Page 534 - Ratnakaran Shravakachar

480 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

œP #PE Q¶qP∞⁄P - ˙YT ÆEz› cflP sPaP Æ⁄EU˚] fi‘–⁄ ∏fl ˙dcfl⁄ E⁄◊z] f⁄PQ¶–P
·–⁄¤•˜Ò cflP, s⁄P #⁄‘Ò˜ "˙dcfl⁄ E⁄◊' •Ò»\sz] Tfiqs sE⁄t˜¶ Q¶z– Q¶⁄P–P ≠¯⁄– Q¶T‘⁄ •⁄P§•

q∞P ? ˙dcfl⁄ E⁄◊z] Q¶T‘⁄–] ·]‚ ~a #–PQ¶ Q¶º~–⁄#⁄P Q¶T⁄P s⁄P sE–P Q¶⁄Pa T⁄PQP¶
cflP ? Ï•⁄˜ "˙dcfl⁄ E⁄◊' Q¶˘Ò˜ ’•⁄˜ fi‘”⁄T, (fi‘‘PQ¶, sQ›¶, Ø•⁄•) Q¶⁄P–⁄P, \•⁄˜ T˘⁄P ?

(5) #EP ~Wcfl]#P cfl]#P - ˙YT Q∆¶s⁄z› cflP QP¶ #Q∆¶s⁄z› cflP ? Q∆¶sQ∆¶’• cflP
QP¶ #Q∆¶sËQ∆¶’• cflP ? œP Q∆¶s⁄z› cflP - ∏flP–P Q¶T‘⁄ E⁄SP¶ Q˜¶˙ ~a Q¶⁄•› ·⁄Q¶n T˘Ò˜ –z]

-s⁄P ∏flUs–P T”‘⁄–] ˙dcfl⁄ sP ˙YT–P QP¶‘] T]sP z˙ ?

œP #Q∆¶s⁄z› Q¶qP∞⁄P - s⁄P ∏flP #Q∆¶s⁄z› q∞P sP ÆEπs ∏flUs–P T”‘⁄ E⁄SP¶

QÒ˜¶«¶⁄T ∏flP‘⁄P ÆEz› –fiq q⁄P•. #Q∆¶s⁄z› QÒ˜¶«¶⁄T ~a #PQ¶ ¿K¶⁄–P ·–⁄‘] ~⁄Ps⁄–P Q∆¶s⁄z›
E⁄–P cflP, ÆEπs ∏flUs–] T”–⁄ Q¶T‘] s⁄P #Q∆¶s⁄z›z] ·–P –fiq. sP‘] T]sP œP ˙YT–P

#Q∆¶s⁄z› E⁄–⁄P cfl⁄P s⁄P sP #PQ¶-#PQ¶ ‘πsÒ–P ·–⁄‘] ´P¡¶ Q¶fP∞ Q¶T] #–˜s ~¡¶⁄z⁄Pª–P

·–⁄‘] QP¶‘] T]sP ~WT⁄ Q¶T∞P ? #PS¶f⁄ E⁄SP¶ #⁄ ~˚Q¶⁄Tz] ~a ˙YT–P ∏flUs–Ò˜ Q¶s⁄›~aÒ˜
Ƙ«‘sÒ˜ –z].

(6) ˙YT–P #EWfis›Q¶, fi–» 涕, Æ‘›¤•⁄~], Q¶qP cflP - s⁄P #P‘⁄ ˙YTP ∏flUs–P

QP¶‘] T]sP #–P QP¶E ·–⁄¤•Ò˜ ? #EWfis›Q¶z] s⁄P EWfis›Q¶ ¤•⁄~] #⁄´] ¡Ò¶fi–•⁄E⁄˜ &~∏fls⁄ –z].

∏flP fi–» 涕 #z⁄›sË (fi涕⁄ Q¶T‘⁄E⁄˜ #ÆEz›) fi涕⁄ Tfiqs q⁄P• sP–⁄z] T”‘⁄–]

fi涕⁄ QP¶‘] T]sP z˙ ∞QP¶ ?

∏flP ¤•⁄~Q¶ ·–]–P ÆEπs ∏flUsE⁄˜ ¤•⁄~] T˘⁄P q⁄P• sP–⁄z] f⁄PQ¶–] T”–⁄

QP¶‘] T]sP z˙ ∞QP¶ ? sP s⁄P #–⁄A¡¶z] ∏fl ÆEπs f⁄PQ¶E⁄˜ ¤•⁄~] T˘⁄P cflP. ˙YT–P

fi‘fi涕⁄ Tfiqs fi–fi‘›Q¶⁄T Q¶qP cflP, sP–Ò˜ T”–⁄ Q¶T‘⁄ E⁄SP¶ fi‘Q¶⁄T] z˙ ∏fl‘Ò˜ Ƙ«‘ –z].

(7) ˙YTP Æ∆» S¶ ·–⁄‘] cflP, sP ∞Ò˜ _® EP®‘‘⁄ ·–⁄‘] cflP ? ˙YT s⁄P

Q∆¶s⁄z› cflP, Q∆¶sQ∆¶’• cflP. sPaP |E›, #z›, Q¶⁄E, E⁄P¨ #⁄ ”⁄TP• ~Òt¶N⁄z⁄PªE⁄˜ Q˜¶˙ Q¶T‘⁄–Ò˜
·⁄Q¶n T˘Ò˜ –z], ’•⁄TP Æ∆» S¶–] T”–⁄ Q¶T] ∞Ò˜ _® ˙dcflP cflP ? ~˚•⁄P∏fl– fi‘–⁄ s⁄P

EW´› ~a Q¶⁄P˙ Q¶⁄•› Q¶Ts⁄P –z].

œP #PE Q¶qP∞⁄P - ˙YT–P Æ∆» S¶ T”‘⁄ E⁄SP¶ Q¶⁄P˙ ~˚•⁄P∏fl– – qsÒ˜, ~˚•⁄P∏fl–

‘UT ∏fl ·–⁄‘] cflP. s⁄P #–z›t¶~ Q¶⁄•› Q¶T‘⁄–⁄P ~˚ƘU #⁄¤•⁄P.