi‘b⁄– #⁄A¡¶–P Q¶E›–P #⁄|]– œa] sPE–⁄P E¡¶ cfl⁄PK¶] ¡¶∞›– fi‘∞Ò¯s⁄ Q¶T⁄P.
◊a EWƒ¶s⁄, #⁄Ú¶ ∞˜Q¶⁄A¡¶ ¡¶⁄PN, cfl #–⁄•s–, #⁄Ú¶ E¡¶ #⁄ ~d”]Æ ¡¶⁄PN⁄P–⁄P ~AT’•⁄U

Q¶T‘⁄z] Ƶ•§¡¶∞›––] &Ï∏fl‘®s⁄ z⁄• cflP. #PE œa] fi–T˜sT ¡¶∞›– fi‘∞ÒA¯

«⁄‘–⁄–Ò˜ ∏fl fi”>s‘– Q¶T‘Ò˜, sP–P ∏fl ı•⁄– U⁄P”T Q¶T] πsÒfis Æfiqs &Ï∏fl‘® #¿›
&s⁄Ta Q¶T‘Ò˜ sP ∏fl EÒ»\s TEa]z] Ƙ·˜| œPK¶‘⁄P (sP) cflP. #⁄ T]sP ¡¶∞›– fi‘∞Ò¯s⁄

–⁄E–] ~˚zE «⁄‘–⁄–Ò˜ ‘a›– Q¶•Ò°.