Page 482 - Ratnakaran Shravakachar

428 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

E⁄SP¶, T⁄U «⁄‘ ¿S¶⁄K¶‘⁄ E⁄SP¶, fi–>Ô⁄–P ‚s‘⁄ E⁄SP¶, Q¶E⁄Pª–] fi–∏fl›T⁄ E⁄SP¶, ı•⁄––]
fiÆfi¯ E⁄SP¶, ¡P¶q–Ò˜ ÆÒ´]•⁄~aÒ˜ ES¶⁄K¶‘⁄ E⁄SP¶ &~‘⁄Æ #⁄A¡¶ Q¶TP cflP sP #–∞– s~

cflP. #–∞– s~ ·P ~˚Q¶⁄TP Q¶T⁄• cflP - #PQ¶ s⁄P Q¶⁄®–] E•⁄›¡¶⁄z] z⁄• cflP, ·]∏Òfl˜
#⁄‚‘– E⁄SP¶ z⁄• cflP.

·|⁄ E–Ò •⁄P #PQ¶ A¡¶‘ÆE⁄˜ ·P ‘⁄T «⁄P∏fl– Q¶TP cflP, sPE⁄˜ Æ‘⁄T–Ò˜ #PQ¶ ‘⁄T
«⁄P∏fl– Q¶T‘Ò˜, Æ⁄˜∏fl–⁄ ·]‚ ‘⁄T–⁄ «⁄P∏fl–-’•⁄U Q¶T‘⁄P sP ~a #–∞– cflP. ~qPf⁄

A¡¶‘ÆP #PQ ¶‘⁄T «⁄P∏fl– Q¶T] ·]‚ ‘⁄T–⁄ «⁄P∏fl––⁄P ’•⁄U, ·]œ A¡¶‘Æ–⁄ ·˜–P

‘⁄T–⁄ «⁄P∏fl––⁄P ’•⁄U sz⁄ #⁄U®–⁄ ~⁄Ta⁄–⁄ A¡¶‘ÆP #PQ¶ «⁄P∏fl––⁄P ’•⁄U Q¶T]
#PQ¶ ‘⁄T ∏flE‘Ò˜ sP ”⁄T «⁄P∏fl––⁄ ’•⁄Ut¶~ ”sÒz› cflP sP–P &~‘⁄Æ Q¶qP cflP. cfl «⁄P∏fl––⁄

’•⁄U–P ·P &~‘⁄Æ Q¶qP cflP, #⁄Ú¶ «⁄P∏fl––⁄ ’•⁄U–P sPf⁄ Q¶qP cflP, ¡¶Æ «⁄P∏fl––⁄
’•⁄U–P ”⁄Pf⁄ Q¶qP cflP. #⁄ T]sP Q¶⁄®–] E•⁄›¡¶⁄t¶~ #–∞– s~ œa‘Ò˜. #⁄•Ò •–⁄

#˜sE⁄˜ #⁄‚‘– «⁄P∏fl– ’•⁄U‘Ò˜ sP #⁄‚‘– #–∞– cflP.

˙»ØÔ•⁄P–⁄ &~∞E– E⁄SP¶ «U‘⁄–P &~‘⁄Æ Q¶T‘⁄ Q¶˘⁄ cflP. E⁄SP¶ ˙»ØÔ•⁄P–P

‚s–⁄T EÒfi– «⁄P∏fl– Q¶Ts⁄ zQ¶⁄ ~a &~‘⁄Æ Q¶T‘⁄‘⁄®⁄ œa‘⁄. ∏flP#⁄P &~‘⁄Æ
Q¶T]–P ~a ˙»ØÔ•⁄P–P fi‘N•⁄Pz] T⁄PQ¶s⁄ –z], #⁄T˜« Q¶TP cflP, Q¶N⁄•t¶~ ~˚‘sPª cflP,

sPE–Ò˜ #–∞– s~ fi– _® œ• cflP, Q¶E⁄Pª–] fi–∏fl›T⁄ Q¶TsÒ˜ –z]. #⁄ T]sP #–∞–

s~–Ò˜ π‘t¶~ Q¶˘Ò˜ cflP.

∏flP T]sP ‘⁄s-fi~≤-Q¶_⁄A¡¶ fi‘Q¶⁄T – z⁄•, T⁄PU ∞⁄˜s z⁄•, |E›E⁄˜ &’Æ⁄q

‘|s⁄P TqP sP T]sP ~⁄Ps⁄–⁄ ~ATa⁄E⁄P–] fi‘∞Òfi¯ ”⁄qs⁄ zQ¶⁄ ¡P¶∞–P #–ÒQW¶®, Q¶⁄®–P
#–ÒQW¶®, #⁄q⁄T-~⁄a]–] •⁄P§•s⁄–P #–ÒQW¶®, QÒ¶SÒ˜¶· #⁄A¡¶–] Æq⁄•s⁄–P #–ÒQW¶®,

Ƙq–– #–ÒÆ⁄T ∏flPE ∞T]TE⁄˜ fi‘Q¶⁄T – z⁄• sPE ≠⁄‘Q¶⁄P#P ~a ~⁄Ps⁄–] ∞»\s

#–ÒÆ⁄T #–∞– s~ #˜U]Q¶⁄T Q¶T‘Ò˜ ≠P Ú¶ cflP.

(2) &a⁄P¡¶T s~:- &a⁄P¡¶T s~–Ò˜ π‘t¶~ #⁄ T]sP œa‘Ò˜- &–Ë #z⁄›sË
z⁄PKÒ˜¶-#⁄PcÒfl˜, &¡¶T #PS¶fP ~PS¶. ∏flPE⁄˜ «T~PS¶z] Q˜¶˙Q¶ #⁄PcÒfl˜ «⁄P∏fl– fP‘⁄E⁄˜ #⁄‘P cflP

sP–P &a⁄P¡¶T s~ Q¶qP cflP. ∏flPS¶f⁄ #⁄q⁄Tz] ~WTÒ˜ ~PS¶ «T⁄• cflP sPS¶f⁄z] z⁄PKÒ˜¶ #⁄PcÒfl˜
«⁄P∏fl– Q¶T‘Ò˜ sP &a⁄P¡¶T •⁄ #‘E⁄w¡¶•› s~ cflP. &a⁄P¡¶T s~z] ˙»ØÔ•⁄P–⁄P Ƙ•E z⁄•

cflP, «⁄P∏fl––] f⁄PfÒ~s⁄–⁄P #«⁄‘ z⁄• cflP. #º~ #⁄q⁄T fP‘⁄z] ‘⁄•Ò-fi~≤-Q¶_⁄A¡¶