Page 357 - Ratnakaran Shravakachar
P. 357
cflC¶⁄P - «⁄‘–⁄ #fi|Q¶⁄T 303
#PS¶f⁄ E⁄SP¶ #⁄ Q¶⁄Ez] &ØE≤ E–t¶~] q⁄z]–P ‘wT⁄§•t¶~] z⁄˜«f⁄z] ·⁄˜|⁄P.
œP #⁄ E– cWflSÒ˜¶ T˘Ò˜ s⁄P Eq⁄ #–z› Q¶T∞P. #⁄ Q¶⁄E #–˜U cflP, sP–] ~⁄ÆP #˜U
–z]. #⁄ s⁄P E–fiÆ∏fl cflP, E–E⁄˜ ∏fl #P–⁄P ∏flØE z⁄• cflP. E––⁄P Ez– Q¶T‘⁄‘⁄®⁄P
cflP E⁄SP¶ sP–P E–Ez Q¶qP cflP. Ƙ‘T–⁄P ¡Ò¶ÈE– #z⁄›sË ‘PT] cflP E⁄SP¶ sP–P Ƙ‘T⁄AT Q¶qP
cflP. Q¶⁄Ez] ´⁄PS¶⁄P ¡¶~› #z⁄›sË U‘› &’~o z⁄• cflP E⁄SP¶ sP–P Q˜¶¡¶~› Q¶qP cflP. sP–⁄z]
#–PQ¶ E–Ò • fis•°” ~Tπ~T fK¶]–P ET] œ• cflP E⁄SP¶ sP–P E⁄T Q¶qP cflP. #P ∏fl Q¶⁄TaP
E–Ò •⁄PE⁄˜ #Ø• ˙»ØÔ•⁄P–⁄˜ #˜U s⁄P ~˚US¶ cflP, Q¶⁄E–⁄ #˜U ƒ˜¶Q¶⁄•Pf⁄ cflP. &≤E ~Òt¶N
s⁄P Q¶⁄E–⁄ #˜U–⁄ –⁄E–Ò˜ ~a &d”⁄Ta Q¶Ts⁄ –z]. sP–⁄ ÆE⁄– ·]∏Òfl˜ ~⁄~ –z].
|E›z] «˚ S¶ Q¶T‘⁄‘⁄®⁄P Q¶⁄E ∏fl cflP. #⁄ Q¶⁄EP }¶fiN, EÒfi–, ¡P¶‘s⁄, qAT, qT, ·˚Ù⁄
#⁄A¡¶–P «˚ S¶ Q¶T] ~⁄Ps⁄–P #⁄|]– Q¶•⁄› cflP. #PS¶f⁄ E⁄SP¶ #⁄´⁄ ∏flUs–P ‚s‘⁄‘⁄®⁄P
#PQ¶ Q¶⁄E Q¶qP‘⁄• cflP. #⁄–P ‚s‘⁄‘⁄®⁄P E⁄Pq–P Æq∏fl ∏fl ‚s] fP cflP. #PS¶f⁄ E⁄SP¶
Q¶⁄E–⁄P ’•⁄U Q¶T‘⁄ E⁄SP¶ E–Ò •fi–, ¡P¶‘⁄˜U–⁄, fis•°”–]–⁄P ƘÆU›, ƘUfis Q¶⁄E fi‘Q¶⁄T–P
&~œ‘‘⁄‘⁄®⁄P œa] ¡W¶Tz] ∏fl ’•⁄U Q¶T] ¡¶⁄P.
E–, ‘”–, Q¶⁄•⁄z] π◊]#⁄PE⁄˜ T⁄U–⁄P ’•⁄U Q¶T⁄P. #⁄~ π‘•˜ QÒ¶∞]f–⁄ E⁄U›
~T – ”⁄f⁄P, #Ø• ·]œ–P QÒ¶∞]f–⁄ E⁄U›–⁄P &~¡P¶∞ – #⁄~⁄P. Q¶⁄P˙ #Ø• ∏flP QÒ¶∞]f–⁄
E⁄UPª ”⁄fs⁄P q⁄P•, sP–] «¤• ‚‘ #–ÒE⁄P¡¶–⁄ Q¶Ts⁄ –z]. ·⁄fifQ¶⁄ π◊]–P œP˙ sP–⁄
&~T ~Ò◊]‘sË fi–fi‘›Q¶⁄T ·Òfi¯ Q¶T⁄P. •⁄w‘–t¶~ q⁄z] &~T ·PÚP¶f] Æ⁄w>¡¶•›t¶~ ~⁄a]E⁄˜
∏flP–⁄˜ #˜U KW¶·] T˘⁄˜ q⁄P•, #P‘] t¶~‘s] π◊]E⁄˜ ·qP––] ÆE⁄– fi–fi‘›Q¶⁄T ·Òfi¯
Q¶T⁄P, sP–P ÆØE⁄– – #⁄~⁄P, ‘⁄s”]s – Q¶T⁄P.
∏flP#⁄P ∞]f‘⁄– cflP sPE–] “» S¶ π◊]#⁄P ~T ~K¶‘⁄z] ∏fl #PE–⁄˜ –P◊ ·˜|
z˙ œ• cflP. ∏flP π◊]#⁄Pz] ‘⁄s⁄›f⁄~ Q¶T∞P, π◊]#⁄P–⁄˜ #˜U⁄P–P œP∞P sP–Ò˜ ∞]f #‘È•
«˜U z∞P. E⁄SP¶ ∏flP fi‘‘PQ¶n U∆qπz q⁄P• sPE–P s⁄P #PQ¶ ~⁄Ps⁄–] π◊] fiÆ‘⁄• #Ø•
π◊]#⁄P–] ƘUfis, #‘f⁄PQ¶–, ‘⁄s⁄›f⁄~–⁄P ’•⁄U q⁄P• cflP sz⁄ #Ø• π◊]#⁄P–] Q¶z⁄–⁄P
fi‘”⁄T π‘L–P ~a #⁄‘s⁄P –z]. #PQ¶⁄˜sE⁄˜ E⁄s⁄, ·qP–, ~Ò◊]–] Æ⁄zP ~a TqPs⁄
–z].
EÒfi–T⁄∏fl s⁄P ÆEπs π◊] E⁄◊–⁄P Æ⁄z ∏fl Q¶Ts⁄ –z], π◊]#⁄PE⁄˜ &~¡P¶∞
Q¶Ts⁄ –z]. π◊]–⁄˜ –⁄E ∏fl sP–⁄ ~˚US¶ ¡¶⁄PN⁄P–P Q¶qP‘⁄‘⁄®⁄ cflP. π◊] ÆE⁄– #⁄
