Page 444 - Ratnakaran Shravakachar
P. 444
390 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T
Q¶qP‘⁄, ~⁄Ps⁄–⁄ QÒ¶® œfist¶~ ·® fi‘b⁄–⁄A¡¶–Ò˜ E¡¶ Æfiqs ‘”– ·⁄Pf‘Ò˜ sP
#fi«E⁄––] «⁄N⁄ cflP. ∞]f–Ò˜ ´˜K¶– Q¶T‘⁄‘⁄®] sz⁄ fi‘jPN Q¶T‘⁄‘⁄®] #–•˜Q¶T]
«⁄N⁄ cflP ‘]•›, ∞]f, UÒa⁄A¡¶–P fi–EW›® Q¶T‘⁄‘⁄®], #Æ’• ¡¶⁄PN ~˚US¶ Q¶T‘⁄‘⁄®],
∏flUsE⁄˜ ∏WflÚ¶⁄P Q¶f˜Q¶ ~˚US ¶Q¶T‘⁄‘⁄®] cflP¡˜¶Q¶T] «⁄N⁄ cflP. ∏flP ‘”–z] #∞Ò« ‘P¡¶–⁄
~˚US¶ z˙ œ•, #P‘] ~˚⁄a⁄P–⁄P ¿⁄s Q¶T‘⁄‘⁄®] «Ws‘|Q¶T] «⁄N⁄ cflP. #⁄ ¡¶Æ ~˚Q¶⁄T–⁄˜
fi–>Ì #fi~˚• ‘”– ’•⁄U‘⁄ •⁄P§• cflP.
π◊]#⁄P–⁄ q⁄‘«⁄‘, fi‘f⁄Æ, fi‘«˚E, æ¶nK¶⁄, ¤•fi«”⁄T⁄A¡¶–] Q¶z⁄, Q¶⁄E–P
∏flU⁄K¶–⁄T], ·˚Ù”•›–⁄P –⁄∞ Q¶T‘⁄‘⁄®] π◊]#⁄P–] Q¶z⁄, «⁄P∏fl–-~⁄–E⁄˜ T⁄U
Q¶T⁄‘‘⁄‘⁄®] «⁄P∏fl––] Q¶z⁄; T⁄wÔ«⁄‘ Q¶T⁄‘‘⁄‘⁄®] T⁄∏flQ¶z⁄, ”⁄PT⁄P–] Q¶z⁄,
fiEŒ•⁄“» S¶ QÒ¶fif>U]#⁄P–] Q¶z⁄; |– &~⁄∏fl›– Q¶T‘⁄–] Q¶z⁄, ‘PT] ¡Ò¶ S¶⁄P–⁄P fisTπQ¶⁄T
Q¶T‘⁄–] Q¶z⁄ sz⁄ fiq>Æ⁄–P ~Ò S¶ Q¶T‘⁄‘⁄®] ‘P¡¶, πE∆fis, ~ÒT⁄a #⁄A¡¶ QÒ¶∞⁄π◊⁄P–]
Q¶z⁄ Q¶qP‘⁄ •⁄P§• –z], Æ⁄˜«®‘⁄ •⁄P§• –z]. ~⁄~–⁄ #⁄Æ˚‘–Ò˜ Q¶⁄Ta q⁄P‘⁄z]
fi‘Q¶z⁄t¶~ #fi~˚• «⁄N⁄ ’•⁄U‘⁄ •⁄P§• cflP.
qP b⁄–] ∏fl–⁄P ! ”⁄T ~˚Q¶⁄T–] #Æ’• ‘”–t¶~ fi–>Ì «⁄N⁄ EœQ¶E⁄˜, æ¶⁄P|E⁄˜,
E¡¶z], cfl®z], f⁄P«z], «•z], jPNz] Q¶¡¶] ~a – ·⁄Pf⁄P. ~⁄Ps⁄–⁄ sz⁄ ~T–⁄
fiqst¶~ ‘”– ∏fl ·⁄Pf⁄P. #⁄ ‚‘–P ∏flP‘Ò˜ ÆÒ´ fiqst¶~ #z› Æfiqs fiE S¶ ‘”– Q¶TP
cflP, fi–T⁄QÒ¶® Q¶TP cflP, #⁄s⁄~ qTP cflP, sP‘Ò˜ ÆÒ´Q¶⁄T] #⁄s⁄~ qT‘⁄‘⁄®⁄P, ”˜ÔE⁄,
”˜ÔQ¶⁄˜sEfia, ∏fl®, ”˜¡¶–, E⁄Ps] #⁄A¡¶ Q¶⁄P˙ ~¡¶⁄z› –z].
Ï•⁄˜ #⁄~a⁄ ·⁄Pf‘⁄z] |E›–] T¨⁄ zs] q⁄P•, ~˚⁄a]#⁄P ~T &~Q¶⁄T zs⁄P
q⁄P• ’•⁄˜ ~We•⁄ fi‘–⁄ ∏fl ·⁄Pf‘Ò˜, sz⁄ Ï•⁄˜ #⁄~aÒ˜ QP¶ #Ø•–Ò˜ fiqs – q⁄P• ’•⁄˜
E⁄w– T⁄´‘Ò˜ (#P) ∏fl •⁄P§• cflP. Æ’• ·⁄Pf‘⁄z] ÆEπs fi‘Ì⁄ fiƯ z⁄• cflP. Ï•⁄˜
fi‘Ì⁄ ¡P¶‘⁄‘⁄®⁄P Æ’•‘⁄¡¶] q⁄P• sz⁄ ∞]´‘⁄‘⁄®⁄P ~a Æ’•‘⁄¡¶] q⁄P• sP–P ÆEπs
fi‘Ì⁄ fiƯ z⁄• cflP, Q¶E›–] fi–∏fl›T⁄ z⁄• cflP. Æ’•–⁄ ~˚«⁄‘z] #»§–, ∏fl®, fi‘N,
fiÆ>q, Æ⁄~, ¡Ò¶ S¶ ¡P¶‘ E–Ò •⁄A¡¶ ·⁄|⁄ ~q⁄P>”⁄K¶] ∞Q¶s⁄ –z].
Æ’•–⁄ ~˚«⁄‘z] ¡P¶‘s⁄ ‘∞E⁄˜ z˙ œ• cflP, ~˚]fis-#~˚]fis “ƒ¶ z⁄• cflP.
Æ’•‘⁄¡¶] E⁄s⁄ ÆE⁄– fi‘YÆ–]• cflP, UÒt¶–] ∏flPE ~WÏ• q⁄P• cflP, fiE◊ ÆE⁄– fi~˚•
q⁄P• cflP, &Ï∏fl‘® •∞–P ~˚⁄Ls z⁄• cflP. s~-Ƙ•E #⁄A¡¶ ·|Ò˜ Æ’• ‘”–z] ∞⁄P«P
