Page 539 - Ratnakaran Shravakachar
P. 539
cflC¶⁄P - «⁄‘–⁄ #fi|Q¶⁄T 485
∏flP ¡P¶q–P #⁄|]– ‚‘– cflP sP ¡P¶q–P ∏flT∏flT Q¶TsÒ˜ ¿K¶~a ÆE•P-ÆE•P (–‚Q¶)
”⁄º•Ò #⁄‘P cflP. QP¶‘Ò˜ cflP ¿K¶~a ? •⁄w‘–t¶~ ‘∆¨–P ·⁄®‘⁄ E⁄SP¶ ¡¶⁄‘⁄»§– ÆE⁄–
cflP, Æ⁄w«⁄§•t¶~ _gf⁄P–P ·T_–] ‘N⁄› ∏flP‘Ò˜ cflP, π◊]#⁄P–] ~˚]fist¶~ qTa]–P ‘⁄¿ ∏flP‘Ò˜
cflP, b⁄– –P◊–P ·˜| Q¶T‘⁄ E⁄SP¶ |W®–] ‘N⁄› ∏flP‘Ò˜ cflP, s~t¶~ Q¶E®–⁄ ‘––P ·_nªf]
q‘⁄ ∏flP‘Ò˜ cflP, ¡¶]–s⁄ &~œ‘‘⁄‘⁄®] E⁄s⁄ cflP, fisTπQ¶⁄T ‘|⁄T‘⁄ ∏flP‘Ò˜ cflP, &’Æ⁄q
¿S¶⁄K¶‘⁄ E⁄SP¶ fisTπQ¶⁄T(t¶~) cflP, t¶~ |––P ”⁄PT‘⁄‘⁄®Ò˜ cflP, ·®–⁄P –⁄∞ Q¶T‘⁄‘⁄®Ò˜
cflP, ∏fl˜¿⁄ ·®(œ˜| ·®)–P ·U⁄K¶–⁄T cflP, #⁄®Æ ‘|⁄T‘⁄‘⁄®Ò˜ cflP, πETa ∞»\s–⁄P
–⁄∞ Q¶T‘⁄‘⁄®Ò˜ #⁄ ¿K¶~a-‘∆¯⁄‘πz⁄ ∏fl cflP. E⁄Psz] EP®⁄~ Q¶T⁄‘–⁄T ¡W¶s–] ∏flPE
¿K¶~a #⁄¤•⁄ cfls⁄˜ ~a ~⁄Ps⁄–⁄ #⁄’Efiqs–Ò˜ fi‘πETa Q¶T] –]K¶T z⁄• cflP #P
Eq⁄ #–z› cflP. ‘⁄T˜‘⁄T E–Ò • ∏flØE⁄A¡¶ Æ⁄EU˚] E®∞P –fiq.
∏flPS¶fÒ˜ #⁄˜´ #⁄A¡¶ ˙»ØÔ•⁄P–Ò˜ sP∏fl cflP sP ¨a-~˚fis ¨a –⁄∞ ~⁄E] T˘Ò˜
cflP. ·|⁄ Ƙ•⁄PU⁄P–P fi‘•⁄PUt¶~ œa⁄P. #⁄ ˙»ØÔ•⁄P–⁄ fi‘N•⁄PE⁄˜ T⁄U Q¶T]–P Q¶⁄Pa-
Q¶⁄Pa –⁄∞ –z] ~⁄µ•Ò˜ ? #P ·|⁄ fi‘N•⁄P ~a fi‘f• ~⁄E∞P #–P ˙»ØÔ•⁄P ~a
–⁄∞ ~⁄E∞P. Q¶⁄P–⁄ E⁄SP¶ #⁄’E fiqs cfl⁄PK¶] ¿⁄PT ~⁄~t¶~ ¡Ò¶ı•⁄›– Q¶T] T˘⁄ cfl⁄P ?
∏flP fi‘N•⁄PE⁄˜ T⁄U Q¶T]–P #fi|Q¶-#fi|Q¶ f]– z˙ T˘⁄ cfl⁄P, sP ·|⁄ fi‘N•⁄P sE⁄T⁄
¸¡¶•E⁄˜ s]‘˚ ¡¶⁄q &~œ‘] –⁄∞ ~⁄E∞P. ∞T]T–P fi–T˜sT T⁄PU⁄Pz] «TPfÒ˜ œa⁄P, ·|⁄
‚‘⁄P–P ETaz] ¿PT⁄•Pf⁄ œa⁄P, #wY•›–P fi‘–⁄∞ ÆØEÒ´ œa⁄P. #⁄ ∏flPS¶f⁄ ~a
Ƙ•⁄PU cflP sPE–⁄P fi–•Ez] fi‘•⁄PU z∞P.
#⁄ ·|⁄ fi‘N•⁄P #⁄’E⁄–⁄ π‘t¶~–P «Wf⁄‘‘⁄‘⁄®⁄ cflP. #PE⁄˜ f]– z˙–P
◊a f⁄PQ¶ –⁄∞ ~⁄µ•⁄ cflP. fi‘N•⁄P–⁄ ÆP‘–z] ÆÒ´ E⁄–‘Ò˜ s⁄P #P‘Ò˜ cflP ∏flPE ‚‘‘⁄
E⁄SP¶ ∫PT ~]‘Ò˜, ∞]s®s⁄ EP®‘‘⁄ E⁄SP¶ #»§–E⁄˜ ~˚‘P∞ Q¶T‘⁄P, E]Ú¶⁄ «⁄P∏fl– E⁄SP¶
fi‘N–⁄ ‘∆¨–P Æ]>”‘Ò˜. #⁄ fi‘N• Eq⁄E⁄Pq E¡¶–P &~œ‘‘⁄‘⁄®⁄ cflP. #PE–⁄P T⁄U
cfl⁄PK¶] #⁄’E⁄–Ò˜ Q¶º•⁄a Q¶T‘⁄–⁄P ~˚•’– Q¶T⁄P.
ETa #”⁄–Q¶ #⁄‘∞P - #⁄ E–Ò • ∏flØE, #⁄ fi∏fl–PØÔ–⁄P |E› cWflS¶] U•⁄
~cfl] E®‘⁄P #–˜s Q¶⁄®E⁄˜ ¡Ò¶f›« cflP. ∏flPE –¡¶]–] fqPT fi–T˜sT ‘a T⁄PQ¶n ”⁄fs]
∏fl TqP cflP, ‘®]–P Q¶¡¶] ~⁄cfl] #⁄‘s] –z]; sP‘] ∏fl T]sP #⁄•Ò •, Q¶⁄•⁄, t¶~, ·®,
f⁄‘≥•, ˙»ØÔ•⁄P–] ∞»\s (fi‘UPTP) ”⁄º•⁄ U•⁄ ~cfl] ~⁄cfl⁄˜ #⁄‘s⁄˜ –z].
∏flP #⁄ L•⁄T⁄ π◊], ~Ò◊⁄A¡¶ Æ⁄EP ¡P¶´⁄• cflP, sPE–⁄P Ƙ•⁄PU Æ¡¶⁄•P TqP‘⁄–⁄P –z],
